Andalusian horse
Endülüs atı
Andalusian cuisine
Endülüs mutfağı
Andalusian culture
Endülüs kültürü
Andalusian horses are known for their elegant appearance and graceful movements.
Andaluzya atları, zarif görünümleri ve nazik hareketleriyle tanınır.
She enjoys riding her Andalusian horse in the countryside.
Kırsalda Andaluzya atını binmekten keyif alıyor.
The Andalusian cuisine is a delightful blend of flavors and influences.
Andaluz mutfağı, lezzetlerin ve etkilerin harika bir karışımıdır.
The Andalusian architecture is characterized by its intricate details and colorful tiles.
Andaluz mimarisi, karmaşık detayları ve renkli seramikleriyle karakterizedir.
Andalusian music is a rich tapestry of various cultural influences.
Andaluz müziği, çeşitli kültürel etkilerin zengin bir halı dokumasıdır.
The Andalusian region is famous for its vibrant festivals and flamenco performances.
Andaluz bölgesi, canlı festivalleri ve flamenko gösterileriyle ünlüdür.
Many tourists visit Andalusian cities like Seville and Granada to experience the rich history and culture.
Birçok turist, zengin tarih ve kültürü deneyimlemek için Sevilla ve Granada gibi Andaluzya şehirlerini ziyaret eder.
Andalusian olive oil is prized for its high quality and unique flavor profile.
Andaluz zeytinyağı, yüksek kalitesi ve benzersiz lezzet profili nedeniyle takdir edilir.
The Andalusian coastline offers stunning views of the Mediterranean Sea.
Andaluz kıyı şeridi, Akdeniz Denizi'nin muhteşem manzaralarını sunar.
Andalusian ceramics are renowned for their intricate designs and vibrant colors.
Andaluz seramikleri, karmaşık tasarımları ve canlı renkleriyle ünlüdür.
the andalusian horse is known for its beauty and grace.
Andaluzya atı güzelliği ve zarafetiyle tanınır.
she was wearing an elegant andalusian dress.
Şık bir andaluzya elbise giymişti.
the music had a distinct andalusian flavor.
Müzikte kendine özgü bir andaluzya tadı vardı.
his paintings captured the essence of andalusian life.
Resimleri, andaluzya yaşamının özünü yakaladı.
andalusian cuisine is famous for its tapas.
Andaluz mutfağı, tapaslarıyla ünlüdür.
he learned to dance flamenco, a traditional andalusian art form.
Geleneksel bir andaluzya sanat formu olan flamenko dans etmeyi öğrendi.
they enjoyed a romantic evening in an andalusian courtyard.
Andaluzya avlusunda romantik bir akşam geçirdiler.
Do you happen to have any Andalusian filberts?
Elinde hiç Endülüs çam fıstığı var mı?
Kaynak: Modern Family - Season 08I had no idea that Seville has a very thick Andalusian accent.
Sevilla'nın çok kalın bir Endülüs aksanı olduğunu bilmiyordum.
Kaynak: English Listening PracticeWith exquisite carving, it's considered one of the masterpieces of 18th-century Andalusian Baroque.
Mükemmel oymalarıyla 18. yüzyılın Endülüs Barok mimarisinin en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So I thought, " Oh, I'll go to Seville then." I had no idea that Seville has a very thick Andalusian accent.
Ben de düşündüm, "O zaman Sevilla'ya gideceğim." Sevilla'nın çok kalın bir Endülüs aksanı olduğunu bilmiyordum.
Kaynak: English With LucyIsabel has invited us to Bodegas Campos - a historic and venerable house of eating - for our own festival of Andalusian specialties.
Isabel bizi Bodegas Campos'a davet etti - tarihi ve saygın bir yemek mekanı - kendi Endülüs spesiyallerimizin festivali için.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Many of these same locals will party on squares until late into the night. Others will sit down to a classic Andalusian dinner.
Bu yerel halkın birçoğu gecenin ilerleyen saatlerine kadar meydanlarda kutlayacak. Diğerleri ise klasik bir Endülüs yemeği için sofraya oturacak.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Andalusian horses...and the proud traditions they represent. Women, dressed in their peacock finery, seem ready to break into dance at the click of a castanet.
Endülüs atları... ve temsil ettikleri gururlu gelenekler. Tüylü gösterişleriyle giydirilmiş kadınlar, bir kastanyetin tıklamasıyla dansa başlamaya hazır gibi görünüyor.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Just down the street, the Royal Andalusian School of Equestrian Art provides a foundation for this culture of horses. Performances pack its arena several times a week.
Sokak aşağıda, Kraliyet Endülüs Binicilik Sanatları Okulu, bu at kültürü için bir temel oluşturuyor. Gösteriler haftada birkaç kez arenayı dolduruyor.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In some ways the characters and deeds of the great bandits could so readily be the stuff of grand opera—Don Jose in " Carmen" is based on the Andalusian bandit El Empranillo.
Bir bakıma büyük haydutların karakterleri ve eylemleri büyük bir opera konusu olabilirdi - Carmen'deki Don Jose, Endülüs haydutı El Empranillo'ya dayanmaktadır.
