pin

[ABD]/pɪn/
[İngiltere]/pɪn/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. bir ucunda keskin bir noktası olan, özellikle kumaş parçalarını geçici olarak bir arada tutmak veya şeyleri bir yüzeye tutturmak için kullanılan küçük ince bir metal parçası
vt. bir pimle tutturmak veya bağlamak

İfadeler ve Kalıplar

safety pin

güvenlik pimi

hairpin

saç tokası

bowling pin

bowling ilı

rolling pin

merdane

clothespin

mandallı

pins and needles

karıncalanma

pin down

belirlemek, sabitlemek

piston pin

piston pim

pin hole

delik

ejector pin

fırlatma pimi

on the pin

pimin üzerinde

guide pin

rehber pim

pin on

iğnele

pin number

pim numarası

angle pin

açılı pim

crank pin

krank pim

pin up

duvara asmak

cotter pin

cotter pin

pin money

cebinden para vermek (genellikle kadınlara)

pivot pin

mahkeme pim

pin roll

pim rulosu

Örnek Cümleler

pin a note on the door.

kapıya bir not iliştir.

They are pining for home.

Evlerini özlüyorlar.

How to pin on a Boutonniere?

Bir duydurma çiçeğine nasıl iğneleyeceğiz?

to perforate something with a pin

bir şeyi bir iğne ile delmek

they were gawking at some pin-up.

Onlar bir pin-up'a hayran hayran bakıyorlardı.

this ignorant, pin-brained receptionist.

bu bilgisiz, aptal beyinli resepsiyonist.

pins secure the handle to the main body.

İğneler, sapı ana gövdeye sabitler.

Green pines laugh in the breeze.

Yeşil çamlar rüzgarda kahkahalarla güler.

didn't care a pin about the matter.

Bu meseleye hiç aldırmadı.

was finally able to pin down the cause of the disease.

Sonunda hastalığın nedenini belirlemeyi başardı.

pined away and died.

Solup öldü.

I ran a pin into my thumb.

Başparmağıma bir iğne batırdım.

She wore the pin in plain sight.

İğneyi açıkça takıyordu.

She is pining to travel abroad.

Yurtdışına seyahat etmeyi çok istiyor.

He was football’s first pin-up boy.

O, futbolun ilk gözde erkeğiydi.

Pines predominate the forest there.

Oraya çamlar hakim.

the head of a pin; a head of land overlooking the harbor.

iğnenin başı; limanı gören bir arazi parçası.

the pin prick had produced a drop of blood.

İğne batması bir damla kan çıkardı.

The young pines have struck roots.

Genç çamlar kök salmışlardır.

Gerçek Dünya Örnekleri

You ready to knock down some pins?

Hazır mısın birkaç topu devirmeye?

Kaynak: Modern Family Season 6

You know the pin Tommy gave me?

Tommy'den bana verdiği o iğneyi biliyor musun?

Kaynak: Deadly Women

It's time to take the pin out.

İğneyi çıkarması zamanı geldi.

Kaynak: Volume 3

Let's put a pin in the arrest.

Gözaltını askıya koyalım.

Kaynak: Billions Season 1

Grubs, what are those pins they're wearing?

Solucanlar, ne tür iğneler takıyorlar?

Kaynak: Go blank axis version

So here, I have these pins in the eyes.

İşte, gözlerde bu iğneler var.

Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

" Watch where you're sticking that pin, will you! "

"O iğneyi nereye batırdığına dikkat et, olur mu?"

Kaynak: Harry Potter and the Half-Blood Prince

All right, we'll put a pin in it.

Tamam, onu askıya alalım.

Kaynak: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

They're bigger and they always have three pins.

Onlar daha büyük ve her zaman üç tane iğneleri var.

Kaynak: Grandpa and Grandma's grammar class

There are hundreds of little red pins stuck in it.

Üzerinde yüzlerce küçük kırmızı iğne var.

Kaynak: New Standard High School English Compulsory Volume 4 by Foreign Language Teaching and Research Press

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir