elegance

[สหรัฐอเมริกา]/ˈelɪɡəns/
[สหราชอาณาจักร]/ˈelɪɡəns/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสง่างาม; ความละเอียดอ่อน
Word Forms
Pluralelegances

ประโยคตัวอย่าง

the elegance of a mathematical proof

ความสง่างามของข้อพิสูจน์ทางคณิตศาสตร์

lack of elegance as a consequence of pomposity.

ขาดความสง่างามเนื่องมาจากความโอ้อวด

a woman of unstudied elegance;

ผู้หญิงที่มีความสง่างามโดยธรรมชาติ

The room had the elegance of a bygone era.

ห้องนั้นมีความสง่างามของยุคสมัยที่ผ่านมา

The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.

เหล็กดัดตกแต่งช่วยเพิ่มความสง่างามให้กับบ้าน

she looked the epitome of elegance and good taste.

เธอดูเป็นตัวอย่างของความสง่างามและรสนิยมที่ดี

his elegance is a living reproach to our slovenly habits.

ความสง่างามของเขาเป็นการตำหนิที่มีชีวิตชีวาต่อนิสัยที่ไม่เป็นระเบียบของเรา

the simple elegance of the meal charmed the guests.

ความเรียบง่ายและความสง่างามของอาหารทำให้แขกประทับใจ

The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.

ที่นั่ง, เก้าอี้เทศน์ และแท่นบูชาเป็นส่วนหนึ่งของความเรียบง่ายและสง่างามของโบสถ์เอง

John has never been known for his sartorial elegance.

จอห์นไม่เคยเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสง่างามในการแต่งกายของเขา

he exposed the kernel of the matter with his customary elegance and felicity.

เขาเปิดเผยสาระสำคัญของเรื่องราวด้วยความสง่างามและความสุขแบบตามปกติของเขา

a gown that is out of style), butstyle, like mode, often stresses adherence to standards of elegance:

ชุดราตรีที่ล้าสมัย) แต่สไตล์เหมือนโหมด มักจะเน้นย้ำถึงการยึดมั่นในมาตรฐานของความสง่างาม:

Scenery here is omniform, colorful, possessing the characteristics of quietness, oddness, elegance and beauty.

ทิวทัศน์ที่นี่มีหลากหลายสีสัน มีลักษณะของความเงียบ ความแปลกประหลาด ความสง่างาม และความงาม

With simple design, delicate chipping, smooth line, SINO displays woman's temperament like magnificence, mellifluence and elegance thoroughly.

ด้วยการออกแบบที่เรียบง่าย การตกแต่งที่ละเอียดอ่อน เส้นที่ราบรื่น SINO แสดงออกถึงบุคลิกภาพของผู้หญิง เช่น ความสง่างาม ความไพเราะ และความสง่างามอย่างเต็มที่

A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.

ความงามที่เงียบสงบแต่สัมผัสหัวใจของคุณอย่างแผ่วเบา ความทันสมัยและความสง่างามระหว่างความใสของแก้วและความสว่างของโลหะ กลายเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของความงามที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้ในที่สุด

How could an International Best-Dressed List fail to include that epitome of male elegance, James Bond?It couldn't: Bond portrayer Daniel Craig made the list for the second year in a row.

ทำไมรายการผู้ที่แต่งกายดีที่สุดระหว่างประเทศจึงไม่สามารถละเลยตัวอย่างความสง่างามของผู้ชายอย่างเจมส์บอนด์ได้? เป็นไปไม่ได้: ดานีล เครก ผู้รับบทบอนด์ ได้ติดอันดับเป็นปีที่สองติดต่อกัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.

สุภาพสตรีเหล่านี้ที่เติบโตมาด้วยความสุภาพอ่อนโยนแสดงออกถึงความสง่างามอย่างมากในพฤติกรรมของพวกเธอ

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Yet surge fares also demonstrate the elegance with which prices moderate a marketplace.

อย่างไรก็ตาม ค่าบริการที่สูงขึ้นยังแสดงให้เห็นถึงความสง่างามที่ราคาปรับตัวในตลาด

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Southern classic elegance. - " Gone with the wind" ?

ความสง่างามแบบคลาสสิกของทางใต้ - "วิมานตานางนวล"?

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1

What I love is her elegance and simplicity.

สิ่งที่ฉันรักคือความสง่างามและความเรียบง่ายของเธอ

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

He'll find the elegance in the silence. - Yes.

เขาจะพบความสง่างามในความเงียบ - ใช่

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Breton even bitterly described Freud as " an old man without elegance" .

เบรตงถึงกับอธิบายเฟรดด้วยความขมขื่นว่า "ชายชราไร้ความสง่างาม"

แหล่งที่มา: Curious Muse

Their furniture was chosen for utility rather than for elegance.

เฟอร์นิเจอร์ของพวกเขาส่วนใหญ่ถูกเลือกจากประโยชน์ใช้สอยมากกว่าความสง่างาม

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That elegance of design is missing.

ความสง่างามในการออกแบบนั้นหายไป

แหล่งที่มา: Vox opinion

But there is still room for just plain elegance.

แต่ก็ยังมีที่สำหรับความสง่างามที่เรียบง่าย

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

I am an allegory of modernity, French elegance, and eternal femininity.

ฉันเป็นอุปมาแห่งความทันสมัย ความสง่างามแบบฝรั่งเศส และความเป็นผู้หญิงนิรันดร์

แหล่งที่มา: Learn English through advertisements.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้