Kaynak: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.Andalusian horse
Endülüs atı
Andalusian cuisine
Endülüs mutfağı
Andalusian culture
Endülüs kültürü
Andalusian horses are known for their elegant appearance and graceful movements.
Andaluzya atları, zarif görünümleri ve nazik hareketleriyle tanınır.
She enjoys riding her Andalusian horse in the countryside.
Kırsalda Andaluzya atını binmekten keyif alıyor.
The Andalusian cuisine is a delightful blend of flavors and influences.
Andaluz mutfağı, lezzetlerin ve etkilerin harika bir karışımıdır.
The Andalusian architecture is characterized by its intricate details and colorful tiles.
Andaluz mimarisi, karmaşık detayları ve renkli seramikleriyle karakterizedir.
Andalusian music is a rich tapestry of various cultural influences.
Andaluz müziği, çeşitli kültürel etkilerin zengin bir halı dokumasıdır.
The Andalusian region is famous for its vibrant festivals and flamenco performances.
Andaluz bölgesi, canlı festivalleri ve flamenko gösterileriyle ünlüdür.
Many tourists visit Andalusian cities like Seville and Granada to experience the rich history and culture.
Birçok turist, zengin tarih ve kültürü deneyimlemek için Sevilla ve Granada gibi Andaluzya şehirlerini ziyaret eder.
Andalusian olive oil is prized for its high quality and unique flavor profile.
Andaluz zeytinyağı, yüksek kalitesi ve benzersiz lezzet profili nedeniyle takdir edilir.
The Andalusian coastline offers stunning views of the Mediterranean Sea.
Andaluz kıyı şeridi, Akdeniz Denizi'nin muhteşem manzaralarını sunar.
Andalusian ceramics are renowned for their intricate designs and vibrant colors.
Andaluz seramikleri, karmaşık tasarımları ve canlı renkleriyle ünlüdür.
the andalusian horse is known for its beauty and grace.
Andaluzya atı güzelliği ve zarafetiyle tanınır.
she was wearing an elegant andalusian dress.
Şık bir andaluzya elbise giymişti.
the music had a distinct andalusian flavor.
Müzikte kendine özgü bir andaluzya tadı vardı.
his paintings captured the essence of andalusian life.
Resimleri, andaluzya yaşamının özünü yakaladı.
andalusian cuisine is famous for its tapas.
Andaluz mutfağı, tapaslarıyla ünlüdür.
he learned to dance flamenco, a traditional andalusian art form.
Geleneksel bir andaluzya sanat formu olan flamenko dans etmeyi öğrendi.
they enjoyed a romantic evening in an andalusian courtyard.
Andaluzya avlusunda romantik bir akşam geçirdiler.
Do you happen to have any Andalusian filberts?
Elinde hiç Endülüs çam fıstığı var mı?
Kaynak: Modern Family - Season 08I had no idea that Seville has a very thick Andalusian accent.
Sevilla'nın çok kalın bir Endülüs aksanı olduğunu bilmiyordum.
Kaynak: English Listening PracticeWith exquisite carving, it's considered one of the masterpieces of 18th-century Andalusian Baroque.
Mükemmel oymalarıyla 18. yüzyılın Endülüs Barok mimarisinin en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So I thought, " Oh, I'll go to Seville then." I had no idea that Seville has a very thick Andalusian accent.
Ben de düşündüm, "O zaman Sevilla'ya gideceğim." Sevilla'nın çok kalın bir Endülüs aksanı olduğunu bilmiyordum.
Kaynak: English With LucyIsabel has invited us to Bodegas Campos - a historic and venerable house of eating - for our own festival of Andalusian specialties.
Isabel bizi Bodegas Campos'a davet etti - tarihi ve saygın bir yemek mekanı - kendi Endülüs spesiyallerimizin festivali için.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Many of these same locals will party on squares until late into the night. Others will sit down to a classic Andalusian dinner.
Bu yerel halkın birçoğu gecenin ilerleyen saatlerine kadar meydanlarda kutlayacak. Diğerleri ise klasik bir Endülüs yemeği için sofraya oturacak.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Andalusian horses...and the proud traditions they represent. Women, dressed in their peacock finery, seem ready to break into dance at the click of a castanet.
Endülüs atları... ve temsil ettikleri gururlu gelenekler. Tüylü gösterişleriyle giydirilmiş kadınlar, bir kastanyetin tıklamasıyla dansa başlamaya hazır gibi görünüyor.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Just down the street, the Royal Andalusian School of Equestrian Art provides a foundation for this culture of horses. Performances pack its arena several times a week.
Sokak aşağıda, Kraliyet Endülüs Binicilik Sanatları Okulu, bu at kültürü için bir temel oluşturuyor. Gösteriler haftada birkaç kez arenayı dolduruyor.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In some ways the characters and deeds of the great bandits could so readily be the stuff of grand opera—Don Jose in " Carmen" is based on the Andalusian bandit El Empranillo.
Bir bakıma büyük haydutların karakterleri ve eylemleri büyük bir opera konusu olabilirdi - Carmen'deki Don Jose, Endülüs haydutı El Empranillo'ya dayanmaktadır.
Kaynak: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir