roman comites
Turkish_translation
imperial comites
Turkish_translation
the comites
Turkish_translation
comites of the emperor
Turkish_translation
senatorial comites
Turkish_translation
accompanying comites
Turkish_translation
royal comites
Turkish_translation
traveling comites
Turkish_translation
faithful comites
Turkish_translation
comites attending
Turkish_translation
the roman emperor traveled with his comites through the distant provinces.
İmparator, uzak eyaletler üzerinden kendi comitesiyle seyahat etti.
ancient manuscripts record the names of the comites who served the imperial court.
Eski manüskriptler, imparatorluk mahkemesi için hizmet veren comiteslerin isimlerini kaydeder.
the comites formed an essential part of the noble retinue that accompanied the general.
Comitesler, generalin eşlik ettiği şerefi retüne esaslı bir parçaydı.
historical accounts describe the ceremonial duties performed by the comites during state occasions.
Tarihî kayıtlar, devlet törenlerinde comiteslerin yerine getirdiği tören görevlerini tarif eder.
the emperor appointed trusted comites to administer the border territories.
İmparator, sınır topraklarını idare etmek için güvenilir comitesleri atadı.
several comites were granted extensive lands as recognition of their loyal service.
Bazı comitesler, sadık hizmetlerinin takdiri olarak geniş topraklar verildi.
the comites exercised considerable political influence within the imperial administration.
Comitesler, imparatorluk idaresi içinde önemli siyasi etki yaratıyordu.
official decrees from the period list the names and titles of all serving comites.
Dönemden gelen resmi kararlar, tüm görevde olan comiteslerin isimlerini ve başlıklarını listeler.
the comites accompanied the military commander on campaigns across the eastern territories.
Comitesler, doğu topraklarında kampanyalar sırasında askeri komutanı eşlik etti.
some comites rose to become powerful regional governors through imperial favor.
Bazı comitesler, imparatorluk elçiliği sayesinde güçlü bölgesel valiler haline geldi.
archaeological discoveries have unearthed references to specific comites mentioned in the inscriptions.
Arkeolojik keşifler, tabletlerde adı geçen belirli comiteslere atıfta bulunuyor.
the comites held both military command and civil authority in the provinces they administered.
Comitesler, idare ettikleri eyaletlerde hem askeri komuta hem de sivil otorite elde ediyordu.
roman comites
Turkish_translation
imperial comites
Turkish_translation
the comites
Turkish_translation
comites of the emperor
Turkish_translation
senatorial comites
Turkish_translation
accompanying comites
Turkish_translation
royal comites
Turkish_translation
traveling comites
Turkish_translation
faithful comites
Turkish_translation
comites attending
Turkish_translation
the roman emperor traveled with his comites through the distant provinces.
İmparator, uzak eyaletler üzerinden kendi comitesiyle seyahat etti.
ancient manuscripts record the names of the comites who served the imperial court.
Eski manüskriptler, imparatorluk mahkemesi için hizmet veren comiteslerin isimlerini kaydeder.
the comites formed an essential part of the noble retinue that accompanied the general.
Comitesler, generalin eşlik ettiği şerefi retüne esaslı bir parçaydı.
historical accounts describe the ceremonial duties performed by the comites during state occasions.
Tarihî kayıtlar, devlet törenlerinde comiteslerin yerine getirdiği tören görevlerini tarif eder.
the emperor appointed trusted comites to administer the border territories.
İmparator, sınır topraklarını idare etmek için güvenilir comitesleri atadı.
several comites were granted extensive lands as recognition of their loyal service.
Bazı comitesler, sadık hizmetlerinin takdiri olarak geniş topraklar verildi.
the comites exercised considerable political influence within the imperial administration.
Comitesler, imparatorluk idaresi içinde önemli siyasi etki yaratıyordu.
official decrees from the period list the names and titles of all serving comites.
Dönemden gelen resmi kararlar, tüm görevde olan comiteslerin isimlerini ve başlıklarını listeler.
the comites accompanied the military commander on campaigns across the eastern territories.
Comitesler, doğu topraklarında kampanyalar sırasında askeri komutanı eşlik etti.
some comites rose to become powerful regional governors through imperial favor.
Bazı comitesler, imparatorluk elçiliği sayesinde güçlü bölgesel valiler haline geldi.
archaeological discoveries have unearthed references to specific comites mentioned in the inscriptions.
Arkeolojik keşifler, tabletlerde adı geçen belirli comiteslere atıfta bulunuyor.
the comites held both military command and civil authority in the provinces they administered.
Comitesler, idare ettikleri eyaletlerde hem askeri komuta hem de sivil otorite elde ediyordu.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir