ciao

[ABD]/tʃəu/
[İngiltere]/tʃaʊ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

interj. (İtalyanca) merhaba; hoşça kal.
Word Forms
Pluralciaos

Örnek Cümleler

She waved goodbye and said 'ciao' to her friends.

Arkadaşlarına veda ederken 'ciao' dedi.

The Italian restaurant down the street always greets customers with a cheerful 'ciao'.

Sokaktaki İtalyan restoranı her zaman müşterilerini neşeli bir 'ciao' ile karşılar.

When in Italy, it's common to hear people saying 'ciao' as a casual greeting.

İtalya'da olduğunuzda, insanların samimi bir selamlama olarak 'ciao' demelerini sık sık duyarsınız.

He ended the phone call with a quick 'ciao' before hanging up.

Telefonda hızlı bir 'ciao' diyerek kapatmadan önce telefonu kapattı.

The word 'ciao' is often used to say both hello and goodbye in Italian.

İtalyanca'da 'ciao' kelimesi hem merhaba hem de güle güle demek için sık sık kullanılır.

As an informal way to say goodbye, many people use 'ciao' instead of more formal phrases.

Daha resmi ifadeler yerine, samimi bir veda yolu olarak birçok kişi 'ciao' kullanır.

She greeted her friend with a warm 'ciao' and a hug.

Sıcak bir 'ciao' ve bir sarmaşıkla arkadaşını karşıladı.

In some regions of Italy, 'ciao' is considered a more casual greeting than 'buongiorno' or 'buonasera'.

İtalya'nın bazı bölgelerinde 'ciao', 'buongiorno' veya 'buonasera'den daha samimi bir selamlama olarak kabul edilir.

When leaving the party, he simply said 'ciao' without making a big fuss.

Partiden ayrılırken büyük bir telaş yaratmadan sadece 'ciao' dedi.

The young children happily shouted 'ciao' to their friends across the playground.

Küçük çocuklar, oyun parkının karşısındaki arkadaşlarına neşeyle 'ciao' diye bağırdılar.

Gerçek Dünya Örnekleri

It's a shortened form of 'see you later', really. Ciao. TTFN - ta ta for now!

Gerçekten de, 'sonra görüşürüz'ün kısaltılmış hali. Ciao. TTFN - sonra görüşürüz!

Kaynak: BBC Listening Collection October 2014

So yeah, overall, Italy, amazing country, and you know, in Italian, they say ciao for goodbye, so ciao!

Yani evet, genel olarak İtalya, harika bir ülke ve biliyorsunuz, İtalyanlar güle güle için 'ciao' diyor, o yüzden ciao!

Kaynak: MBTI Personality Types Guide

Giulietta... -I'm on it! -...you make the deliveries. -Already makin' 'em! Ciao!

Giulietta... -Üzerindeyim! -...teslimatları sen yap. -Zaten yapıyorum! Ciao!

Kaynak: Luca

" You say it all the time. Every time you see a child you rush up to it and say 'Ciao'. "

"Bunu her zaman söylüyorsun. Her seferinde bir çocuğa baktığında yanına koşup 'Ciao' diyorsun.

Kaynak: VOA Special September 2020 Collection

It's time to say ciao to Venice and head for Tuscany. Our next stop: Siena.

Venediğe 'ciao' demek ve Toskana'ya doğru yola koyulma zamanı. Bir sonraki durağımız: Siena.

Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

" No, " he answered, " but I do not think it is always right like this ciao thing that you say. "

"Hayır," diye cevapladı, "ama senin söylediğin bu 'ciao' gibi her zaman doğru olduğunu düşünmüyorum."

Kaynak: VOA Special September 2020 Collection

The woman lifted the little girl higher for Mrs. Angle to see. Mrs. Angle laughed and made a special wave, " Ciao, ciao" !

Kadın, Bayan Angle'ın görebilmesi için küçük kızı daha yükseğe kaldırdı. Bayan Angle güldü ve özel bir el salladı, "Ciao, ciao"!

Kaynak: VOA Special September 2020 Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir