castigate

[ABD]/ˈkæstɪɡeɪt/
[İngiltere]/ˈkæstɪɡeɪt/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. sert bir şekilde eleştirmek, azarlamak veya ceza vermek (birine)
n. sert eleştiri, azarlama veya ceza; sert bir şekilde azarlayan veya eleştiren kişi
adj. azarlayıcı; ceza veren; düzelten

Örnek Cümleler

he was castigated for not setting a good example.

Örnek teşvik etmediği için eleştirildi.

people publicly castigated for past mendacity.

Geçmişteki yalanları nedeniyle insanlar kamuoyunda eleştirildi.

The judge castigated the attorney for badgering the witness.

Hakim, tanığa tacizde bulunmasından dolayı avukatı azarladı.

The principal castigate the student who have insult their teacher.

Okul müdürü, öğretmenlerine hakaret eden öğrencileri eleştirdi.

The film mercilessly castigates the old society.

Film, eski toplumu acımasızca eleştiriyor.

dissentient voices were castigated as ‘hopeless bureaucrats’.

Muhalif sesler 'umutsuz bürokratlar' olarak kınandı.

Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman

Kalpsiz Eleştiri, Mordacious İma——

He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.

Sekreterleri, dosyalarını düzensizce tutmaları nedeniyle eleştirdi.

I am appalled that one so - called authority could castigate thousands of successful , worthwhile programs.

Böylesine - sözde - bir yetkilinin binlerce başarılı ve değerli programı eleştirebilmesine şaşkınım/dehşete düşmüş durumdayım.

This happened to poor Catherine of Braganza at her wedding to Charles II of Britain in 1662, when her pink farthingale was castigated as dowdy.

Bu, 1662'de Charles II of Britain ile evlendiğinde, pembe farthingalesi mütevazı olarak eleştirildiği için fakir Catherine of Braganza'ya oldu.

7. This happened to poor Catherine of Braganza at her wedding to Charles II of Britain in 1662, when her pink farthingale was castigated as dowdy.

7. Bu, 1662'de Charles II of Britain ile evlendiğinde, pembe farthingalesi mütevazı olarak eleştirildiği için fakir Catherine of Braganza'ya oldu.

Gerçek Dünya Örnekleri

Mr Thorne says it both " celebrates and castigates" baby-boomers.

Bay Thorne'un hem "kutlayan hem de kınayan" baby-boomer'lardan bahsettiği söyleniyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

Donald Trump has castigated Facebook for suspending his account until at least January 2023.

Donald Trump, hesabının en azından 2023'e kadar askıya alınması nedeniyle Facebook'u eleştirdi.

Kaynak: BBC Listening Compilation June 2021

Castigating restaurateurs for offering them is as silly as berating directors for making superhero films.

Onlara hizmet sunan restoran sahiplerini kınamak, süper kahraman filmleri çeken yönetmenleri azarlamak kadar saçma.

Kaynak: The Economist (Summary)

While he castigated migrants, the president did not bring up the boy's death hours earlier.

Göçmenleri kınarken, başkan saatler önce çocuğun ölümünü gündeme getirmedi.

Kaynak: New York Times

This Cameron would come out fighting against Mr Miliband's interventionist populism, castigating the Labour leader for threatening the industries he seeks to improve.

Bu Cameron, Mr Miliband'ın müdahaleci popülizmine karşı savaşır pozisyonda çıkacak, iyileştirmek istediği sektörleri tehdit eden İşçi Partisi liderini kınayacaktı.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

Independent observers, supported by the Southern African Development Community, a regional club which had previously whitewashed elections in Zimbabwe, castigated the conduct of the poll.

Bağımsız gözlemciler, daha önce Zimbabve'de seçimleri beyazlayan bölgesel bir kulüp olan Güney Afrika Kalkınma Topluluğu tarafından desteklenen, seçimlerin yürütülmesini eleştirdi.

Kaynak: The Economist (Summary)

Refused a licence more than once, he has been castigated for the perceived crassness of his music, his failure to pass a classical vocal test and inability to file the right paperwork.

Birkaç kez lisans reddedildikten sonra, müziğinin algılanan kabalığı, klasik vokal testini geçememesi ve doğru belgeleri sunamaması nedeniyle eleştirildi.

Kaynak: The Economist Culture

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir