chiffons

[ABD]/'ʃɪfɒn/
[İngiltere]/ʃɪ'fɑn/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. kadın giysileri yapımında sıkça kullanılan, ince ve hafif bir ipek kumaş.

İfadeler ve Kalıplar

chiffon fabric

şifon kumaş

chiffon dress

şifon elbise

chiffon blouse

şifon bluz

Örnek Cümleler

a lemon chiffon pie.

bir limon şifon pastası.

This fuchsia ruche chiffon blouse is a little too dramatic.

Bu fuşya nervürlü şifon bluz biraz fazla dramatik.

The underdress is dyed and BOILED chiffon to make the fabric as thin as spiderweb silk before pleating.

Etek altı boyalı ve ipek kadar ince bir kumaş elde etmek için katlamadan önce kaynatılmış şifondan yapılmıştır.

She wore a beautiful chiffon dress to the party.

Partiye güzel bir şifon elbise giydi.

The curtains were made of delicate chiffon fabric.

Perdeler narin şifon kumaştan yapılmıştı.

The bride's veil was made of white chiffon.

Gelinliğin tülü beyaz şifondan yapılmıştı.

I prefer chiffon scarves in the summer.

Yazın şifon eşarpları tercih ederim.

The designer used chiffon in the collection to create flowy silhouettes.

Tasarımcı, akıcı siluetler yaratmak için koleksiyonda şifon kullandı.

She bought a chiffon blouse to wear to work.

İş için giymek üzere bir şifon bluz aldı.

The evening gown was embellished with chiffon ruffles.

Akşamlık şifon volanlarla süslenmişti.

The curtains billowed gently in the breeze, revealing their chiffon material.

Perdeler, şifon kumaşlarını ortaya çıkararak hafif bir esintiyle nazikçe hareket etti.

She accessorized her outfit with a chiffon scarf for a touch of elegance.

Şıklık katmak için kıyafetini bir şifon eşarp ile aksesuarladı.

The soft chiffon fabric draped beautifully over the mannequin.

Yumuşak şifon kumaş, mankenin üzerinde güzel bir şekilde sarktı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.

Gece esintisinde her şifon eteği dalgalanıyordu.

Kaynak: High-frequency vocabulary in daily life

I looked down at my dress, fidgeting with a stray piece of chiffon. He waited in silence.

Elbiseme baktım, kaybolmuş bir şifon parçasını düzelterek. O sessizce bekledi.

Kaynak: Twilight: Eclipse

" Did you buy the chiffon and ribbon, Alice" ?

" Alice, şifon ve kurdele aldın mı?"

Kaynak: Lonely Heart (Part 1)

The lake was gray chiffon, the horizon a gray velvet curtain.

Gölet gri şifondaydı, ufuk ise gri kadife perdeydi.

Kaynak: Cross Creek (Part 2)

" A light green, sir; a sort of chiffon, they call it" .

Açık yeşil, efendim; onu şifon diyorlar.

Kaynak: The Mystery of Styles Court

Mrs. Wilson had changed her costume some time before and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream colored chiffon, which gave out a continual rustle as she swept about the room.

Bayan Wilson, bir süre önce kostümünü değiştirmişti ve şimdi odada dolaşırken sürekli bir hışırtı çıkaran krema rengi şifonlu gösterişli bir gündüz elbisesiyle giyinmişti.

Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)

There are lovelier sights than New York seen at night, from a window eyrie with a mauve haze softening all, as a beautiful but experienced woman is softened by an artfully draped scarf of chiffon.

Gece New York'tan görülenlerden daha güzel manzaralar vardır, mor bir sisin her şeyi yumuşattığı bir pencere yuvasından, tıpkı zarif ama deneyimli bir kadının zarif bir şekilde bağlanan bir şifon eşarp tarafından yumuşatılması gibi.

Kaynak: Medium-rare steak

Finally there were two triumphant bouquets of violets, each with the stems wrapped in tin-foil shrouded by a bow of purple chiffon; and one bouquet she wore at her waist and the other she carried in her hand.

Sonunda, sapları ten folyo ile sarılı ve mor şifon kurdele ile örtülmüş iki zafer kazanmış menekşe demeti vardı; ve birini beline taktı ve diğerini elinde taşıdı.

Kaynak: Lonely Heart (Part 1)

When the train stopped at North Bend, Emma McChesney, on her way out, collided with a vision in a pongee duster, rose-colored chiffon veil, chamois gloves, and plumed hat. Miss Blanche LeHaye had made the most of her eleven minutes.

Tren Kuzey Körfez'de durduğunda, Emma McChesney, çıkarken, pongee tozluk, gül rengi şifon tül, ceylan derisi eldivenleri ve tüylü şapkadan oluşan bir görüntüyle çarpıştı. Bayan Blanche LeHaye on bir dakikasını en iyi şekilde değerlendirmişti.

Kaynak: Medium-rare steak

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir