The ahistorical perspective ignores the context of the events.
Ahistorical bakış açısı, olayların bağlamını göz ardı eder.
Her ahistorical analysis failed to provide a comprehensive understanding of the situation.
Onun ahistorical analizi, durumun kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamada başarısız oldu.
The novel takes an ahistorical approach to storytelling.
Roman, hikaye anlatımına ahistorical bir yaklaşım sergiliyor.
The professor's ahistorical interpretation of the data raised some concerns.
Profesörün verilerin ahistorical yorumu bazı endişeleri ortaya çıkardı.
The ahistorical viewpoint lacks depth and nuance.
Ahistorical bakış açısı derinlikten ve nüans eksiktir.
An ahistorical perspective can lead to misinterpretations of past events.
Ahistorical bir bakış açısı, geçmiş olayların yanlış yorumlanmasına yol açabilir.
The ahistorical narrative presented in the documentary raised questions about its accuracy.
Belgeselde sunulan ahistorical anlatı, doğruluğu hakkında sorular ortaya çıkardı.
Some critics argue that the film's ahistorical portrayal of the era is misleading.
Bazı eleştirmenler, filmin dönemin ahistorical tasvirinin yanıltıcı olduğunu savunuyor.
Historians aim to avoid ahistorical interpretations when analyzing the past.
Tarihçiler, geçmişi analiz ederken ahistorical yorumlardan kaçınmayı amaçlarlar.
The ahistorical nature of the theory makes it difficult to apply to real-world scenarios.
Teorinin ahistorical doğası, gerçek dünya senaryolarına uygulamayı zorlaştırıyor.
The film is entirely ahistorical and does not pretend to be anything but a rip-roaring comedy.
Film tamamen tarihten bağımsızdır ve başka bir şey olmaya çalışmamaktadır, sadece eğlenceli bir komedidir.
Kaynak: Charming historyUnfortunately, the rulemaking is ahistorical, unjustified, unlawful, impractical, confusing and harmful. Accordingly, I can't support it.
Ne yazık ki, düzenleme tarihten bağımsız, gerekçesiz, yasa dışı, pratik olmayan, kafa karıştırıcı ve zararlıdır. Bu nedenle, destekleyemem.
Kaynak: Financial Times PodcastThe family's costumes are particularly ostentatious, often incorporating ahistorical textiles with elaborate embroidery and vibrant floral prints.
Ailenin kostümleri özellikle gösterişlidir, genellikle karmaşık nakış ve canlı çiçek desenleri içeren tarihten bağımsız kumaşlar kullanır.
Kaynak: Fashion experts interpret film and television dramas.At a time when instruction in biology can be increasingly reductive and ahistorical, paleontologists teach us the astonishing breadth of past and present life on Earth and the long history that led to today's biosphere.
Biyoloji derslerinin giderek daha indirgemeci ve tarihten bağımsız olduğu bir zamanda, paleontologlar bize Dünya'daki geçmiş ve günümüz yaşamının şaşırtıcı genişliğini ve günümüzün biyoçeşitliliğine yol açan uzun tarihi öğretiyor.
Kaynak: 2023-35The ahistorical perspective ignores the context of the events.
Ahistorical bakış açısı, olayların bağlamını göz ardı eder.
Her ahistorical analysis failed to provide a comprehensive understanding of the situation.
Onun ahistorical analizi, durumun kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamada başarısız oldu.
The novel takes an ahistorical approach to storytelling.
Roman, hikaye anlatımına ahistorical bir yaklaşım sergiliyor.
The professor's ahistorical interpretation of the data raised some concerns.
Profesörün verilerin ahistorical yorumu bazı endişeleri ortaya çıkardı.
The ahistorical viewpoint lacks depth and nuance.
Ahistorical bakış açısı derinlikten ve nüans eksiktir.
An ahistorical perspective can lead to misinterpretations of past events.
Ahistorical bir bakış açısı, geçmiş olayların yanlış yorumlanmasına yol açabilir.
The ahistorical narrative presented in the documentary raised questions about its accuracy.
Belgeselde sunulan ahistorical anlatı, doğruluğu hakkında sorular ortaya çıkardı.
Some critics argue that the film's ahistorical portrayal of the era is misleading.
Bazı eleştirmenler, filmin dönemin ahistorical tasvirinin yanıltıcı olduğunu savunuyor.
Historians aim to avoid ahistorical interpretations when analyzing the past.
Tarihçiler, geçmişi analiz ederken ahistorical yorumlardan kaçınmayı amaçlarlar.
The ahistorical nature of the theory makes it difficult to apply to real-world scenarios.
Teorinin ahistorical doğası, gerçek dünya senaryolarına uygulamayı zorlaştırıyor.
The film is entirely ahistorical and does not pretend to be anything but a rip-roaring comedy.
Film tamamen tarihten bağımsızdır ve başka bir şey olmaya çalışmamaktadır, sadece eğlenceli bir komedidir.
Kaynak: Charming historyUnfortunately, the rulemaking is ahistorical, unjustified, unlawful, impractical, confusing and harmful. Accordingly, I can't support it.
Ne yazık ki, düzenleme tarihten bağımsız, gerekçesiz, yasa dışı, pratik olmayan, kafa karıştırıcı ve zararlıdır. Bu nedenle, destekleyemem.
Kaynak: Financial Times PodcastThe family's costumes are particularly ostentatious, often incorporating ahistorical textiles with elaborate embroidery and vibrant floral prints.
Ailenin kostümleri özellikle gösterişlidir, genellikle karmaşık nakış ve canlı çiçek desenleri içeren tarihten bağımsız kumaşlar kullanır.
Kaynak: Fashion experts interpret film and television dramas.At a time when instruction in biology can be increasingly reductive and ahistorical, paleontologists teach us the astonishing breadth of past and present life on Earth and the long history that led to today's biosphere.
Biyoloji derslerinin giderek daha indirgemeci ve tarihten bağımsız olduğu bir zamanda, paleontologlar bize Dünya'daki geçmiş ve günümüz yaşamının şaşırtıcı genişliğini ve günümüzün biyoçeşitliliğine yol açan uzun tarihi öğretiyor.
Kaynak: 2023-35Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir