inwardly

[สหรัฐอเมริกา]/'ɪnwədlɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'ɪnwɚdli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับความคิดหรือความรู้สึก; ข้างใน; ภายใน

ประโยคตัวอย่าง

They inwardly doubted the facts.

พวกเขาแอบสงสัยในข้อเท็จจริง

inwardly seething, he did as he was told.

ด้วยความขุ่นเคืองในใจ เขาทำตามที่ถูกบอก

inwardly he was seething at the slight to his authority.

ภายในใจเขาเดือดพล่านด้วยความขุ่นเคืองที่ถูกดูถูกอำนาจของเขา

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

พี่น้องทั้งสองดูภายนอกเหมือนเป็นมิตร แต่ภายในใจกลับห่างกันมาก

He winced inwardly at her harsh tone.

เขาขยับตัวด้วยความเจ็บปวดภายในใจเมื่อได้ยินน้ำเสียงที่รุนแรงของเธอ

He groaned inwardly at the thought of spending another day in that place.

เขาครางในใจเมื่อคิดถึงการต้องใช้เวลาอีกวันในสถานที่แห่งนั้น

He is a wolf in sheep’s clothing,outwardly kind but inwardly vicious!

เขาเป็นเหมือนหมาป่าในเสื้อผ้าของแกะ ภายนอกดูใจดี แต่ภายในใจชั่วร้าย!

He, who is outwardly gentle but inwardly stern, can disguise himself by gentle appearance but he is never shakable and doubtable to his goal.

เขา ผู้ที่ภายนอกดูใจดีแต่ภายในเข้มงวด สามารถปกปิดตัวเองด้วยรูปลักษณ์ที่อ่อนโยน แต่เขาไม่มีทางที่จะสั่นคลอนหรือสงสัยในเป้าหมายของตนเอง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I'm glad you find me entertaining, I glower inwardly, walking into the foyer.

ฉันดีใจที่คุณพบว่าฉันน่าสนุก ฉันขมวดคิ้วอย่างโกรธเกรี้ยวภายใน เดินเข้าไปในห้องโถง

แหล่งที่มา: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

He inwardly sighed and felt it necessary to unmask his second argument.

เขาถอนหายใจอย่างเงียบๆ และรู้สึกว่าจำเป็นต้องเปิดเผยข้อโต้แย้งข้อที่สองของเขา

แหล่งที่มา: Returning Home

So Baldwin undertook that most inwardly liberating of moves: he went into exile.

ดังนั้นบัลדוวินจึงดำเนินการในสิ่งที่ปลดปล่อยเขาจากภายในมากที่สุด: เขาเดินทางไปใช้ชีวิตอยู่นอกประเทศ

แหล่งที่มา: The school of life

How she must have laughed at him inwardly!

เธอคงหัวเราะเยาะเขาจากภายในมากแค่ไหน!

แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)

Eustacia, though set inwardly pulsing by his words, was equal to her part in such a drama as this.

ยูสตาเซีย แม้จะรู้สึกกระตุ้นจากภายในด้วยคำพูดของเขา แต่ก็สามารถทำหน้าที่ของเธอในละครเช่นนี้ได้

แหล่งที่มา: Returning Home

For to feel good inwardly, feel good outwardly.

เพราะการรู้สึกดีจากภายใน ให้รู้สึกดีจากภายนอก

แหล่งที่มา: Miranda Season 3

" Perfect, " he said aloud. And inwardly. " She thinks of herself that way. She doesn't mind being meat."

" สมบูรณ์แบบ, " เขาพูดออกมาดังๆ และภายในใจ " เธอคิดว่าตัวเองเป็นแบบนั้น เธอไม่รังเกียจที่จะเป็นอาหาร."

แหล่งที่มา: Brave New World

Harry rather thought some bo-geys landed on the potatoes, and was inwardly thankful that they were not staying for dinner.

แฮร์รี่ค่อนข้างคิดว่ามีโบเกย์บางตัวตกลงบนมันฝรั่ง และรู้สึกขอบคุณอย่างเงียบๆ ที่พวกเขาไม่ได้พักทานอาหารเย็นที่นี่

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Here the vicar shook his head and laughed inwardly.

ที่นี่ บาทหลวงส่ายหัวและหัวเราะอย่างเงียบๆ

แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 1)

I have been raging inwardly for the last six months.

ฉันโกรธเกรี้ยวจากภายในมาตลอดหกเดือนที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: Washington Square

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้