orthodox beliefs
doğru inançlar
orthodox tradition
doğru gelenek
orthodox church
ortodoks kilise
eastern orthodox
doğu ortodoks
eastern orthodox church
doğu ortodoks kilisesi
russian orthodox
rus ortodoks
orthodox eastern church
ortodoks doğu kilisesi
greek orthodox
yunan ortodoks
orthodox judaism
doğu ortodoks yahudilik
in the orthodox manner
geleneksel şekilde
They are orthodox Jews.
Onlar dindar Yahudilerdir.
a relatively orthodox artist.
oldukça geleneksel bir sanatçı.
the millennium of the Russian Orthodox Church.
Rus Ortodoks Kilisesi'nin bin yılı.
an orthodox view of world affairs.
dünya işlerine ilişkin geleneksel bir bakış açısı.
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Bu insanlar çoğunlukla din olarak Rus Ortodoks'tur.
they avoided orthodox jazz venues.
geleneksel caz mekanlarından kaçındılar.
Burke's views were orthodox in his time.
Burke'nin o dönemde görüşleri ortodoks idi.
newcomers are socialized into orthodox ways.
Yeni gelenler geleneksel yollara entegre ediliyor.
the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.
merkezin çalışmalarının geleneksel tedaviye ek olarak görülmesi ve onun yerine geçmemesi gerekiyordu.
he was a faithful, orthodox party member; a Stalinist in short.
o sadık, geleneksel bir parti üyesiydi; kısacası bir Stalinist.
The Bema became a standard fixture in Eastern Orthodox churches, functioning as a stage for the altar and clergy.
Bema, Doğu Ortodoks kiliselerinde standart bir özellik haline geldi ve sunak ve din adamları için bir sahne görevi gördü.
To Punkie who likes an orthodox detective story, murder, inquest, and suspicion falling on everyone in turn!
Punkie'ye, geleneksel bir dedektif hikayesi, cinayet, keşif ve herkesin sırayla şüpheli olduğu kişiye!
In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.
Güney Song Hanedanı'nın erken döneminde Ci-şi dünyasında SU Shi'nin Ci-şi şiiri, kasıtlı olarak tanımlanmış, içtenlikle taklit edilmiş ve o dönemin bir sûresi ve ortodoks bir model olarak yaygın olarak takip edilmiştir.
As the Orthodox faith continues its journey away from the Roman Catholic church, the need to establish visual points of difference became apparent, and this leads to a call for more ikonic artists.
Doğu Ortodoks inancı, Roma Katolik kilisesinden uzaklaşmaya devam ederken, görsel farklılıkları ortaya koyma ihtiyacı belirginleşti ve bu da daha fazla ikonik sanatçıya duyulan ihtiyacı artırdı.
Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.
İkonik sanat, Mesih, azizler ve diğer kutsal figürleri temsil etmek için Ortodoks Hristiyan inancında bulunabilir, ancak az sayıda insanın ustalaştığı, hele ki uğraşmaya değer bir sanat değildir.
676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.
676. Güvenlik ekibi, çarpıklığını yanıtlamak için geleneksel paradoksa başvurdu.
Kaynak: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I was a part of a very patriarchal orthodox Mormon religion.
Çok ataerkil, ortodoks Mormon bir dinin bir parçasıydım.
Kaynak: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionWith a large orthodox population in Ethiopia, meals are largely plant-based.
Etiyopya'da büyük bir Ortodoks nüfusuyla, yemekler çoğunlukla bitkisel bazlıdır.
Kaynak: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe orthodox patriarchy of Jerusalem condemned the blast.
Kudüs'teki Ortodoks patriği patlamayı kınadı.
Kaynak: BBC Listening of the MonthThe Ukrainian orthodox church says it cut ties with Russia last year.
Ukrayna Ortodoks Kilisesi geçen yıl Rusya ile bağlarını kestiğini söyledi.
Kaynak: BBC Listening of the MonthThis year both Roman Catholics? and orthodox Easter? follows the same day.
Bu yıl hem Roma Katolikleri? hem de Ortodoks Paskalyası? aynı güne denk geliyor.
Kaynak: NPR News May 2014 CompilationOrthodox priests in Bulgaria have been banned from holding joint prayers with the Pope.
Bulgaristan'daki Ortodoks rahipler, Papa ile ortak dualar etmelerinden menedildi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2019In Israel, it's rare to hear a woman even speaking on ultra-Orthodox radio.
İsrail'de, ultra-Ortodoks radyoda bir kadının bile konuşmasına nadiren rastlanır.
Kaynak: NPR News November 2016 CollectionAnd the Geographic's declaration upsets the orthodox assertions of nearly every American history textbook.
Ve Coğrafi'nin beyanı, neredeyse her Amerikan tarih kitabındaki ortodoks iddiaları rahatsız ediyor.
Kaynak: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe city's orthodox cathedral sustained extensive damage with large parts of its roof destroyed.
Şehrin Ortodoks katedrali, çatısının büyük bölümleriyle ağır hasar gördü.
Kaynak: BBC Listening Collection July 2023Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir