speak with candour
dürüstlükle konuşmak
honesty and candour
dürüstlük ve açık sözlülük
candour in communication
iletişimde açık sözlülük
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
kız kardeşimin cömert açık sözlülüğünü küçümseyen ve boş veya suçlayıcı bir güvensizlik içinde benim kibirimi tatmin eden.
She appreciated his candour in admitting his mistake.
Yanıldığını itiraf etmesinde dürüstlüğünü takdir etti.
His candour in expressing his feelings was refreshing.
Duygularını ifade etmesindeki açık sözlülüğü canlandırıcıydı.
I admire her candour and honesty.
Onun açık sözlülüğünü ve dürüstlüğünü takdir ediyorum.
Candour is essential in building trust in relationships.
Dürüstlük, ilişkilerde güven inşa etmek için önemlidir.
The politician's candour won over many voters.
Politikacının açık sözlülüğü birçok seçmeni etkiledi.
Her candour sometimes gets her into trouble.
Onun açık sözlülüğü bazen onu başını belaya sokar.
In therapy, candour is key to making progress.
Terapi de ilerleme kaydetmek için açık sözlülük önemlidir.
He spoke with candour about his struggles with addiction.
Bağımlılıkla mücadeleleri hakkında açık sözlü bir şekilde konuştu.
Candour can lead to better communication and understanding.
Dürüstlük daha iyi iletişim ve anlayışa yol açabilir.
The team appreciated the candour of their leader in addressing issues.
Ekip, sorunları ele alırken liderlerinin açık sözlülüğünü takdir etti.
That is code for candour—even bluntness.
Bu, dürüstlük—hatta açık sözlülük için bir kod.
Kaynak: The Economist - InternationalRadical candour is associated with firms that pay very well.
Radikal dürüstlük, çalışanlarına çok iyi maaş veren şirketlerle ilişkilidir.
Kaynak: The Economist (Summary)High-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.
Yüksek performanslı ekipler, ürkeklikten ve uyumluluktan ziyade işbirliği ve dürüstlüğe bağlıdır.
Kaynak: The Economist (Summary)In a world of radical candour, there would be less need for translating.
Radikal dürüstlüğün olduğu bir dünyada çeviriye daha az ihtiyaç duyulurdu.
Kaynak: The Economist (Summary)" Repay my candour by a little generosity" !
" Benim dürüstlüğümü biraz cömertlikle öde"
Kaynak: Jude the Obscure (Part Two)What was the use of untoward candour?
Uygunsuz dürüstlük neye yarardı?
Kaynak: A pair of blue eyes (Part 2)I'm sure he appreciated your candour.
Sizin dürüstlüğünüzü takdir ettiğinden eminim.
Kaynak: FrasierWas the extremity of her candour but the perfection of self-consciousness?
Onun dürüstlüğünün aşırılığı kendi bilincinin mükemmelliği midir?
Kaynak: A Portrait of a Lady (Three)" To-morrow, " she repeated with a smile of truth and candour.
" Yarın, " diye tekrarladı, yüzünde doğruluk ve dürüstlük ifadesiyle.
Kaynak: Selected Works of O. HenryAll the candour of youth was there, as well as all youth's passionate purity.
Orada gençliğin tüm dürüstlüğü vardı, gençliğin tutkulu saflığının hepsi vardı.
Kaynak: The Picture of Dorian Grayspeak with candour
dürüstlükle konuşmak
honesty and candour
dürüstlük ve açık sözlülük
candour in communication
iletişimde açık sözlülük
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
kız kardeşimin cömert açık sözlülüğünü küçümseyen ve boş veya suçlayıcı bir güvensizlik içinde benim kibirimi tatmin eden.
She appreciated his candour in admitting his mistake.
Yanıldığını itiraf etmesinde dürüstlüğünü takdir etti.
His candour in expressing his feelings was refreshing.
Duygularını ifade etmesindeki açık sözlülüğü canlandırıcıydı.
I admire her candour and honesty.
Onun açık sözlülüğünü ve dürüstlüğünü takdir ediyorum.
Candour is essential in building trust in relationships.
Dürüstlük, ilişkilerde güven inşa etmek için önemlidir.
The politician's candour won over many voters.
Politikacının açık sözlülüğü birçok seçmeni etkiledi.
Her candour sometimes gets her into trouble.
Onun açık sözlülüğü bazen onu başını belaya sokar.
In therapy, candour is key to making progress.
Terapi de ilerleme kaydetmek için açık sözlülük önemlidir.
He spoke with candour about his struggles with addiction.
Bağımlılıkla mücadeleleri hakkında açık sözlü bir şekilde konuştu.
Candour can lead to better communication and understanding.
Dürüstlük daha iyi iletişim ve anlayışa yol açabilir.
The team appreciated the candour of their leader in addressing issues.
Ekip, sorunları ele alırken liderlerinin açık sözlülüğünü takdir etti.
That is code for candour—even bluntness.
Bu, dürüstlük—hatta açık sözlülük için bir kod.
Kaynak: The Economist - InternationalRadical candour is associated with firms that pay very well.
Radikal dürüstlük, çalışanlarına çok iyi maaş veren şirketlerle ilişkilidir.
Kaynak: The Economist (Summary)High-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.
Yüksek performanslı ekipler, ürkeklikten ve uyumluluktan ziyade işbirliği ve dürüstlüğe bağlıdır.
Kaynak: The Economist (Summary)In a world of radical candour, there would be less need for translating.
Radikal dürüstlüğün olduğu bir dünyada çeviriye daha az ihtiyaç duyulurdu.
Kaynak: The Economist (Summary)" Repay my candour by a little generosity" !
" Benim dürüstlüğümü biraz cömertlikle öde"
Kaynak: Jude the Obscure (Part Two)What was the use of untoward candour?
Uygunsuz dürüstlük neye yarardı?
Kaynak: A pair of blue eyes (Part 2)I'm sure he appreciated your candour.
Sizin dürüstlüğünüzü takdir ettiğinden eminim.
Kaynak: FrasierWas the extremity of her candour but the perfection of self-consciousness?
Onun dürüstlüğünün aşırılığı kendi bilincinin mükemmelliği midir?
Kaynak: A Portrait of a Lady (Three)" To-morrow, " she repeated with a smile of truth and candour.
" Yarın, " diye tekrarladı, yüzünde doğruluk ve dürüstlük ifadesiyle.
Kaynak: Selected Works of O. HenryAll the candour of youth was there, as well as all youth's passionate purity.
Orada gençliğin tüm dürüstlüğü vardı, gençliğin tutkulu saflığının hepsi vardı.
Kaynak: The Picture of Dorian GraySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir