laughed vulgarily
Thai_translation
speaking vulgarily
Thai_translation
she was vulgarly dressed in a bright red sequined dress that attracted everyone's attention.
เธอแต่งตัวอย่างหยาบคายในชุดกระดุมสีแดงสดที่ดึงดูดความสนใจของทุกคน
the mansion was vulgarly decorated with excessive gold trim and ostentatious statues.
บ้านหลังนั้นถูกตกแต่งอย่างหยาบคายด้วยการใช้ทองคำมากเกินไปและรูปปั้นที่โอ่อ่า
his vulgarly loud laughter echoed through the quiet library, disturbing everyone.
เสียงหัวเราะของเขาที่ดังเกินไปและหยาบคายสะท้อนไปทั่วห้องสมุดที่เงียบสงบ ทำให้ผู้คนรู้สึกไม่สบายใจ
the billboard was vulgarly printed with bold, clashing colors and large, flashy text.
ป้ายโฆษณาถูกพิมพ์อย่างหยาบคายด้วยสีที่ตัดกันและตัวหนังสือที่ดูดีและน่าดึงดูด
the advertisement was vulgarly phrased to appeal to the lowest common denominator.
โฆษณาถูกเขียนขึ้นอย่างหยาบคายเพื่อให้ดึงดูดกลุ่มคนที่มีความรู้สึกต่ำสุด
the restaurant's interior was vulgarly showy with crystal chandeliers and velvet curtains everywhere.
ภายในร้านอาหารถูกตกแต่งอย่างหยาบคายและโอ่อ่าด้วยโคมไฟคริสตัลและผ้าม่านผ้าแพรที่อยู่ทุกหนทุกแห่ง
the politician's vulgarly simplistic message resonated with some voters but offended others.
ข้อความที่หยาบคายและง่ายเกินไปของนักการเมืองนั้นได้รับการตอบรับจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางคน แต่ทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่พอใจ
she spoke vulgarly about her success, alienating her former colleagues.
เธอพูดถึงความสำเร็จของเธออย่างหยาบคาย ทำให้เพื่อนร่วมงานเก่าของเธอหันหลังให้
the wedding was vulgarly extravagant, costing millions and featuring excessive displays of wealth.
งานแต่งงานนั้นถูกจัดอย่างหยาบคายและฟุ่มเฟือย ใช้เงินหลายล้านดอลลาร์และแสดงออกถึงความร่ำรวยอย่างมากเกินไป
the website was vulgarly designed with flashing banners and intrusive pop-up advertisements.
เว็บไซต์ถูกออกแบบอย่างหยาบคายด้วยแบนเนอร์ที่กระพริบและโฆษณาแบบป๊อปอัปที่รบกวน
his vulgarly ostentatious behavior at the gala made him the topic of gossip.
พฤติกรรมที่หยาบคายและโอ่อ่าของเขาในงานกาล่าทำให้เขาเป็นข่าวลือ
the new store was vulgarly advertised as having the "best deals ever," but the quality was poor.
ร้านค้าใหม่ถูกโฆษณาอย่างหยาบคายว่ามี "ข้อเสนอที่ดีที่สุดตลอดกาล" แต่คุณภาพนั้นแย่มาก
laughed vulgarily
Thai_translation
speaking vulgarily
Thai_translation
she was vulgarly dressed in a bright red sequined dress that attracted everyone's attention.
เธอแต่งตัวอย่างหยาบคายในชุดกระดุมสีแดงสดที่ดึงดูดความสนใจของทุกคน
the mansion was vulgarly decorated with excessive gold trim and ostentatious statues.
บ้านหลังนั้นถูกตกแต่งอย่างหยาบคายด้วยการใช้ทองคำมากเกินไปและรูปปั้นที่โอ่อ่า
his vulgarly loud laughter echoed through the quiet library, disturbing everyone.
เสียงหัวเราะของเขาที่ดังเกินไปและหยาบคายสะท้อนไปทั่วห้องสมุดที่เงียบสงบ ทำให้ผู้คนรู้สึกไม่สบายใจ
the billboard was vulgarly printed with bold, clashing colors and large, flashy text.
ป้ายโฆษณาถูกพิมพ์อย่างหยาบคายด้วยสีที่ตัดกันและตัวหนังสือที่ดูดีและน่าดึงดูด
the advertisement was vulgarly phrased to appeal to the lowest common denominator.
โฆษณาถูกเขียนขึ้นอย่างหยาบคายเพื่อให้ดึงดูดกลุ่มคนที่มีความรู้สึกต่ำสุด
the restaurant's interior was vulgarly showy with crystal chandeliers and velvet curtains everywhere.
ภายในร้านอาหารถูกตกแต่งอย่างหยาบคายและโอ่อ่าด้วยโคมไฟคริสตัลและผ้าม่านผ้าแพรที่อยู่ทุกหนทุกแห่ง
the politician's vulgarly simplistic message resonated with some voters but offended others.
ข้อความที่หยาบคายและง่ายเกินไปของนักการเมืองนั้นได้รับการตอบรับจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางคน แต่ทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่พอใจ
she spoke vulgarly about her success, alienating her former colleagues.
เธอพูดถึงความสำเร็จของเธออย่างหยาบคาย ทำให้เพื่อนร่วมงานเก่าของเธอหันหลังให้
the wedding was vulgarly extravagant, costing millions and featuring excessive displays of wealth.
งานแต่งงานนั้นถูกจัดอย่างหยาบคายและฟุ่มเฟือย ใช้เงินหลายล้านดอลลาร์และแสดงออกถึงความร่ำรวยอย่างมากเกินไป
the website was vulgarly designed with flashing banners and intrusive pop-up advertisements.
เว็บไซต์ถูกออกแบบอย่างหยาบคายด้วยแบนเนอร์ที่กระพริบและโฆษณาแบบป๊อปอัปที่รบกวน
his vulgarly ostentatious behavior at the gala made him the topic of gossip.
พฤติกรรมที่หยาบคายและโอ่อ่าของเขาในงานกาล่าทำให้เขาเป็นข่าวลือ
the new store was vulgarly advertised as having the "best deals ever," but the quality was poor.
ร้านค้าใหม่ถูกโฆษณาอย่างหยาบคายว่ามี "ข้อเสนอที่ดีที่สุดตลอดกาล" แต่คุณภาพนั้นแย่มาก
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now