He chided her for carelessness.
Onu dikkatsizliği yüzünden azarladı.
chided the boy for his sloppiness.
Oğlanı dağınık davrandığı için azarladı.
she chided him for not replying to her letters.
Ona mektuplarına cevap vermediği için onu azardı.
His father chided him for being late.
Babası geç kaldığı için onu azarladı.
He gently chides his students every time they misspelled a word.
Öğrencileri kelime yazımını yanlış yaptıkları her seferinde ona nazikçe azar verirdi.
he chided Dennis for his disinterest in anything that is not his own idea.
Dennis'i kendi fikri olmayan hiçbir şeye ilgisiz olduğu için onu azardı.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
Alexander gramerci'den, kusur bulmaktan kaçınmak ve herhangi bir barbarca, yanlış veya garip tülü ifadeler kullananları kınayıcı bir şekilde azarlamamak;
" You'd better get on your course, then, " I chided.
O zaman dersine başlaman daha iyi, diye tembihledim.
Kaynak: Sea Wolf (Volume 1)" You are. You are chiding me" .
Haklısın. Beni tembihliyorsun.
Kaynak: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)This was a poor message, AdWeek chided, at a time when " hustle culture feels downright toxic."
"Hustle kültürü son derece toksik hissettiren bir dönemde, reklamcılık haftalık bu mesajın kötü olduğunu tembihledi.
Kaynak: New York TimesAfter I confided, I was derided and chided, my moms and I collided.
Kendimi açtıktan sonra, alay edildim ve tembihlendim, annem ve ben çarpıştık.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 6Ah, they chide sceptical journalists, but you haven't considered our organisers.
Ah, şüpheci gazetecileri tembihliyorlar, ama düzenleyicilerimizi düşünmediniz.
Kaynak: The Economist (Summary)" You are not kind, my prince, " Ser Rodrik chided gently.
"Nazik değilsin, prensim," diye nazikçe tembihledi Ser Rodrik.
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Faint heart! ' she chided him. 'Draw your sword, Knight, and help us reach our goal! '
'Korkak kalp! ' diye tembihledi onu. 'Kılıcını çek, Şövalye, ve amacımıza ulaşmamıza yardım et!'
Kaynak: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingThey do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear.
Sadece tatlı bir şekilde tembih ederler, sen de taşıman gereken parçaları tek bir şeyde birleştirerek.
Kaynak: The complete original version of the sonnet.When Mr Harper visited China in 2009, his hosts chided him for waiting almost four years before coming.
Bay Harper 2009'da Çin'i ziyaret ettiğinde, misafirleri neredeyse dört yıl beklemesinden dolayı onu tembihlediler.
Kaynak: The Economist - InternationalThe epidemiologist was an early proponent of face masks and chided the Australian government's slow procurement of vaccines.
Epidemiyolog, yüz maskelerinin erken bir savunucusuydu ve Avustralya hükümetinin aşı tedarikinde yavaş olmasından dolayı onu tembihledi.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2023Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir