bottleneck

[ABD]/'bɒt(ə)lnek/
[İngiltere]/'bɑtlnɛk/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. darboğaz; engel; bariyer
v. darboğaz oluşturmak; engellemek

İfadeler ve Kalıplar

bottleneck issue

darboğaz sorunu

bottleneck effect

darboğaz etkisi

bottleneck problem

darboğaz problemi

Örnek Cümleler

Their stupidity bottlenecked all freedom of expression.

Onların aptallığı ifade özgürlüğünün tümünü daralttı.

Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.

Yol çalışmaları, şehir merkezinde darboğazlara neden oluyor.

Intersatellite laser communication is the best way to solve bottleneck intersatellite communication.

Uydular arası lazer iletişimi, uydular arası iletişim darboğazını çözmenin en iyi yoludur.

The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.

Periyodik olarak zamanla değişen doğrusal sistemlerin katsayılar matrisinin zamana bağlı ve değiştirilemeyen karakteri, yüksek hassasiyetli doğrudan entegrasyon yöntemlerinin tasarımının darboğazıdır.

Suffer the effect of the element such as relation of ground fringe politics, undercapitalize problem is the " bottleneck " of economy of Russia far east all the time.

Yer kenarı siyaseti gibi unsurların etkisini yaşayın, sermaye yetersizliği sorunu, Rusya'nın uzak doğusunun ekonomisinin her zaman "darboğazı"dır.

For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...

Plaka kulesi için, kapasite artışı için yapılan revizyonlarda, plakaların aşağı borusu genellikle darboğaz haline gelir ve aşağı borunun taşma olasılığı vardır. DJ tipi plakalar h...

Gerçek Dünya Örnekleri

That representative is a bottleneck, or a weak spot.

O temsilci bir darboğaz veya zayıf nokta.

Kaynak: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collection

This creates a double bottleneck in the labour market.

Bu, işgücü piyasasında çift yönlü bir darboğaza neden oluyor.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

But that's no longer the bottleneck.

Ama artık o darboğaz değil.

Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

By 2004, it was ranked the second worst bottleneck in the country.

2004 yılına kadar ülkenin en kötü ikinci darboğazı olarak sıralanmıştı.

Kaynak: Vox opinion

Have we reached a genetic bottleneck or, you know, are we OK?

Genetik bir darboğaza mı ulaştık veya, biliyorum, iyiyiz mi?

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

Then they fell over themselves explaining that I was the bottleneck of all time.

Sonra kendilerini yere attılar ve benim tüm zamanların darboğazı olduğumu açıkladılar.

Kaynak: Facebook Sandberg Speech

The bone of contention here is that narrow bottleneck. It's called the Kerch Strait.

Buradaki tartışma noktası o dar darboğaz. Bu, Kırç Boğazı olarak bilinir.

Kaynak: NPR News November 2018 Collection

This created a bottleneck of traffic that was quickly surrounded by flames on all sides.

Bu, her yandan alevlerle çevrelenen bir trafik darboğazı yarattı.

Kaynak: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

That's to say the initiative offers a good opportunity for us to break traffic bottlenecks.

Yani, bu girişim, trafik darboğazlarını aşmak için bize iyi bir fırsat sunuyor.

Kaynak: CRI Online May 2019 Collection

Remote working is easing the bottleneck of expensive housing in thriving cities.

Uzaktan çalışma, gelişen şehirlerde pahalı konut sıkışıklığını azaltıyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir