brandish

[ABD]/'brændɪʃ/
[İngiltere]/'brændɪʃ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. tehditkar veya gösterişli bir şekilde sallamak
n. bir şeyin gösterişli bir şekilde sergilenmesi
Word Forms
Past Tensebrandished
Present Participlebrandishing
Third Person Singularbrandishes
Past Participlebrandished
Pluralbrandishes

İfadeler ve Kalıplar

brandish a weapon

bir silah sallamak

brandish a sword

bir kılıç sallamak

brandish power

gücü göstermek

brandish a flag

bir bayrak sallamak

Örnek Cümleler

Swords brandished and banners waved.

Kılıçlar sallandı ve bayraklar dalgalandı.

The jester brandished his bauble.

Soytarı, şeytanını gösterdi.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

Saraycı Robin Hood'a yaklaştı ve kılıcını gösterdi.

He never brandishes his intellect.

Hiçbir zaman zekâsını gösterip övünmez.

The robber brandished a knife during the robbery.

Hırsız, soygun sırasında bir bıçak gösterdi.

She brandished her diploma proudly at the graduation ceremony.

Mezuniyet töreninde diplomasını gururla gösterdi.

The warrior brandished his sword before charging into battle.

Savaşçı, savaşa girmeden önce kılıcını gösterdi.

The politician brandished his promises to gain votes.

Politikacı oy toplamak için vaatlerini gösterdi.

The angry driver brandished his fist at the other car.

Sinirli sürücü, diğer arabaya yumruk salladı.

The magician brandished his wand and cast a spell.

Sihirbaz, asasını gösterdi ve bir büyü yaptı.

The protester brandished a banner during the demonstration.

Gösteri sırasında protestocu bir pankart gösterdi.

The chef brandished a knife skillfully while preparing the ingredients.

Şef, malzemeleri hazırlarken ustalıkla bir bıçak gösterdi.

The pirate captain brandished his cutlass as a warning to the crew.

Korsan kaptan, mürettevata uyarı olarak bir hançer gösterdi.

The conductor brandished his baton to signal the start of the performance.

Şef, gösterinin başlangıcını işaret etmek için bir baston gösterdi.

Gerçek Dünya Örnekleri

Some marchers joining a rally called by a women's collective brandished slogans such as women, life, freedom.

Kadınların bir araya geldiği bir gösteriye katılan bazı göstericiler, kadın, hayat, özgürlük gibi sloganlar taşıdı.

Kaynak: VOA Daily Standard October 2022 Collection

The foolish King brandished his twig and pointed it at the dead dog.

Aptal Kral, çöpünü savurdu ve ölü köpeğe doğru gösterdi.

Kaynak: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

But from poison traps to hastily brandished slippers, cockroaches seem to weather just about everything we throw at them.

Zehirli tuzaklardan aceleyle savrulan terliklere kadar, kokyellerin üstümüze attığımız her şeye dayanmayı başardığı görülüyor.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He was laughing when the nurse came in, brandishing a syringe.

Hemşire içeri girdiğinde gülüyordu, enjektörü savuruyordu.

Kaynak: Twilight: Eclipse

" Now really! " said Mr. Weasley angrily, brandishing his wand.

"Şimdi gerçekten de!" diye öfkeyle bağırdı Bay Weasley, asasını savurarak.

Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry looked bemusedly at the photograph Colin was brandishing under his nose.

Harry, Colin'in burnunun altındaki fotoğrafı şaşkınlıkla izledi.

Kaynak: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Today he is seen as a superhero, although he still brandishes Mjollnir.

Bugün bir süper kahraman olarak görülse de, hala Mjollnir'i savuruyor.

Kaynak: Encyclopedia of World History

He rolled up his sleeves, brandished his wand, and bellowed, “Peskipiksi Pesternomi! ”

Kollarını sıvadı, asasını savurdu ve bağırdı: “Peskipiksi Pesternomi! ”

Kaynak: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The male continued to follow after the officers while brandishing the weapon.

Erkek, silahı savurmaya devam ederken memurların ardından gitmeye devam etti.

Kaynak: PBS Interview Social Series

" Insubordination, sir! " roared a corpulent, red-nosed wizard, brandishing his fists. " Dereliction of duty! "

" İtaatsizlik, efendim! " diye homurdarak şişman, kırmızı burunlu bir büyücü, yumruklarını savurdu. " Görev ihmali! "

Kaynak: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir