centralise data
verileri merkezileştir
centralise power
iktarı merkezileştir
The company decided to centralise its operations in one location.
Şirket, operasyonlarını tek bir yerde merkezileştirmeye karar verdi.
It is more efficient to centralise customer service for better coordination.
Daha iyi koordinasyon için müşteri hizmetlerini merkezileştirmek daha verimlidir.
The government plans to centralise healthcare services to improve accessibility.
Hükümet, erişilebilirliği artırmak için sağlık hizmetlerini merkezileştirmeyi planlıyor.
Centralising decision-making can streamline the process and avoid confusion.
Karar vermeyi merkezileştirmek süreci kolaylaştırabilir ve kafa karışıklığını önleyebilir.
The school district aims to centralise administrative functions to cut costs.
Okul bölgesi, maliyetleri düşürmek için idari işlevleri merkezileştirmeyi amaçlıyor.
The new policy will centralise control over financial resources.
Yeni politika, finansal kaynaklar üzerinde kontrolü merkezileştirecek.
Centralising information storage can enhance data security.
Bilgi depolamayı merkezileştirmek veri güvenliğini artırabilir.
The company's decision to centralise procurement led to cost savings.
Şirketin tedarik zincirini merkezileştirme kararı maliyet tasarrufuna yol açtı.
Centralising resources can improve efficiency and reduce redundancy.
Kaynakları merkezileştirmek verimliliği artırabilir ve tekrarlılığı azaltabilir.
The organization aims to centralise decision-making to ensure consistency across departments.
Kurum, departmanlar arasında tutarlılığı sağlamak için karar vermeyi merkezileştirmeyi amaçlıyor.
His predecessor, Jim Yong Kim, had been bent on reinventing the bank, bringing in consultants, slashing costs and centralising its structure.
Öncesi olan Jim Yong Kim, bankayı yeniden icat etmeye, danışmanlar getirmeye, maliyetleri düşürmeye ve yapısını merkezileştirmeye kararlı olmuştu.
Kaynak: Economist Finance and economicsBut working more closely together does not require power to be centralised in Brussels or decisions to be taken by an appointed bureaucracy.
Ancak daha yakından çalışmak, gücün Brüksel'de merkezileştirilmesini veya kararların atanmış bir bürokrasi tarafından alınmasını gerektirmez.
Kaynak: Conservative speechesHe had also inherited a fractious religious landscape, one in which his efforts to centralise state control over the church were unfairly seen as crypto-Catholicism.
Aynı zamanda, kiliseye yönelik devlet kontrolünü merkezileştirme çabalarının kripto-Katoliklik olarak yanlış olarak görülmesiyle karakterize olan karmaşık bir dini manzara miras aldı.
Kaynak: Character ProfileThere is this broad trend to centralise everything on the internet through massive networks like Twitter and Facebook that just churned everybody up together in one place.
Her şeyi internet üzerindeki devasa ağlar aracılığıyla merkezileştirme eğilimi var, örneğin Twitter ve Facebook gibi, herkesi tek bir yerde bir araya getiren.
Kaynak: Financial Times PodcastThese efforts to centralise church authority were run through Laud, a firm believer in episcopalianism, the idea of ruling a church firmly through bishops and officials.
Kiliseye ait yetkiyi merkezileştirme çabaları, kiliseyi katiyen piskoposlar ve yetkililer aracılığıyla yönetme fikri olan ve episkopalizme sıkı sıkıya inanan Laud aracılığıyla yürütülüyordu.
Kaynak: Character ProfileThe day after taking back control at Burbank, Mr Iger swiftly set out to dismantle the centralising strategy orchestrated by Mr Chapek, putting decision-making back in the hands of Disney's creators.
Burbank'ta kontrolü yeniden ele geçirdiğinin ertesi gün, Bay Iger hızla Bay Chapek tarafından düzenlenen merkezileştirme stratejisini parçalamaya başladı ve karar alma yetkisini Disney'in yaratıcılarının eline geri verdi.
Kaynak: Economist Businesscentralise data
verileri merkezileştir
centralise power
iktarı merkezileştir
The company decided to centralise its operations in one location.
Şirket, operasyonlarını tek bir yerde merkezileştirmeye karar verdi.
It is more efficient to centralise customer service for better coordination.
Daha iyi koordinasyon için müşteri hizmetlerini merkezileştirmek daha verimlidir.
The government plans to centralise healthcare services to improve accessibility.
Hükümet, erişilebilirliği artırmak için sağlık hizmetlerini merkezileştirmeyi planlıyor.
Centralising decision-making can streamline the process and avoid confusion.
Karar vermeyi merkezileştirmek süreci kolaylaştırabilir ve kafa karışıklığını önleyebilir.
The school district aims to centralise administrative functions to cut costs.
Okul bölgesi, maliyetleri düşürmek için idari işlevleri merkezileştirmeyi amaçlıyor.
The new policy will centralise control over financial resources.
Yeni politika, finansal kaynaklar üzerinde kontrolü merkezileştirecek.
Centralising information storage can enhance data security.
Bilgi depolamayı merkezileştirmek veri güvenliğini artırabilir.
The company's decision to centralise procurement led to cost savings.
Şirketin tedarik zincirini merkezileştirme kararı maliyet tasarrufuna yol açtı.
Centralising resources can improve efficiency and reduce redundancy.
Kaynakları merkezileştirmek verimliliği artırabilir ve tekrarlılığı azaltabilir.
The organization aims to centralise decision-making to ensure consistency across departments.
Kurum, departmanlar arasında tutarlılığı sağlamak için karar vermeyi merkezileştirmeyi amaçlıyor.
His predecessor, Jim Yong Kim, had been bent on reinventing the bank, bringing in consultants, slashing costs and centralising its structure.
Öncesi olan Jim Yong Kim, bankayı yeniden icat etmeye, danışmanlar getirmeye, maliyetleri düşürmeye ve yapısını merkezileştirmeye kararlı olmuştu.
Kaynak: Economist Finance and economicsBut working more closely together does not require power to be centralised in Brussels or decisions to be taken by an appointed bureaucracy.
Ancak daha yakından çalışmak, gücün Brüksel'de merkezileştirilmesini veya kararların atanmış bir bürokrasi tarafından alınmasını gerektirmez.
Kaynak: Conservative speechesHe had also inherited a fractious religious landscape, one in which his efforts to centralise state control over the church were unfairly seen as crypto-Catholicism.
Aynı zamanda, kiliseye yönelik devlet kontrolünü merkezileştirme çabalarının kripto-Katoliklik olarak yanlış olarak görülmesiyle karakterize olan karmaşık bir dini manzara miras aldı.
Kaynak: Character ProfileThere is this broad trend to centralise everything on the internet through massive networks like Twitter and Facebook that just churned everybody up together in one place.
Her şeyi internet üzerindeki devasa ağlar aracılığıyla merkezileştirme eğilimi var, örneğin Twitter ve Facebook gibi, herkesi tek bir yerde bir araya getiren.
Kaynak: Financial Times PodcastThese efforts to centralise church authority were run through Laud, a firm believer in episcopalianism, the idea of ruling a church firmly through bishops and officials.
Kiliseye ait yetkiyi merkezileştirme çabaları, kiliseyi katiyen piskoposlar ve yetkililer aracılığıyla yönetme fikri olan ve episkopalizme sıkı sıkıya inanan Laud aracılığıyla yürütülüyordu.
Kaynak: Character ProfileThe day after taking back control at Burbank, Mr Iger swiftly set out to dismantle the centralising strategy orchestrated by Mr Chapek, putting decision-making back in the hands of Disney's creators.
Burbank'ta kontrolü yeniden ele geçirdiğinin ertesi gün, Bay Iger hızla Bay Chapek tarafından düzenlenen merkezileştirme stratejisini parçalamaya başladı ve karar alma yetkisini Disney'in yaratıcılarının eline geri verdi.
Kaynak: Economist BusinessSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir