| Plural | conquistadores |
Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
Ametrin, conquistadorların İspanyol kraliçesine yaptıkları hediyeler aracılığıyla Avrupa'ya tanıtıldı.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Çelik Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
Conquistador, yeni dünyada altın aramaya geldi.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
Conquistador'un seferi, İnka İmparatorluğu'nun çöküşüne yol açtı.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
Birçok conquistador, güç ve zenginliğe duyulan özlemle yönlendirildi.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
Conquistadorlar, Amerika'da geniş bölgeleri fethederek ele geçirdiler.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
Conquistadorlar, yerli halka karşı acımasız davranışlarıyla tanınırlardı.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
Conquistadorlar, yeni dünyada İspanyol etkisini yaymada önemli bir rol oynadılar.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
Cortés, Aztek İmparatorluğu'nu fetheden ünlü bir conquistador'du.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
Conquistadorlar, yerli nüfusu yok eden hastalıklar getirdiler.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
Conquistadorların eylemleri, Amerika'nın tarihine kalıcı bir etki bıraktı.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
Conquistadorlar genellikle şöhret ve ün arayışıyla motive ediliyordu.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
Ancak konquistadorlar, Montezuma'nın hediyelerinin estetik değerine ilgi duymadılar.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
Şehir, Hernan Cortes ve İspanyol konquistadorların eline düşmeden önce savaş aylarca sürdü.
Kaynak: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
16. yüzyılda, birkaç tanesi hariç, çoğu Maya kodeksi İspanyol rahipler ve konquistadorlar tarafından yakıldı.
Kaynak: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
Bunun gerçekleşmesi, toprakların konquistadorlardan gelen küçük bir elit tarafından elinde tutulduğu Latin Amerika'da mümkün değil.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
Bunun adı "iki konquistador", muhtemelen "dos" olmalı.
Kaynak: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
İspanyol konquistadorlar, yerli halkların karşı konamadığı hastalıklara getirerek Karayipler'e daha önce gelmişlerdi.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
Konquistadorlar için gerçek zafer altın idi.
Kaynak: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
"Aguirre", deliren bir İspanyol konquistador hakkında.
Kaynak: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
Yine de, pek çok kişi İspanyol konquistador Hernan Cortes'in ayak izlerini takip ediyor.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
Konquistadorlar, Batı'yı fethetmelerine yardımcı olmak için buraya Avrupa'dan at getirdiler.
Kaynak: Aerial AmericaAmetrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
Ametrin, conquistadorların İspanyol kraliçesine yaptıkları hediyeler aracılığıyla Avrupa'ya tanıtıldı.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Çelik Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
Conquistador, yeni dünyada altın aramaya geldi.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
Conquistador'un seferi, İnka İmparatorluğu'nun çöküşüne yol açtı.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
Birçok conquistador, güç ve zenginliğe duyulan özlemle yönlendirildi.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
Conquistadorlar, Amerika'da geniş bölgeleri fethederek ele geçirdiler.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
Conquistadorlar, yerli halka karşı acımasız davranışlarıyla tanınırlardı.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
Conquistadorlar, yeni dünyada İspanyol etkisini yaymada önemli bir rol oynadılar.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
Cortés, Aztek İmparatorluğu'nu fetheden ünlü bir conquistador'du.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
Conquistadorlar, yerli nüfusu yok eden hastalıklar getirdiler.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
Conquistadorların eylemleri, Amerika'nın tarihine kalıcı bir etki bıraktı.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
Conquistadorlar genellikle şöhret ve ün arayışıyla motive ediliyordu.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
Ancak konquistadorlar, Montezuma'nın hediyelerinin estetik değerine ilgi duymadılar.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
Şehir, Hernan Cortes ve İspanyol konquistadorların eline düşmeden önce savaş aylarca sürdü.
Kaynak: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
16. yüzyılda, birkaç tanesi hariç, çoğu Maya kodeksi İspanyol rahipler ve konquistadorlar tarafından yakıldı.
Kaynak: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
Bunun gerçekleşmesi, toprakların konquistadorlardan gelen küçük bir elit tarafından elinde tutulduğu Latin Amerika'da mümkün değil.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
Bunun adı "iki konquistador", muhtemelen "dos" olmalı.
Kaynak: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
İspanyol konquistadorlar, yerli halkların karşı konamadığı hastalıklara getirerek Karayipler'e daha önce gelmişlerdi.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
Konquistadorlar için gerçek zafer altın idi.
Kaynak: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
"Aguirre", deliren bir İspanyol konquistador hakkında.
Kaynak: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
Yine de, pek çok kişi İspanyol konquistador Hernan Cortes'in ayak izlerini takip ediyor.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
Konquistadorlar, Batı'yı fethetmelerine yardımcı olmak için buraya Avrupa'dan at getirdiler.
Kaynak: Aerial AmericaSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir