unbridgeable gap
ช่องว่างที่ไม่สามารถลบได้
an unbridgeable chasm; unbridgeable differences.
ช่องว่างที่ไม่สามารถข้ามได้; ความแตกต่างที่ไม่สามารถแก้ไขได้
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
ช่องว่างทางวัฒนธรรมที่ดูเหมือนจะข้ามไปไม่ได้
There is an unbridgeable gap between their political beliefs.
มีช่องว่างที่กว้างขวางและไม่สามารถเชื่อมต่อได้ระหว่างความเชื่อทางการเมืองของพวกเขา
The cultural differences between the two countries are unbridgeable.
ความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศนั้นไม่สามารถเชื่อมต่อได้
Their conflicting personalities created an unbridgeable divide.
บุคลิกที่ขัดแย้งกันของพวกเขาได้สร้างความแตกแยกที่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้
The language barrier proved to be unbridgeable in their communication.
อุปสรรคทางภาษาพิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่ยากต่อการเอาชนะในการสื่อสารของพวกเขา
The disagreement on this issue seems unbridgeable.
ความไม่เห็นพ้องกันในประเด็นนี้ดูเหมือนว่าจะไม่สามารถแก้ไขได้
The generational gap sometimes feels unbridgeable.
ช่องว่างระหว่างรุ่นบางครั้งก็รู้สึกว่าเป็นสิ่งที่ยากต่อการเชื่อมต่อ
Their different values led to an unbridgeable distance between them.
คุณค่าที่แตกต่างกันของพวกเขาทำให้เกิดระยะห่างที่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ระหว่างพวกเขา
The unbridgeable divide between the rich and the poor is a major societal issue.
ความแตกแยกที่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ระหว่างคนรวยและคนจนเป็นปัญหาทางสังคมที่สำคัญ
The ideological gap between the two political parties seems unbridgeable.
ช่องว่างทางอุดมการณ์ระหว่างพรรคการเมืองสองพรรคดูเหมือนว่าจะไม่สามารถแก้ไขได้
Their conflicting schedules made it seem like an unbridgeable obstacle to meeting up.
ตารางเวลาที่ไม่ตรงกันของพวกเขาทำให้ดูเหมือนว่าเป็นอุปสรรคที่ไม่สามารถเอาชนะได้ในการพบปะกัน
unbridgeable gap
ช่องว่างที่ไม่สามารถลบได้
an unbridgeable chasm; unbridgeable differences.
ช่องว่างที่ไม่สามารถข้ามได้; ความแตกต่างที่ไม่สามารถแก้ไขได้
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
ช่องว่างทางวัฒนธรรมที่ดูเหมือนจะข้ามไปไม่ได้
There is an unbridgeable gap between their political beliefs.
มีช่องว่างที่กว้างขวางและไม่สามารถเชื่อมต่อได้ระหว่างความเชื่อทางการเมืองของพวกเขา
The cultural differences between the two countries are unbridgeable.
ความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศนั้นไม่สามารถเชื่อมต่อได้
Their conflicting personalities created an unbridgeable divide.
บุคลิกที่ขัดแย้งกันของพวกเขาได้สร้างความแตกแยกที่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้
The language barrier proved to be unbridgeable in their communication.
อุปสรรคทางภาษาพิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่ยากต่อการเอาชนะในการสื่อสารของพวกเขา
The disagreement on this issue seems unbridgeable.
ความไม่เห็นพ้องกันในประเด็นนี้ดูเหมือนว่าจะไม่สามารถแก้ไขได้
The generational gap sometimes feels unbridgeable.
ช่องว่างระหว่างรุ่นบางครั้งก็รู้สึกว่าเป็นสิ่งที่ยากต่อการเชื่อมต่อ
Their different values led to an unbridgeable distance between them.
คุณค่าที่แตกต่างกันของพวกเขาทำให้เกิดระยะห่างที่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ระหว่างพวกเขา
The unbridgeable divide between the rich and the poor is a major societal issue.
ความแตกแยกที่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ระหว่างคนรวยและคนจนเป็นปัญหาทางสังคมที่สำคัญ
The ideological gap between the two political parties seems unbridgeable.
ช่องว่างทางอุดมการณ์ระหว่างพรรคการเมืองสองพรรคดูเหมือนว่าจะไม่สามารถแก้ไขได้
Their conflicting schedules made it seem like an unbridgeable obstacle to meeting up.
ตารางเวลาที่ไม่ตรงกันของพวกเขาทำให้ดูเหมือนว่าเป็นอุปสรรคที่ไม่สามารถเอาชนะได้ในการพบปะกัน
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now