| Plural | baillis |
bailli of seneschal
Turkish_translation
bailli jurisdiction
Turkish_translation
royal bailli
Turkish_translation
appoint the bailli
Turkish_translation
baillis court
Turkish_translation
medieval bailli
Turkish_translation
baillis authority
Turkish_translation
district bailli
Turkish_translation
bailliage and bailiwick
Turkish_translation
feudal bailli
Turkish_translation
the king appointed a new bailli to oversee the royal estates in the northern province.
Kral, kuzey provansasındaki kralî toprakları denetlemek için yeni bir bailli atadı.
the bailli's court handled local disputes and minor legal matters.
Bailli'nin mahkemesi yerel anlaşmazlıkları ve küçük hukuki meseleleri ele alırdı.
medieval france was divided into bailliages, each administered by an appointed bailli.
Orta Çağ Fransa'sı bailliage adında bölgelere ayrılmıştır, her biri bir atanan bailli tarafından yönetilir.
the bailli collected taxes and ensured the king's laws were enforced throughout the region.
Bailli vergileri toplardı ve kralın yasalarının bölgede uygulanmasını sağlardı.
during the medieval period, a bailli served as the crown's chief representative in rural areas.
Orta Çağ döneminde bir bailli, köylü bölgelerde tahtın baş temsilcisi olarak hizmet verirdi.
the bailli possessed both judicial and financial authority over his assigned territory.
Bailli, atanan toprakları üzerinde hem hukuki hem de mali yetkiye sahipti.
documents from the bailliage provided valuable historical records of medieval governance.
Bailliage'den gelen belgeler, Orta Çağ idaresi hakkında değerli tarihi kayıtlar sağlar.
the bailli was responsible for maintaining order and justice in the countryside.
Bailli, köylü bölgelerde düzen ve adaleti korumakla yükümlüydü.
royal decrees were delivered to each bailli for implementation in their respective jurisdictions.
Kralî emirler, ilgili yargı yetkilerinde uygulanmak üzere her bailliye iletildi.
the position of bailli evolved significantly over the centuries of french monarchy.
Bailli unvanı, Fransız monarşisinin yüzyılları boyunca önemli ölçüde evrildi.
the local nobles resented the bailli's power to collect taxes on behalf of the crown.
Yerel soylular, taht adına vergi toplama yetkisine sahip olmasından dolayı bailli'yi nefret ederdi.
historical records show that the bailliage boundaries often changed with political shifts.
Tarihi kayıtlar, bailliage sınırlarının siyasi değişikliklerle sık sık değiştiğini göstermektedir.
bailli of seneschal
Turkish_translation
bailli jurisdiction
Turkish_translation
royal bailli
Turkish_translation
appoint the bailli
Turkish_translation
baillis court
Turkish_translation
medieval bailli
Turkish_translation
baillis authority
Turkish_translation
district bailli
Turkish_translation
bailliage and bailiwick
Turkish_translation
feudal bailli
Turkish_translation
the king appointed a new bailli to oversee the royal estates in the northern province.
Kral, kuzey provansasındaki kralî toprakları denetlemek için yeni bir bailli atadı.
the bailli's court handled local disputes and minor legal matters.
Bailli'nin mahkemesi yerel anlaşmazlıkları ve küçük hukuki meseleleri ele alırdı.
medieval france was divided into bailliages, each administered by an appointed bailli.
Orta Çağ Fransa'sı bailliage adında bölgelere ayrılmıştır, her biri bir atanan bailli tarafından yönetilir.
the bailli collected taxes and ensured the king's laws were enforced throughout the region.
Bailli vergileri toplardı ve kralın yasalarının bölgede uygulanmasını sağlardı.
during the medieval period, a bailli served as the crown's chief representative in rural areas.
Orta Çağ döneminde bir bailli, köylü bölgelerde tahtın baş temsilcisi olarak hizmet verirdi.
the bailli possessed both judicial and financial authority over his assigned territory.
Bailli, atanan toprakları üzerinde hem hukuki hem de mali yetkiye sahipti.
documents from the bailliage provided valuable historical records of medieval governance.
Bailliage'den gelen belgeler, Orta Çağ idaresi hakkında değerli tarihi kayıtlar sağlar.
the bailli was responsible for maintaining order and justice in the countryside.
Bailli, köylü bölgelerde düzen ve adaleti korumakla yükümlüydü.
royal decrees were delivered to each bailli for implementation in their respective jurisdictions.
Kralî emirler, ilgili yargı yetkilerinde uygulanmak üzere her bailliye iletildi.
the position of bailli evolved significantly over the centuries of french monarchy.
Bailli unvanı, Fransız monarşisinin yüzyılları boyunca önemli ölçüde evrildi.
the local nobles resented the bailli's power to collect taxes on behalf of the crown.
Yerel soylular, taht adına vergi toplama yetkisine sahip olmasından dolayı bailli'yi nefret ederdi.
historical records show that the bailliage boundaries often changed with political shifts.
Tarihi kayıtlar, bailliage sınırlarının siyasi değişikliklerle sık sık değiştiğini göstermektedir.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir