bitumen

[ABD]/'bɪtjʊmən/
[İngiltere]/bə'tumən/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. yolları kaplamak veya su geçirmezlik için kullanılan siyah veya kahverengi viskoz hidrokarbon maddesi.

İfadeler ve Kalıplar

bitumen emulsion

bitümlü emülsiyon

Örnek Cümleler

The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.

Bitüm için REE örüntüleri, fay hattı olmayan ve stabilize yapısal ayarlara sahip üst kabuklu tortul kayaçlar için olanlara benzer.

The vesults show the compound coating system of 704/842/546 tarepoxy between and 702/846/546 tarepoxy bitumen has good anticorrosion property in euxinic sea water.

Sonuçlar, 704/842/546 bitümlü epoksi ile 702/846/546 bitümlü epoksi arasındaki bileşik kaplama sisteminin oksijen eksikliği olan deniz suyunda iyi bir anti-korozyon özelliğine sahip olduğunu göstermektedir.

The auth or suggests that prebiological informational structures,gene predecessors and protoorganisms should be looked for among abiogenic ordered hydrocarbon molecul ar systems(hard bitumens).

Yazar, önbiyolojik bilgi yapılarının, gen öncüllerinin ve protoorganizmaların, abiyojenik düzenli hidrokarbon moleküler sistemleri (sert bitümler) arasında aranması gerektiğini öne sürmektedir.

The road was paved with bitumen for durability.

Yol, dayanıklılık için bitüm ile kaplanmıştır.

Bitumen is commonly used in the construction of roads and highways.

Bitüm, yollar ve otoyolların yapımında yaygın olarak kullanılmaktadır.

The waterproofing membrane is made of bitumen.

Su yalıtım membranı bitümden yapılmıştır.

The roofing material contains a mixture of bitumen and gravel.

Çatı malzemesi bitüm ve çakıl karışımından oluşur.

Bitumen is a dark, sticky substance derived from crude oil.

Bitüm, ham petrol türetilmiş karanlık, yapışkan bir maddedir.

The storage tanks are filled with liquid bitumen.

Depo tankları sıvı bitüm ile doldurulmuştur.

Workers wear protective gear when handling hot bitumen.

İşçiler, sıcak bitümle uğraşırken koruyucu giysiler giyer.

Bitumen is also used in the manufacturing of waterproof coatings.

Bitüm ayrıca su geçirmez kaplamaların üretiminde de kullanılmaktadır.

The road crew applied a layer of bitumen to the surface.

Yol ekibi yüzeye bir kat bitüm uyguladı.

Bitumen can be mixed with aggregates to create asphalt for road construction.

Bitüm, yol yapımı için asfalt oluşturmak için agregalarla karıştırılabilir.

Gerçek Dünya Örnekleri

But using such plastic as a replacement for bitumen is cost-effective, claims Mr McCartney.

Böylesine bir plastiği asfalt yerine kullanmak, Bay McCartney'nin iddiasına göre maliyet açısından avantajlıdır.

Kaynak: The Economist (Summary)

Here is the Standard of Ur where mosaic inlaid in bitumen showed the scenes that mattered most.

En çok önemli olan sahnelerin sergilendiği bitümlü mozaiklerle süslü Ur Standardı burada.

Kaynak: BBC documentary "Civilization"

The process of heating and separating bitumen from the sand requires millions of cubic meters of water.

Kumdan bitümün ısıtılıp ayrılması işlemi milyonlarca metreküp su gerektirir.

Kaynak: "BBC Documentary: Home"

The rubberised bitumen itself is flexible and slightly springy, which enables it to absorb more unwanted sonic energy.

Kauçuklu asfalt kendisi esnek ve hafif yaylıdır, bu da daha fazla istenmeyen ses enerjisini emmesini sağlar.

Kaynak: The Economist - Technology

At present 5-10% of the bitumen is replaced by the additives, but this could be increased to 25%.

Şu anda bitümün %5-10'u katkı maddeleriyle değiştiriliyor, ancak bu %25'e çıkarılabilir.

Kaynak: The Economist (Summary)

As an example, he says that a tonne of bitumen might cost around 400 pounds ($521) in Britain.

Örneğin, Birleşik Krallık'ta bir ton asfaltın yaklaşık 400 sterline (521 dolar) mal olabileceğini söylüyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

An alternative method of using recycled plastic is to mix the material into hot bitumen when making asphalt.

Geri dönüştürülmüş plastiği kullanmanın alternatif bir yöntemi, asfalt yapımında malzemeyi sıcak asfalta karıştırmaktır.

Kaynak: The Economist (Summary)

The additive would replace a proportion of the bitumen, so there are savings to be made.

Katkı maddesi, bitümün bir kısmını değiştirecek, böylece tasarruf sağlanabilir.

Kaynak: The Economist (Summary)

There is a connection. Just as plastic is derived from petrochemicals, bitumen is produced as a by-product of refining oil.

Bir bağlantı var. Plastik petrokimyasal maddelerden elde edildiği gibi, asfalt da petrol rafinasyonunun bir yan ürünü olarak üretilir.

Kaynak: The Economist (Summary)

“Many people do not like the smell of overheated bitumen, which spreads during the repair process, so they decided to try it.”

“Çok sayıda insan, onarım işlemi sırasında yayılan aşırı ısınmış asfaltın kokusunu sevmiyor, bu yüzden denemeye karar verdiler.”

Kaynak: Intermediate English short passage

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir