clutch

[สหรัฐอเมริกา]/klʌtʃ/
[สหราชอาณาจักร]/klʌtʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. กลไกสำหรับเชื่อมต่อและตัดการเชื่อมต่อเพลาขับและเพลาที่ถูกขับในเครื่องจักร, ควบคุม, หรือจัดการ

v. จับหรือถืออย่างแน่นหนา

adj. เชื่อถือได้ในสถานการณ์ที่สำคัญ
Word Forms
Present Participleclutching
Past Tenseclutched
Pluralclutches
Past Participleclutched
Third Person Singularclutches

วลีและการจับคู่คำ

clutch pedal

คลัตช์เปดัล

clutch assembly

ชุดคลัตช์

in the clutch

ในคลัตช์

electromagnetic clutch

คลัตช์แม่เหล็กไฟฟ้า

clutch at

ที่คลัตช์

friction clutch

คลัตช์แรงเสียดทาน

automobile clutch

คลัตช์รถยนต์

clutch disc

แผ่นคลัตช์

clutch cover

ฝาครอบคลัตช์

overrunning clutch

คลัตช์โอเวอร์รัน

clutch plate

จานคลัตช์

safety clutch

คลัตช์นิรภัย

automatic clutch

คลัตช์อัตโนมัติ

clutch brake

คลัตช์เบรก

clutch housing

ที่อยู่อาศัยคลัตช์

clutch disk

แผ่นคลัตช์

ประโยคตัวอย่าง

the clutch will not disengage.

คลัตช์ไม่สามารถปลดออกได้

the clutch will not engage.

คลัตช์ไม่สามารถเข้าเกียร์ได้

clutch at a life raft.

ยึดเกาะกับห่วงชีวิต

the cure is to improve the clutch operation.

วิธีรักษาคือการปรับปรุงการทำงานของคลัตช์

Don't ride the clutch or the brakes.

อย่าเหยียบคลัตช์หรือเบรก

in the clutches of the enemy

อยู่ในเงื้อมมือของศัตรู

she clutched at the thin gown.

เธอยึดเกาะชุดราตรีที่บางเบา

the clutch had burned out.

คลัตช์ไหม้

he stood clutching a microphone.

เขายืนถือไมโครโฟนไว้

she made a clutch at his body.

เธอยึดเกาะตัวของเขา

she clutched the sideboard for support.

เธอยึดเกาะที่กั้นข้างเพื่อประคองตัว

caught in the clutches of sin.

ติดอยู่ในเงื้อมมือของบาป

won the championship by sinking a clutch putt.

คว้าแชมป์ด้วยการพัตต์ที่สำคัญ

A drowning man will clutch at a straw.

คนกำลังจะจมน้ำจะยึดเกาะกับฟางเส้นเดียว

people clutching clipboards bustled about.

ผู้คนถือคลิปบอร์ดเดินขวักไขว่ไปมา

a clutch of brightly painted holiday homes.

กลุ่มบ้านพักตากอากาศที่ทาสีสดใส

the clutch of second-line US computer manufacturers.

การยึดครองของผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ชาวอเมริกันอันดับสอง

She clutched the child to her bosom.

เธอยึดเด็กไว้แนบอก

He clutched at the rope we threw to him.

เขาคว้าเชือกที่เราโยนให้เขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The boy clutched at the back of the sofa.

เด็กชายกำเด็กที่ด้านหลังของโซฟา

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Harry and Ron were still clutching their bottles of Butterbeer.

แฮร์รี่และรอนยังคงกำลังถือขวดบัตเตอร์เบียร์ของพวกเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

724. The wretched butcher clutched the needle and stitched it clumsily.

724. ช่างฆ่าเนื้อที่น่าสงสารกำหมัดเข็มแล้วเย็บมันอย่างไม่คล่องแคล่ว

แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He looked down at his wand, which he was still clutching in his hand.

เขามองลงไปที่ไม้กายสิทธิ์ของเขา ซึ่งเขายังคงกำมันอยู่ในมือ

แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Dealers clutched mobile phones to their ears or gathered in small groups.

ตัวแทนจำหน่ายกำโทรศัพท์มือถือไว้ที่หู หรือรวมตัวกันเป็นกลุ่มเล็กๆ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Was the answer to all of this clutched in his hand?

คำตอบของทั้งหมดนี้อยู่ในมือของเขาหรือไม่

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

How do I hit clutch free throws?

ฉันจะยิงลูกโทษแบบคลัตช์ได้อย่างไร

แหล่งที่มา: Connection Magazine

As a lifted accelerator, I would start to push down the clutch, it's the same feeling.

เมื่อฉันเหยียบคันเร่งขึ้น ฉันจะเริ่มกดคลัตช์ มันเป็นความรู้สึกเดียวกัน

แหล่งที่มา: Teaching you to ski

Well, we made an assumption when we realized that the anthrax was in Eugene MacIntosh's clutches.

ดี เราตั้งข้อสันนิษฐานเมื่อเราตระหนักว่าแอนแทรกซ์อยู่ในความดูแลของยูจีน แมคอินโทช

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They've mustard a " cloud" of " clutch" conclusions.

พวกเขาได้ทำ "กลุ่มก้อน" ของ "ข้อสรุป" ที่ "คลัตช์"

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2022 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้