spirit of unsinkability
จิตวิญญาณแห่งความไม่จม
maintain unsinkability
รักษาความไม่จม
unsinkability in adversity
ความไม่จมในการเผชิญความยากลำบาก
the ship's unsinkability was proven when it survived multiple torpedo attacks.
ความไม่สามารถที่จะจมของเรือได้รับการพิสูจน์แล้วเมื่อมันรอดพ้นจากการถูกโจมตีด้วยตอร์ปิโดหลายครั้ง
engineers demonstrated the vessel's remarkable unsinkability during rigorous testing.
วิศวกรสาธิตความไม่สามารถที่จะจมได้อย่างน่าทึ่งของเรือในระหว่างการทดสอบที่เข้มงวด
many sailors questioned the unsinkability claims after witnessing the catastrophe.
กะลาสีจำนวนมากตั้งคำถามถึงข้ออ้างเรื่องความไม่สามารถที่จะจมหลังจากได้เห็นภัยพิบัติ
the legendary unsinkability of the vessel became a matter of national pride.
ตำนานความไม่สามารถที่จะจมของเรือกลายเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจของชาติ
historical accounts challenged the so-called unsinkability of the supposedly invincible fleet.
บันทึกทางประวัติศาสตร์ท้าทายความไม่สามารถที่จะจมที่ถูกกล่าวอ้างของกองเรือที่บุกไม่ผ่านซึ่งถูกกล่าวอ้างว่าไม่สามารถเอาชนะได้
the unsinkability of the capital ship proved to be a dangerous illusion.
ความไม่สามารถที่จะจมของเรือรบหลักพิสูจน์แล้วว่าเป็นภาพลวงตาที่อันตราย
military strategists debated the strategic unsinkability of their naval assets.
นักวางกลยุทธ์ทางทหารถกเถียงกันเกี่ยวกับความไม่สามารถที่จะจมเชิงกลยุทธ์ของสินทรัพย์ทางทะเลของพวกเขา
the ship's unsinkability became a symbol of technological overconfidence.
ความไม่สามารถที่จะจมของเรือกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อมั่นทางเทคโนโลยีที่มากเกินไป
despite tests proving its unsinkability, the vessel ultimately met its doom.
แม้ว่าการทดสอบจะพิสูจน์ว่าเรือไม่สามารถจมได้ แต่สุดท้ายเรือก็ต้องเผชิญกับจุดจบของมัน
the myth of unsinkability was shattered by the brutal reality of war.
ตำนานเกี่ยวกับความไม่สามารถที่จะจมถูกทำลายลงด้วยความโหดร้ายของสงคราม
architects questioned whether true unsinkability could ever be achieved in ship design.
สถาปนิกตั้งคำถามว่าความไม่สามารถที่จะจมอย่างแท้จริงสามารถทำได้หรือไม่ในการออกแบบเรือ
the insurance company demanded proof of the vessel's unsinkability before approval.
บริษัทประกันเรียกร้องหลักฐานความไม่สามารถที่จะจมของเรือก่อนอนุมัติ
spirit of unsinkability
จิตวิญญาณแห่งความไม่จม
maintain unsinkability
รักษาความไม่จม
unsinkability in adversity
ความไม่จมในการเผชิญความยากลำบาก
the ship's unsinkability was proven when it survived multiple torpedo attacks.
ความไม่สามารถที่จะจมของเรือได้รับการพิสูจน์แล้วเมื่อมันรอดพ้นจากการถูกโจมตีด้วยตอร์ปิโดหลายครั้ง
engineers demonstrated the vessel's remarkable unsinkability during rigorous testing.
วิศวกรสาธิตความไม่สามารถที่จะจมได้อย่างน่าทึ่งของเรือในระหว่างการทดสอบที่เข้มงวด
many sailors questioned the unsinkability claims after witnessing the catastrophe.
กะลาสีจำนวนมากตั้งคำถามถึงข้ออ้างเรื่องความไม่สามารถที่จะจมหลังจากได้เห็นภัยพิบัติ
the legendary unsinkability of the vessel became a matter of national pride.
ตำนานความไม่สามารถที่จะจมของเรือกลายเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจของชาติ
historical accounts challenged the so-called unsinkability of the supposedly invincible fleet.
บันทึกทางประวัติศาสตร์ท้าทายความไม่สามารถที่จะจมที่ถูกกล่าวอ้างของกองเรือที่บุกไม่ผ่านซึ่งถูกกล่าวอ้างว่าไม่สามารถเอาชนะได้
the unsinkability of the capital ship proved to be a dangerous illusion.
ความไม่สามารถที่จะจมของเรือรบหลักพิสูจน์แล้วว่าเป็นภาพลวงตาที่อันตราย
military strategists debated the strategic unsinkability of their naval assets.
นักวางกลยุทธ์ทางทหารถกเถียงกันเกี่ยวกับความไม่สามารถที่จะจมเชิงกลยุทธ์ของสินทรัพย์ทางทะเลของพวกเขา
the ship's unsinkability became a symbol of technological overconfidence.
ความไม่สามารถที่จะจมของเรือกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อมั่นทางเทคโนโลยีที่มากเกินไป
despite tests proving its unsinkability, the vessel ultimately met its doom.
แม้ว่าการทดสอบจะพิสูจน์ว่าเรือไม่สามารถจมได้ แต่สุดท้ายเรือก็ต้องเผชิญกับจุดจบของมัน
the myth of unsinkability was shattered by the brutal reality of war.
ตำนานเกี่ยวกับความไม่สามารถที่จะจมถูกทำลายลงด้วยความโหดร้ายของสงคราม
architects questioned whether true unsinkability could ever be achieved in ship design.
สถาปนิกตั้งคำถามว่าความไม่สามารถที่จะจมอย่างแท้จริงสามารถทำได้หรือไม่ในการออกแบบเรือ
the insurance company demanded proof of the vessel's unsinkability before approval.
บริษัทประกันเรียกร้องหลักฐานความไม่สามารถที่จะจมของเรือก่อนอนุมัติ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now