| Plural | accordances |
in accordance with
uygunlukla
in strict accordance
katı uygunlukla
in full accordance
tam uygunlukla
in perfect accordance
mükemmel uygunlukla
in accordance
uygunlukla
in accordance with your instructions.
talimatlarınıza göre.
act in accordance with the rules
kurallara göre hareket et.
in accordance with your orders
emirlerinize göre.
in accordance with section 17 hereof.
madde 17 uyarınca.
the ballot was held in accordance with trade union rules.
oylama, sendika kurallarına göre yapıldı.
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
İnsanların amaçlarına göre hareket ettikleri açık bir gerçek olduğu açıktır.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
ceza sistemi, suçluları hak ettikleri şekilde cezalandıramamaktadır.
He acted in accordance with his beliefs.
O, inandıklarına göre hareket etti.
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
Birinin fikri, kendi bakış açısına göre değişme eğilimindedir.
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
Rehin hakkındaki risk paylaşımı, gerçek duruma göre statüde belirtilmelidir.
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) bunlar, belirtilen güç ve dozajlara göre yalnızca yönetim için kullanılır.
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
TFL1 homologlarının filogenetik ağacı, o bitkilerin göreceli olarak uyumlu olduğu şekilde neredeyse aynıdır.
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
İptal ücretleri yukarıdaki paragraf 4 uyarınca uygulanacaktır.
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
Siyah elbiseler giymişler, Saint-Benoit'in açık emri uyarınca çeneye kadar uzanan bir guimpe ile.
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
İtiraz üzerine, mahkeme, yasalara uygun bulunması halinde, tebligat veya benzer bir usul veya talebi destekleyecektir.
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
Bu makale, masa tenisi yasalarına uygun olarak spor kadınının erkek teknolojisine sahip olması gerçeğini tartışmaktadır.
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
Talep üzerine, sözlükten örnek sayfaları gönderiyorum.
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
Şirketin olağan disiplin prosedürlerine göre işten çıkarıldı.
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
Gerçek hatayı çözme standardı, hem bir CAbstand'ın hem de farklı CAbstand'ın geçerli olduğu
in accordance with
uygunlukla
in strict accordance
katı uygunlukla
in full accordance
tam uygunlukla
in perfect accordance
mükemmel uygunlukla
in accordance
uygunlukla
in accordance with your instructions.
talimatlarınıza göre.
act in accordance with the rules
kurallara göre hareket et.
in accordance with your orders
emirlerinize göre.
in accordance with section 17 hereof.
madde 17 uyarınca.
the ballot was held in accordance with trade union rules.
oylama, sendika kurallarına göre yapıldı.
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
İnsanların amaçlarına göre hareket ettikleri açık bir gerçek olduğu açıktır.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
ceza sistemi, suçluları hak ettikleri şekilde cezalandıramamaktadır.
He acted in accordance with his beliefs.
O, inandıklarına göre hareket etti.
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
Birinin fikri, kendi bakış açısına göre değişme eğilimindedir.
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
Rehin hakkındaki risk paylaşımı, gerçek duruma göre statüde belirtilmelidir.
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) bunlar, belirtilen güç ve dozajlara göre yalnızca yönetim için kullanılır.
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
TFL1 homologlarının filogenetik ağacı, o bitkilerin göreceli olarak uyumlu olduğu şekilde neredeyse aynıdır.
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
İptal ücretleri yukarıdaki paragraf 4 uyarınca uygulanacaktır.
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
Siyah elbiseler giymişler, Saint-Benoit'in açık emri uyarınca çeneye kadar uzanan bir guimpe ile.
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
İtiraz üzerine, mahkeme, yasalara uygun bulunması halinde, tebligat veya benzer bir usul veya talebi destekleyecektir.
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
Bu makale, masa tenisi yasalarına uygun olarak spor kadınının erkek teknolojisine sahip olması gerçeğini tartışmaktadır.
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
Talep üzerine, sözlükten örnek sayfaları gönderiyorum.
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
Şirketin olağan disiplin prosedürlerine göre işten çıkarıldı.
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
Gerçek hatayı çözme standardı, hem bir CAbstand'ın hem de farklı CAbstand'ın geçerli olduğu
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now