unfavourable

[สหรัฐอเมริกา]/ˌʌn'feivərəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่เอื้อประโยชน์, ไม่เหมาะสม, ไม่เป็นไปตามความคาดหวัง.

วลีและการจับคู่คำ

unfavourable weather

สภาพอากาศที่ไม่เป็นมงคล

unfavourable conditions

สภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมงคล

unfavourable outcome

ผลลัพธ์ที่ไม่เป็นมงคล

ประโยคตัวอย่าง

make allowance for unfavourable occurrences

เผื่อสำหรับเหตุการณ์ที่ไม่เป็นที่พอใจ

We found that most people are unfavourable to the idea.

เราพบว่าคนส่วนใหญ่ไม่เป็นที่พอใจกับแนวคิดนี้

The company will lend you money on very unfavourable terms.

บริษัทจะให้เงินคุณด้วยข้อกำหนดที่ไม่เอื้ออำนวยอย่างมาก

single mothers are often the target of unfavourable press attention.

แม่เลี้ยงเดี่ยว มักตกเป็นเป้าหมายของการรายงานข่าวที่ไม่เป็นผลดี

8.I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English.

ฉันอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ดีนักเพราะไม่คุ้นเคยกับการสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ

an unfavourable environment for growth

สภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้อต่อการเติบโต

an unfavourable position to negotiate

สถานะที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการเจรจาต่อรอง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

People are good at explaining away unfavourable decisions, whoever makes them.

ผู้คนมีความสามารถในการอธิบายเหตุผลที่ทำให้การตัดสินใจที่ไม่เป็นที่พอใจนั้นสมเหตุสมผล ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ทำการตัดสินใจ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

A double-edged sword describes something with unfavourable as well as favourable consequences.

ดาบสองคมอธิบายถึงสิ่งที่มาพร้อมกับผลกระทบที่ไม่เป็นที่พอใจและเป็นที่น่าพอใจ

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Written verdicts in favourable rulings averaged 90 words, compared with just 47 for unfavourable ones.

คำตัดสินที่เป็นลายลักษณ์อักษรในการตัดสินที่ได้ผลลัพธ์เป็นที่น่าพอใจมีค่าเฉลี่ย 90 คำ เมื่อเทียบกับเพียง 47 คำสำหรับคำตัดสินที่ไม่เป็นที่พอใจ

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

" George" ! Mrs. Darling exclaimed, pained to see her dear one showing himself in such an unfavourable light.

" จอร์จ"! คุณนายดาร์ลิงอุทานด้วยความเจ็บปวดที่ได้เห็นคนที่เธอรักแสดงให้เห็นในแง่ที่ไม่เป็นที่พอใจเช่นนั้น

แหล่งที่มา: Peter Pan

The seasons most unfavourable to the crop are those of excessive drought or excessive rain.

ฤดูกาลที่ไม่เป็นผลดีต่อพืชมากที่สุดคือฤดูที่มีทั้งแห้งแล้งและฝนตกหนักเกินไป

แหล่งที่มา: The Wealth of Nations (Part Three)

And there is something of dignity in his countenance, that would not give one an unfavourable idea of his heart.

และมีบางอย่างที่แสดงถึงความสง่างามในท่าทางของเขา ซึ่งจะไม่ทำให้ใครๆ มีความคิดที่ไม่เป็นที่พอใจเกี่ยวกับจิตใจของเขา

แหล่งที่มา: Pride and Prejudice (Original Version)

Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.

บางครั้งเมื่อวันเป็นวันที่ไม่เป็นมงคล พี่น้องของเขาจะตำหนิ

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)

But my view was that the settlement offer that I was given was very, very unfavourable to me.

แต่ฉันมีความเห็นว่าข้อเสนอการเจรจาที่ฉันได้รับนั้นไม่เป็นผลดีต่อฉันมากและมากจริงๆ

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

And those that are not prepared risks significant ramifications, including uncertain and potentially unfavourable outcomes.

และผู้ที่ไม่มีการเตรียมตัวจะมีความเสี่ยงที่สำคัญ ซึ่งรวมถึงผลลัพธ์ที่ไม่แน่นอนและอาจไม่เป็นผลดี

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

The day had been unfavourable, and at that hour and place there were few people stirring.

วันเป็นวันที่อากาศไม่เป็นมงคล และในชั่วโมงและสถานที่นั้นมีคนน้อยที่ขยับเขยื้อน

แหล่งที่มา: Oliver Twist (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้