excessive adulation
aşırı iltifat
desperate for adulation
iltifat için çaresiz
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Taraftarların hayranlığıyla başa çıkmakta zorlandı.
He thrived on the adulation of his henchmen.
Adamlıklarının hayranlığıyla yükseldi.
The teenager’s adulation of the top group worried her parents.
Ergenin en iyi grubun hayranlığı ebeveynlerini endişelendirdi.
The celebrity basked in the adulation of his fans.
Ünlü, hayranlarının hayranlığının tadını çıkardı.
Her adulation for the famous singer knew no bounds.
Ünlü şarkıcıya olan hayranlığı sınır tanımadı.
The politician thrived on the adulation of the crowd.
Politikacı, kalabalığın hayranlığıyla yükseldi.
The artist was humbled by the adulation of the audience.
Sanatçı, seyircinin hayranlığı karşısında alçakgönüllü oldu.
The adulation from the critics boosted the writer's confidence.
Eleştirmenlerin hayranlığı yazarın özgüvenini artırdı.
She received adulation for her outstanding performance in the play.
Oyunculuk performansındaki üstünlüğü nedeniyle hayranlık aldı.
The team's victory was met with adulation from their supporters.
Takımın zaferi, hayranlarının hayranlığıyla karşılandı.
The president's adulation of the dictator raised concerns among the citizens.
Cumhurbaşkanının diktatöre olan hayranlığı, vatandaşlar arasında endişe yarattı.
The adulation of wealth and fame can lead to a shallow life.
Zenginliğe ve şöhrete olan hayranlık sığ bir hayata yol açabilir.
His adulation for his mentor knew no bounds.
Mentoruna olan hayranlığı sınır tanımadı.
We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.
Kendimizi düzenler ve abartırız, hayranlık kazanmak isteriz, sosyal izolasyonu fark etmediğimizi iddia ederiz.
Kaynak: Listen to a little bit of fresh news every day.Few places put on these supersized displays of public adulation better than North Korea.
Kuzey Kore'den daha iyi bu kadar büyük kamuya açık hayranlık gösterilerini sergileyen pek fazla yer yoktur.
Kaynak: CNN Selected May 2016 CollectionThe people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.
Memnuniyet arayan kişi, hayranlık ve minnettarlık için çabaladığı için morali bozuk ve ihanete uğramış hissediyor.
Kaynak: Psychology Mini ClassShe was to replace the adulation she could have received by being a star with an abnormal obsession with her children.
Yıldız olarak hayranlık kazanmak yerine, çocuklarına karşı anormal bir takıntısı olan bir şeyle değiştirecekti.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresI admit that I'm a little infatuated with him, but it's a healthy kind of adulation.
Onu biraz kendimden geçirdiğim itiraf ediyorum, ancak sağlıklı bir hayranlık türü.
Kaynak: Authentic American English Listening Podcast (Slow)This adulation came not simply because he failed, but because of the manner of his failing.
Bu hayranlık, başarısız olmasından değil, başarısızlığın şeklinden dolayı ortaya çıkmıştır.
Kaynak: The Economist (Summary)How do you feel about all this adulation and hero worship?
Tüm bu hayranlık ve kahraman kültürü hakkında ne düşünüyorsunuz?
Kaynak: Advanced English book1Abnormal himself, the constant adulation makes him pathological.
Kendisi de normal olmayan sürekli hayranlık onu patolojik yapıyor.
Kaynak: Southwest Associated University English TextbookIntensely proud and arrogant, Ishii likely absorbed this praise and adulation with satisfaction.
Büyük bir gurur ve kibirle, Ishii'nin bu övgü ve hayranlığı memnuniyetle özümsediği olasıdır.
Kaynak: Character ProfileIt has been suggested that this adulation was orchestrated by agents of Agrippina.
Bu hayranlığın Agrippina'nın ajanları tarafından düzenlendiği iddia edildi.
Kaynak: Character ProfileSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir