bow

[ABD]/baʊ/
[İngiltere]/baʊ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. ok atışı için kullanılan, genellikle uçları sıkı bir ip ile bağlanmış eğri bir tahta parçasından oluşan bir silah
n. yüzü yere doğru eğerek yapılan saygı veya hürmet ifadesi
n. bir geminin veya botun ön kısmı
vi. saygı veya hürmet ifadesi olarak vücudu eğmek
vi. vücudu aşağıya eğmek
vt. saygı veya hürmet ifadesi olarak vücudu eğmek
vt. vücudu aşağıya eğmek
adj. eğri veya bükülmüş şekil

İfadeler ve Kalıplar

take a bow

eğil ve alkış al

bow and arrow

ok ve yay

bow down

eğil

bow in

içe doğru eğil

bow tie

papyon

bow wave

gövde dalgası

bow out

ortadan çekil

bulbous bow

yuvarlak gövde

on the bow

gövdede

Örnek Cümleler

Bow to the Queen.

Kraliçeye saygı gösterin.

a clip-on bow tie.

bir mandallı papyon.

bow in suppliance for knowledge

bilgi yerine kullanılan bir yay.

a man drew a bow at a venture.

bir adam bir macerayla bir yay çekti.

bow in a pompous manner

kibirli bir şekilde eğilmek

he bowed with great dignity.

büyük bir onurla eğildi.

silver bows and gaudy ribbons.

gümüş yaylar ve gösterişli kurdeleler.

a hole in the bow of the ship made by a torpedo.

bir torpido tarafından geminin pruvasındaki bir delik.

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

Bilinmeyen Askerlere saygılarını sunarak eğildiler.

To enclose in or as if in a bower; embower.

Bir çalıyla çevirmek veya bir çalıya benzetmek; çalıyla çevirmek.

a saucy red bow tie.

yaramaz kırmızı bir papyon.

bowed us into the restaurant.

bizi restorana soktular.

Grief bowed them down.

Acı onları yere serdi.

He drew the bow and shot an arrow.

Oğcuğu çekti ve bir ok attı.

a shady bower in the garden

bahçedeki serin bir çalı.

they refused to bow down before the king.

kralın önüne eğilmemeyi reddettiler.

the creepers were bowed down with flowers.

sarmaşıklar çiçeklerle yere doğru eğildi.

Gerçek Dünya Örnekleri

The symphony conductor took a ceremonious bow.

Senfoni orkestrası şefi törensel bir selam verdi.

Kaynak: IELTS Vocabulary: Category Recognition

You tilt your head forward when you bow.

Eğer eğiliyorsanız başınızı öne doğru eğersiniz.

Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You need legs to work a bow. Hmm.

Yay kullanmak için bacaklara ihtiyacınız var. Hmmm.

Kaynak: Game of Thrones (Season 1)

I saw you practicing a bow last night.

Seni dün gece yay alıştırması yaparken gördüm.

Kaynak: Modern Family - Season 04

He set to work at once to make a bow and arrows.

Yay ve oklar yapmak için hemen çalışmaya başladı.

Kaynak: Brave New World

The double bass of the--but is it bowed?

Kontrbas -- ama yaylı mı?

Kaynak: Listening to Music (Video Version)

That should just about put a bow on it.

Bu, ona bir yay ekmek için yeterli olmalı.

Kaynak: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 Collection

Now get all your ingredients into that big big bow.

Şimdi tüm malzemelerinizi o büyük büyük kaseye koyun.

Kaynak: Healthy food

And third, it's a shot across America's bow.

Ve üçüncüsü, bu Amerika'nın pruvasına atılan bir toptur.

Kaynak: NPR News March 2016 Collection

It is conventional for Japanese to bow to one another.

Japonların birbirlerine selam vermesi gelenekseldir.

Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir