| Plural | contractors |
construction contractor
inşaat yüklenicisi
general contractor
genel yüklenici
subcontractor
alt yüklenici
independent contractor
bağımsız yüklenici
project contractor
proje yüklenicisi
building contractor
yapı yüklenicisi
prime contractor
ana yüklenici
the use of outside contractors will speed up the process.
dış kaynaklı yüklenicilerin kullanımı süreci hızlandıracaktır.
Wrapup the meeting material and review contractors' performance;
toplantı materyallerini tamamlayın ve yüklenicilerin performansını gözden geçirin;
The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission.
Tokyo yüklenicisi, komisyon olarak 6000 geri ödemesi yapması istendi.
contractors started levelling the ground for the new power station.
yükleniciler yeni enerji santrali için alanı tesviye etmeye başladılar.
The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.
yüklenicinin inşa ettiği evin tarzı, arazinin durumuna kısmen bağlıdır.
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
İnşaat çalışmaları şu anda planın gerisinde, ancak yükleniciler kayıp zamanı telafi edebileceklerinden emindir.
Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia.
İnşaat işi kazanan yükleniciler, sözleşme fiyatının %2'sini mafyaya geri ödemek zorunda kaldılar.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
ortak hukuk ihmal kuralları kapsamında yükleniciye karşı dava açmaya hala devam edebilir.
My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
Patronum, hangi dış kaynaklı yükleniciyi kullanacağıma karar vermekte bana serbesti tanıyor.
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
Tesisatçılar, alanı bölen büyük bir tavan boşluğunu çıkarmayı başardı.
Licensing of Electrical Contractors, Master, Journeyman and Residential Wireman electricians.
Elektrik Yüklenicileri, Usta, Yardımcı ve Konut Tesisatçıları elektrikçilerinin lisanslanması.
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
En düşüğünü kabul etmeden önce üç farklı yükleniciden fiyat teklifi aldık.
The Contractor shall in all dealings with labor in his em - ployment have due regard to all recognized festivals， days of rest and religious or other customs.
Yüklenici, istihdam ettiği işçilerle olan tüm ilişkilerinde tanınan tüm festivallere, dinlenme günlerine ve dini veya diğer geleneklere saygı göstermelidir.
Therefore in the construction contract uses the advanced payment, the contractor may exercise unassured pleadings to guard project funds is delayed in payment.
Bu nedenle inşaat sözleşmesinde ileri ödeme kullanılıyorsa, proje fonlarının ödenmesinde gecikmeyi önlemek için yüklenici teminatsız savunma hakkını kullanabilir.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Alt yüklenicilerin performansının izlenimi de yetersizdi ve bunun sonucunda, vinç ve sinyalizasyon operasyonlarında eğitimli ve deneyimsiz vinç operatörlerinin ve işaretçilerin istihdam edilmesiyle sonuçlandı.
construction contractor
inşaat yüklenicisi
general contractor
genel yüklenici
subcontractor
alt yüklenici
independent contractor
bağımsız yüklenici
project contractor
proje yüklenicisi
building contractor
yapı yüklenicisi
prime contractor
ana yüklenici
the use of outside contractors will speed up the process.
dış kaynaklı yüklenicilerin kullanımı süreci hızlandıracaktır.
Wrapup the meeting material and review contractors' performance;
toplantı materyallerini tamamlayın ve yüklenicilerin performansını gözden geçirin;
The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission.
Tokyo yüklenicisi, komisyon olarak 6000 geri ödemesi yapması istendi.
contractors started levelling the ground for the new power station.
yükleniciler yeni enerji santrali için alanı tesviye etmeye başladılar.
The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.
yüklenicinin inşa ettiği evin tarzı, arazinin durumuna kısmen bağlıdır.
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
İnşaat çalışmaları şu anda planın gerisinde, ancak yükleniciler kayıp zamanı telafi edebileceklerinden emindir.
Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia.
İnşaat işi kazanan yükleniciler, sözleşme fiyatının %2'sini mafyaya geri ödemek zorunda kaldılar.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
ortak hukuk ihmal kuralları kapsamında yükleniciye karşı dava açmaya hala devam edebilir.
My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
Patronum, hangi dış kaynaklı yükleniciyi kullanacağıma karar vermekte bana serbesti tanıyor.
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
Tesisatçılar, alanı bölen büyük bir tavan boşluğunu çıkarmayı başardı.
Licensing of Electrical Contractors, Master, Journeyman and Residential Wireman electricians.
Elektrik Yüklenicileri, Usta, Yardımcı ve Konut Tesisatçıları elektrikçilerinin lisanslanması.
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
En düşüğünü kabul etmeden önce üç farklı yükleniciden fiyat teklifi aldık.
The Contractor shall in all dealings with labor in his em - ployment have due regard to all recognized festivals， days of rest and religious or other customs.
Yüklenici, istihdam ettiği işçilerle olan tüm ilişkilerinde tanınan tüm festivallere, dinlenme günlerine ve dini veya diğer geleneklere saygı göstermelidir.
Therefore in the construction contract uses the advanced payment, the contractor may exercise unassured pleadings to guard project funds is delayed in payment.
Bu nedenle inşaat sözleşmesinde ileri ödeme kullanılıyorsa, proje fonlarının ödenmesinde gecikmeyi önlemek için yüklenici teminatsız savunma hakkını kullanabilir.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Alt yüklenicilerin performansının izlenimi de yetersizdi ve bunun sonucunda, vinç ve sinyalizasyon operasyonlarında eğitimli ve deneyimsiz vinç operatörlerinin ve işaretçilerin istihdam edilmesiyle sonuçlandı.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir