build a continuation to a factory
bir fabrikaya bir devam inşa et
the continuation of the street).
sokakta devamı).
a continuation of the meeting)
toplantının bir devamı).
the continuation of discussions about a permanent peace.
kalıcı bir barış hakkındaki tartışmaların devamı.
The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.
Baltık Denizi, Kuzey Denizi'nin bir devamıdır.
once a separate village, it is now a continuation of the suburbs.
eski bir köyken, şimdi banliyölerin bir devamıdır.
The continuation of the meeting was delayed until the next day.
Toplantının devamı ertesi güne kadar ertelendi.
Freddy: They were a natural continuation of the 18 months fruitarian process.
Freddy: 18 aylık meyveci beslenme sürecinin doğal bir devamıydılar.
In flowcharting,a connector which illustrates continuation of a broken flowline.
Akış şemalarında, kesilmiş bir akış çizgisinin devamını gösteren bir bağlantı parçası.
In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.
Gerçekten de, savaş sonrası baskı savaşın bir devamıydı.
His research could be seen as a natural continuation of the work done by Professor Lang.
Onun araştırmaları, Profesör Lang'ın yaptığı işin doğal bir devamı olarak görülebilir.
War is famously ‘the continuation of policy by other means’.
Savaş, meşhur bir şekilde 'diğer yollarla uygulanan politika devamıdır'.
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
Fötüs başlangıçta asidik olmayabilir; ancak, klinik durumun devamı veya kötüleşmesi fetal asidoza yol açabilir.
The gland wall is a continuation of the carotid wall and consists of intima, media and extima.
Bez duvarı, karotid duvarının bir devamıdır ve intima, medya ve ekstima'dan oluşur.
The years 2000-01saw the continuation of the university’s planned expansion.
2000-01 yılları, üniversitenin planlanan genişlemesinin devamını gördü.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
Şiirin alegorisi ve romance'ı arasındaki diyalektik dengeyi açıklamak için Spenser'ın Arthurian romance geleneğinden devamı ve ayrışması tartışılmaktadır.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
Asya Pasifik, bu yılın ilk çeyreğinde benzeri görülmemiş bir büyüme kaydetti ve tüm göstergeler 2009'un geri kalanı için bu eğilimin devam edeceğini gösteriyor.
Figure 9. Case 7. Additional vessel (purple) behind the 4-chamber view next to the aorta (red). This vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
Şekil 9. Vaka 7. 4 odacıklı görüşün arkasındaki ek damar (mor), aortanın (kırmızı) yanında. Bu damar, kesintiye uğramış inferior vena kavasının azygous veya hemizygous devamıdır.
This is a continuation of that effort.
Bu, o çabanın bir devamı.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasSo part three is literally a continuation of part two.
Yani üçüncü bölüm, ikinci bölümün tam bir devamı.
Kaynak: IELTS Speaking High Score ModelIt's simply a continuation of something that I started a long time ago.
Bu, uzun zaman önce başlattığım bir şeyin basit bir devamı.
Kaynak: NBA Star Speech CollectionCartilage is a continuation of the cartilage which forms the framework of the pinna.
Kıkırdak, pinna'nın iskeletini oluşturan kıkırdağın bir devamıdır.
Kaynak: Daily Life Medical Science PopularizationIn what would be a continuation of one of the earliest success stories in American conservation.
Amerikan korumacılığındaki en erken başarı hikayelerinden birinin bir devamı olacaktı.
Kaynak: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationLater on, it had a continuation in 1992, still with Generation 1, broadcasted by Disney Channel.
Daha sonra 1992'de, hala 1. Nesil ile, Disney Kanalı tarafından yayınlanan bir devamı oldu.
Kaynak: Cross-dimensional character storyAll this is only a continuation of television's century-long siphoning of content away from the cinema.
Tüm bunlar, televizyonun sinemadan içeriği uzun yıllar boyunca çekip almasının sadece bir devamıdır.
Kaynak: The Economist - ArtsFor a while, these years brought a continuation of the social experiments and struggles of the sixties.
Bir süre için, bu yıllar 60'ların sosyal deneylerinin ve mücadelelerinin bir devamını getirdi.
Kaynak: VOA Special August 2020 CollectionIt is a continuation of celebrating the Spring Festival.
Bu, Bahar Festivalini kutlamanın bir devamıdır.
Kaynak: Intermediate English short passageNo, duck hunting seemingly exists as the continuation of a tradition.
Hayır, ördek avcılığı görünüşte bir geleneğin devamı olarak var.
Kaynak: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir