vakif

[สหรัฐอเมริกา]/vɑːkif/
[สหราชอาณาจักร]/vækɪf/

คำแปล

n. นิกาห์ หมายถึงการบริจาคทรัพย์สินหรือสินทรัพย์ให้แก่พระเจ้าอย่างถาวร โดยรายได้ที่ได้รับจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางศาสนา การศึกษา หรือสาธารณประโยชน์ แทนที่จะถูกสืบทอดเป็นมรดกส่วนบุคคล
รูปคำ
Pluralvakifs

วลีและการจับคู่คำ

vakif system

ระบบวาคีฟ

vakif property

ทรัพย์สินวาคีฟ

vakif building

อาคารวาคีฟ

vakif land

ที่ดินวาคีฟ

vakif institution

สถาบันวาคีฟ

vakif tradition

ประเพณีวาคีฟ

historic vakif

วาคีฟประวัติศาสตร์

vakif architecture

สถาปัตยกรรมวาคีฟ

vakif management

การบริหารจัดการวาคีฟ

vakif reform

การปฏิรูปวาคีฟ

ประโยคตัวอย่าง

the ottoman vakif system provided essential social services to citizens for centuries.

ระบบวาคีฟของออตโตมันให้บริการทางสังคมที่จำเป็นแก่ประชาชนมานานหลายศตวรรษ

historical mosques were often established as vakif institutions funded by charitable endowments.

มัสยิดในประวัติศาสตร์มักถูกจัดตั้งขึ้นเป็นสถาบันวาคีฟที่ได้รับการสนับสนุนด้วยทุนการกุศล

the vakif property included extensive agricultural lands that generated steady income.

ทรัพย์สินวาคีฟประกอบด้วยที่ดินทำการเกษตรที่กว้างขวางซึ่งสร้างรายได้อย่างสม่ำเสมอ

scholars are studying the administrative structure of the ottoman vakif to understand its governance.

นักวิชาการกำลังศึกษาโครงสร้างการบริหารงานของวาคีฟออตโตมันเพื่อทำความเข้าใจการกำกับดูแล

the vakif law underwent significant reform during the tanzimat period of the ottoman empire.

กฎหมายวาคีฟได้รับการปฏิรูปอย่างสำคัญในช่วงยุคตันจิมาต์ของจักรวรรดิออตโตมัน

wealthy families created vakif endowments to support educational institutions in their communities.

ครอบครัวที่ร่ำรวยสร้างทุนวาคีฟเพื่อสนับสนุนสถาบันการศึกษาในชุมชนของพวกเขา

the careful management of vakif assets required detailed records maintained by dedicated administrators.

การบริหารจัดการทรัพย์สินวาคีฟอย่างระมัดระวังจำเป็นต้องมีบันทึกที่ละเอียดซึ่งถูกจัดการโดยผู้ดูแลที่ทุ่มเท

ancient vakif buildings have been carefully restored to preserve their historical significance.

อาคารวาคีฟโบราณได้รับการฟื้นฟูอย่างระมัดระวังเพื่อรักษาคุณค่าทางประวัติศาสตร์

the vakif revenue supported numerous hospitals, schools, and public services throughout the empire.

รายได้จากวาคีฟสนับสนุนโรงพยาบาล โรงเรียน และบริการสาธารณะจำนวนมากทั่วทั้งจักรวรรดิ

researchers continue to examine the economic impact of historical vakif institutions on ottoman society.

นักวิจัยยังคงศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจของสถาบันวาคีฟในประวัติศาสตร์ต่อสังคมออตโตมัน

the vakif tradition continues in modern turkey with new charitable foundations established by citizens.

ประเพณีวาคีฟยังคงดำเนินต่อไปในตุรกีสมัยใหม่ด้วยการจัดตั้งมูลนิธิเพื่อการกุศลใหม่ๆ โดยประชาชน

the complex vakif structure involved multiple administrators responsible for different aspects of endowment management.

โครงสร้างวาคีฟที่ซับซ้อนมีผู้บริหารหลายคนที่รับผิดชอบด้านต่างๆ ของการจัดการทุน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้