both sides
her iki taraf
both options
iki seçenek
both agree
her ikisi de kabul ediyor
both parties
her iki taraf
both of them
onların ikisi
both and
hem... hem de
both the two
her iki
an attack on both flanks.
her iki kanada yönelik bir saldırı.
they both had form.
Her ikisinin de formu vardı.
they both spoke together.
Her ikisi de birlikte konuştu.
a compromise that is fair to both factions.
Her iki gruba da adil bir uzlaşma.
he was blind in both eyes.
Her iki gözü de kördü.
you must both be daffy.
Siz her ikiniz de çılgın olmalısınız.
the script was both deft and literate.
Senaryo hem becerikli hem de okuryazar idi.
they both took to drink .
Her ikisi de içmeye sarıldı.
it is sensitive to both heat and cold.
Hem ısıya hem de soğuğa karşı hassastır.
the government was both inefficient and corrupt.
Hükümet hem verimsiz hem de yozlaşmıştı.
both intramural and churchyard graves.
Hem intramural hem de kilise bahçesi mezarları.
they were both in love with her.
Her ikisi de ona aşıktı.
malformation of one or both ears.
Bir veya her iki kulakların deformitesi.
they must both be plumb crazy.
Her ikisi de tamamen deli olmalılar.
adults of both sexes.
Her iki cinsiyetteki yetişkinler.
both remarks are unsustainable.
Her iki yorum da sürdürülebilir değildir.
the criticism was both vindictive and personalized.
Eleştiri hem intikamcı hem de kişiselleştirilmişti.
They are both political showmen; they're both populists.
Her ikisi de siyasi göstericiler; her ikisi de popülistler.
Kaynak: NPR News July 2019 CollectionGuge was able to cater to both.
Guge, her ikisine de hitap edebildi.
Kaynak: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyAnd seeing both-- both of you in there.
Ve sizi orada her ikinizi de görmek.
Kaynak: Modern Family - Season 03To reach agreement, both sides must make concessions.
Anlaşmaya varmak için her iki tarafın da tavizler vermesi gerekir.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I told the both of you school is stupid.
Sizin ikinizin de okulun aptal olduğunu söyledim.
Kaynak: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Yes. We have both the paperback and the hardcover.
Evet. Hem ciltsiz hem de ciltli versiyonumuz var.
Kaynak: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)Both sides want to curb climate change.
Her iki taraf da iklim değişikliğini sınırlamak istiyor.
Kaynak: NPR News June 2016 CompilationHad they carried back both of his companions with them?
Onlar da kendi arkadaşları ile geri getirmişler miydiler?
Kaynak: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHere, you've got two scales. Use them both.
İşte, iki terazin var. Onların ikisini de kullanın.
Kaynak: Coffee Tasting GuideThe Spanish case provides arguments both for and against monarchy.
İspanyol davası hem monarşinin lehine hem de aleyhine argümanlar sunmaktadır.
Kaynak: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir