Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
Salmagundi West'de antika eşyalar, abaküsler ve Houdini tişörtleri sergileme alanını paylaşıyor.
The child used an abacus to solve the math problem.
Çocuk matematik problemini çözmek için bir abaküs kullandı.
She is skilled at using the abacus for quick calculations.
Hızlı hesaplamalar için abaküs kullanmakta yetenekli.
The abacus is a traditional counting tool in many Asian cultures.
Abaküs, birçok Asya kültüründe geleneksel bir sayma aracıdır.
Learning to use an abacus can improve mental math skills.
Abaküs kullanmayı öğrenmek zihinsel matematik becerilerini geliştirebilir.
The abacus was widely used before the invention of calculators.
Hesap makinelerinin icat edilmesinden önce abaküs yaygın olarak kullanılıyordu.
Some people find the abacus more reliable than electronic devices.
Bazı insanlar abaküsü elektronik cihazlardan daha güvenilir buluyor.
An abacus is made up of beads on rods within a frame.
Bir abaküs, bir çerçeve içinde çubuklar üzerindeki boncuklardan oluşur.
The abacus is still used in some schools to teach basic arithmetic.
Abaküs bazı okullarda temel aritmetiği öğretmek için hala kullanılmaktadır.
Using an abacus can help children develop concentration and focus.
Abaküs kullanmak çocukların konsantrasyon ve odaklanma geliştirmelerine yardımcı olabilir.
Many people consider the abacus a valuable educational tool.
Birçok insan abaküsü değerli bir eğitim aracı olarak görmektedir.
INTRO The earliest recognized device for computing was the abacus, invented in Mesopotamia around 2500 BCE.
INTRO En erken tanınan hesaplama cihazı, MS 2500 civarında Mezopotamya'da icat edilen hesabiydi.
Kaynak: Technology Crash CourseKind of like when hitting 10 on that basic abacus.
Temel bir hesabi tahtaya 10'a bastırır gibi.
Kaynak: Technology Crash CourseAccording to my abacus, that's 200,000 man-years of hard labor.
Hesabıma göre bu, 200.000 yıllık insan emeğidir.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In the 16th century, the era of the counting rods came to an end to be completely replaced by the abacus.
16. yüzyılda, hesaplama çubuklarının çağı, tamamen hesabi ile değiştirilerek sona erdi.
Kaynak: If national treasures could speak.From the abacus, to room-sized machines, to desktops, to computers in our pockets.
Hesaptan, oda büyüklüğündeki makinelere, masaüstlerine ve ceplerimizdeki bilgisayarlara.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThough the month was February below it was May in the abacus of the column.
Ay Şubat olmasına rağmen, sütunun hesabında Mayıs'tı.
Kaynak: Lovers in the Tower (Part 1)The earliest computers were manual counting devices, like the abacus, while later ones used mechanical parts.
En erken bilgisayarlar, hesabi gibi manuel sayma cihazlarıydı, daha sonraki olanlar ise mekanik parçalar kullandı.
Kaynak: TED-Ed (video version)The abacus was created because, the scale of society had become greater than what a single person could keep and manipulate in their mind.
Hesabi, toplumun ölçeği tek bir kişinin aklında tutabileceğinden ve manipüle edebildiğinden daha büyük hale geldiği için yaratıldı.
Kaynak: Technology Crash CourseThere are many variants of the abacus, but let's look at a really basic version with each row representing a different power of ten.
Hesabinin birçok varyasyonu vardır, ancak her satırın farklı bir onluk kuvveti temsil ettiği gerçekten temel bir versiyona bakalım.
Kaynak: Technology Crash CourseThese were very early abacuses, which developed around 4,000 years ago into the more traditional style of beads threaded onto rods and set into a frame.
Bunlar, yaklaşık 4.000 yıl önce daha geleneksel bir şekilde boncukların çubuklara geçirilerek bir çerçeveye yerleştirildiği çok erken hesabiydi.
Kaynak: Think Like a Scientist (Video Version)Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
Salmagundi West'de antika eşyalar, abaküsler ve Houdini tişörtleri sergileme alanını paylaşıyor.
The child used an abacus to solve the math problem.
Çocuk matematik problemini çözmek için bir abaküs kullandı.
She is skilled at using the abacus for quick calculations.
Hızlı hesaplamalar için abaküs kullanmakta yetenekli.
The abacus is a traditional counting tool in many Asian cultures.
Abaküs, birçok Asya kültüründe geleneksel bir sayma aracıdır.
Learning to use an abacus can improve mental math skills.
Abaküs kullanmayı öğrenmek zihinsel matematik becerilerini geliştirebilir.
The abacus was widely used before the invention of calculators.
Hesap makinelerinin icat edilmesinden önce abaküs yaygın olarak kullanılıyordu.
Some people find the abacus more reliable than electronic devices.
Bazı insanlar abaküsü elektronik cihazlardan daha güvenilir buluyor.
An abacus is made up of beads on rods within a frame.
Bir abaküs, bir çerçeve içinde çubuklar üzerindeki boncuklardan oluşur.
The abacus is still used in some schools to teach basic arithmetic.
Abaküs bazı okullarda temel aritmetiği öğretmek için hala kullanılmaktadır.
Using an abacus can help children develop concentration and focus.
Abaküs kullanmak çocukların konsantrasyon ve odaklanma geliştirmelerine yardımcı olabilir.
Many people consider the abacus a valuable educational tool.
Birçok insan abaküsü değerli bir eğitim aracı olarak görmektedir.
INTRO The earliest recognized device for computing was the abacus, invented in Mesopotamia around 2500 BCE.
INTRO En erken tanınan hesaplama cihazı, MS 2500 civarında Mezopotamya'da icat edilen hesabiydi.
Kaynak: Technology Crash CourseKind of like when hitting 10 on that basic abacus.
Temel bir hesabi tahtaya 10'a bastırır gibi.
Kaynak: Technology Crash CourseAccording to my abacus, that's 200,000 man-years of hard labor.
Hesabıma göre bu, 200.000 yıllık insan emeğidir.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In the 16th century, the era of the counting rods came to an end to be completely replaced by the abacus.
16. yüzyılda, hesaplama çubuklarının çağı, tamamen hesabi ile değiştirilerek sona erdi.
Kaynak: If national treasures could speak.From the abacus, to room-sized machines, to desktops, to computers in our pockets.
Hesaptan, oda büyüklüğündeki makinelere, masaüstlerine ve ceplerimizdeki bilgisayarlara.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThough the month was February below it was May in the abacus of the column.
Ay Şubat olmasına rağmen, sütunun hesabında Mayıs'tı.
Kaynak: Lovers in the Tower (Part 1)The earliest computers were manual counting devices, like the abacus, while later ones used mechanical parts.
En erken bilgisayarlar, hesabi gibi manuel sayma cihazlarıydı, daha sonraki olanlar ise mekanik parçalar kullandı.
Kaynak: TED-Ed (video version)The abacus was created because, the scale of society had become greater than what a single person could keep and manipulate in their mind.
Hesabi, toplumun ölçeği tek bir kişinin aklında tutabileceğinden ve manipüle edebildiğinden daha büyük hale geldiği için yaratıldı.
Kaynak: Technology Crash CourseThere are many variants of the abacus, but let's look at a really basic version with each row representing a different power of ten.
Hesabinin birçok varyasyonu vardır, ancak her satırın farklı bir onluk kuvveti temsil ettiği gerçekten temel bir versiyona bakalım.
Kaynak: Technology Crash CourseThese were very early abacuses, which developed around 4,000 years ago into the more traditional style of beads threaded onto rods and set into a frame.
Bunlar, yaklaşık 4.000 yıl önce daha geleneksel bir şekilde boncukların çubuklara geçirilerek bir çerçeveye yerleştirildiği çok erken hesabiydi.
Kaynak: Think Like a Scientist (Video Version)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir