dismantle

[สหรัฐอเมริกา]/dɪsˈmæntl/
[สหราชอาณาจักร]/dɪsˈmæntl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. แยกออก, ถอดออก; ยกเลิก, ยกเลิก
Word Forms
Past Tensedismantled
Past Participledismantled
Present Participledismantling
Third Person Singulardismantles
Pluraldismantles

ประโยคตัวอย่าง

it will take an electronics expert to dismantle it.

อาจต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญด้านอิเล็กทรอนิกส์ในการถอดแยกชิ้นส่วน

This toy machine gun dismantles easily.

ปืนกลของเล่นนี้ถอดแยกชิ้นส่วนได้ง่าย

dismantled the house before knocking it down.

ถูกรื้อถอนก่อนที่จะถูกทุบ

The Japanese empire was quickly dismantled.

จักรวรรดิญี่ปุ่นถูกรื้อถอนอย่างรวดเร็ว

the engines were dismantled and the bits piled into a heap.

เครื่องยนต์ถูกถอดแยกชิ้นส่วนและเศษส่วนถูกวางซ้อนกันเป็นกอง

Here, two leafcutter ants dismantle a leaf in Peru's Manu National Forest.

ที่นี่ มดตัดใบสองตัวกำลังรื้อถอนใบไม้ในป่าแห่งชาติมานูของเปรู

"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."

"ฉันคิดว่าอาจมีการเข้าใจผิดบางอย่าง ฉันหมายถึงว่าเราควรมองหาเอกสารทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องก่อน ไม่ใช่ถอดแยกชิ้นส่วนเครื่องตอนนี้"

ตัวอย่างในชีวิตจริง

This exercise is about dismantling the camp.

แบบฝึกหัดนี้เกี่ยวกับการรื้อถอนค่าย

แหล่งที่มา: NPR News March 2016 Collection

She was giving a speech about dismantling the patriarchy.

เธอกำลังกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับการรื้อถอนระบบอภิสิทธิทางเพศ

แหล่งที่มา: Deadly Women

The boy looked on curiously as his father dismantled the car.

เด็กชายมองดูอย่างอยากรู้อยากเห็นขณะที่พ่อของเขากำลังรื้อรถ

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Up until now, we had heard that North Korea was dismantling this.

จนถึงตอนนี้เราได้ยินมาว่าเกาหลีเหนือได้รื้อสิ่งนี้

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2019 Collection

In fact, Iran has already dismantled thousands of centrifuges that enrich uranium.

ที่จริงแล้ว อิหร่านได้รื้อถอนเครื่องเหวี่ยงหลายพันเครื่องที่ใช้ในการทำให้ยูเรเนียมมีคุณสมบัติ

แหล่งที่มา: VOA Standard December 2015 Collection

Are they protesting against a plan to dismantle their controversial unit?

พวกเขากำลังประท้วงแผนที่จะรื้อหน่วยงานที่มีข้อพิพาทของพวกเขาหรือไม่?

แหล่งที่มา: BBC Listening September 2015 Collection

Mandela helped lead the country to reconciliation as he dismantled white minority rule.

แมนเดลาช่วยนำพาประเทศไปสู่การปรองดองในขณะที่เขากำลังรื้อถอนกฎของชนกลุ่มน้อยผิวขาว

แหล่งที่มา: NPR News December 2013 Compilation

But they dismantled services with no future plan.

แต่พวกเขารื้อถอนบริการโดยไม่มีแผนในอนาคต

แหล่งที่มา: Time

Eastern European countries employed it later to dismantle command economies.

ประเทศในยุโรปตะวันออกใช้มันในภายหลังเพื่อรื้อระบบเศรษฐกิจแบบวางแผน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

That's right — after the World Cup ends, the entire structure is planned to be dismantled.

นั่นถูกต้อง — หลังจากที่ฟุตบอลโลกจบลง โครงสร้างทั้งหมดมีแผนที่จะถูกรื้อถอน

แหล่งที่มา: 2022 FIFA World Cup in Qatar

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้