wink

[สหรัฐอเมริกา]/wɪŋk/
[สหราชอาณาจักร]/wɪŋk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. กระพริบ; ปิดและเปิดตาข้างหนึ่งอย่างรวดเร็ว
n. การปิดและเปิดตาข้างหนึ่งอย่างรวดเร็ว; ช่วงเวลาสั้น ๆ; การสื่อสารด้วยตา; การแฟลช
vt. ปิดและเปิดตาข้างหนึ่งอย่างรวดเร็ว

วลีและการจับคู่คำ

give a wink

ส่งสัญญาณด้วยตาขี่

wink at someone

กระพริบตาให้ใครบางคน

wink back

ตอบตาขี่

a playful wink

ตาขี่ขี้เล่น

wink at

กระพริบตาที่

sleep a wink

นอนตาขี่

in a wink

ในพริบตา

ประโยคตัวอย่าง

wink at slight errors

ทำตาขี้เมาให้กับข้อผิดพลาดเล็กน้อย

There was no winking in the matter.

ไม่มีการกระพริบตาในเรื่องนี้

give a wink; give a start.

กระพริบตา; ให้เริ่มต้น

be hood-winked by flattery

ถูกหลอกด้วยคำชม

The destroyer was winking urgently.

ผู้ทำลายกำลังกระพริบตาอย่างเร่งด่วน

We saw the wink at the ships bow.

เราเห็นการกระพริบตาที่หัวเรือ

I didn't sleep a wink.(=not at all)

ฉันไม่ได้กระพริบตาเลย (=ไม่เลย)

winking conspiratorially at his chum.

กระพริบตาอย่างมีลับลมคมในกับเพื่อนสนิทของเขา

winked at corruption in the ministry.

ทำเป็นมองข้ามการทุจริตในกระทรวง

He winked at me.

เขาหันมามองฉัน

She winked a warning to the talkative boy.

เธอทำตาขี้เพื่อเตือนเด็กชายที่ชอบพูดคุย

he winked at Nicole as he passed.

เขาหันไปมองนิโคลขณะที่เขาเดินผ่าน

the authorities winked at their illegal trade.

เจ้าหน้าที่มองข้ามการค้าที่ผิดกฎหมายของพวกเขา

Harbor lights were winking in the distance.

แสงไฟท่าเรือกำลังกระพริบในระยะไกล

A nod's as good as a wink, their political rights must be safeguarded.

การพยักหน้าก็เหมือนกับการกระพริบตา สิทธิ์ทางการเมืองของพวกเขาต้องได้รับการคุ้มครอง

A nod's as good as a wink, she was sacked for incompetence.

การพยักหน้าก็เหมือนกับการกระพริบตา เธอถูกไล่ออกเพราะความไม่มีความสามารถ

He tipped me the wink not to buy at that price.

เขาบอกฉันด้วยท่าทางว่าอย่าซื้อในราคานั้น

Uncle John winked at me across the table.

คุณลุงจอห์นหันมามองฉันข้ามโต๊ะ

The stars were winking in the clear sky.

ดวงดาวกำลังกระพริบในท้องฟ้าที่แจ่มใส

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้