medieval

[ABD]/ˌmediˈiːvl/
[İngiltere]/ˌmediˈiːvl/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. Orta Çağ ile ilgili, ortaçağ dönemine ait.

İfadeler ve Kalıplar

Medieval period

Orta Çağ

Medieval architecture

Orta Çağ mimarisi

Medieval history

ortaçağ tarihi

Medieval art

orta çağ sanatı

Medieval literature

ortaçağ edebiyatı

Örnek Cümleler

This is a medieval story.

Bu ortaçağ hikayesidir.

the early medieval period.

erken ortaçağ dönemi.

an authentic medieval sword.

gerçek bir ortaçağ kılıcı.

conversant with medieval history.

ortaçağ tarihine aşina.

This is a valuable medieval manuscript.

Bu değerli bir ortaçağ el yazmasıdır.

early medieval heroic poetry.

erken ortaçağ dönemine ait kahramanlık şiirleri.

a medieval map of the known world

bilinen dünyanın ortaçağ haritası

the region seems stuck in a medieval mindset.

Bölge, ortaçağ zihniyetinde sıkışıp kalmış gibi görünüyor.

the preservation of the medieval field pattern by direct overbuilding.

Doğrudan üst üste inşa ederek ortaçağ tarlalarının korunması.

transitory periods of medieval greatness.

Ortaçağın geçici dönemleri.

parents with a medieval attitude toward dating.

Flörtlere karşı ortaçaçağ tavrına sahip ebeveynler.

these two views of the early medieval economy are irreconcilable.

Erken ortaçağ ekonomisine ilişkin bu iki görüş uzlaşılabilir değildir.

the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.

gerillaların ortaçağ davranışları destekçileri için utanç verici hale geldi.

medieval towns which still retain old-world charm.

Hala eski dünya cazibesini koruyan ortaçağ kasabaları.

it is a beautiful port city with a fascinating medieval quarter.

şaşırtıcı bir ortaçağ Mahallesi'ne sahip güzel bir liman şehri.

The museum has a fine collection of medieval ivories.

Müzede güzel bir ortaçağ fildişi koleksiyonu var.

Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.

Orta Çağ'daki simyacılar, alt metali altına dönüştirmeye çalıştılar.

Gerçek Dünya Örnekleri

Rendsburg is Germany's best preserved medieval cities.

Rendsburg, Almanya'nın en iyi korunmuş ortaçağ şehirleridir.

Kaynak: CNN 10 Student English January 2020 Collection

In medieval Latin, algorismus simply meant the decimal number system.

Ortaçağ Latincesinde, algorismus basitçe ondalık sayı sistemini ifade ediyordu.

Kaynak: BBC Ideas Selection (Bilingual)

These are really old medieval buildings.

Bunlar gerçekten çok eski ortaçağ binalarıdır.

Kaynak: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

In medieval times, physicians got really into eyeballing pee.

Ortaçağ zamanlarında, doktorlar idrarı gözlemlemeye gerçekten meraklıydılar.

Kaynak: Scishow Selected Series

Cross the medieval bridge and enter the city through the grandest of its entrances, Pile Gate.

Ortaçağ köprüsünü geçin ve şehrin en görkemli girişlerinden Pile Kapısı'ndan içeri girin.

Kaynak: Cloud Travel Handbook

His figures, too, had a medieval solidity, dignity and stillness about them.

Onun figürleri de ortaçağ dokunuşlu, onurlu ve hareketsizdi.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

" Is that really so much worse than other medieval armies? "

" Diğer ortaçağ ordularına göre bu o kadar mı kötü?"

Kaynak: Selected Debates on Hot Topics

The Vikings were the most famous pirates in medieval Europe.

Vikingler, ortaçağ Avrupa'sının en ünlü korsanlarıydı.

Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Things like candied ginger......appear in lots of Medieval recipes.

Şekerli zencefil gibi şeyler... birçok Orta Çağ tarifinde yer alıyor.

Kaynak: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Medieval medicine had plenty of other issues.

Orta Çağ tıbbının başka birçok sorunu vardı.

Kaynak: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir