dependence on
bağımlılık
linear dependence
doğrusal bağımlılık
time dependence
zaman bağımlılığı
dependence relationship
bağımlılık ilişkisi
field dependence
alan bağımlılığı
in dependence on
bağımlılığın içinde
dependence on central government handouts.
merkezi hükümet yardımlarına bağımlılık.
Japan's dependence on imported oil.
Japonya'nın ithal edilen petrol e bağlılığı.
a school's dependence upon parental support.
Bir okulun veli desteğine olan bağımlılığı.
the dependence of our medical schools on grant funds.
Tıp okullarımızın hibe fonlarına olan bağımlılığı.
fixation at the oral phase might result in dependence on others.
Oral fazdaki fiksasyon, başkalarına bağımlılığa yol açabilir.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Birçok acı çeken kişi alkole olan bağımlılıktan kurtarılmıştır.
He lived in a state of dependence on his friend's help.
Arkadaşının yardımına bağımlı bir halde yaşadı.
Doctors keep trying to break her dependence of the drug.
Doktorlar onun uyuşturucuya olan bağımlılığını kırmaya çalışıyorlar.
He was freed from financial dependence on his parents.
Ailesine olan finansal bağımlılığından kurtuldu.
The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.
Grafik, vcore ve frekans artışı sırasına göre güç tüketiminin bağımlılığını göstermektedir.
domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;
Çin'in ticaret bağımlılığı derecesinin yerel ve uluslararası karşılaştırmalı analizi ile ev içi yerel karşılaştırma ve uluslararası karşılaştırma;
And the time dependence of D5/2 population in the metastable state in the interpulse period was observed and discussed.
Ayrıca, interpulse periyodunda metastabil durumda olan D5/2 popülasyonunun zamana bağlılığı gözlemlenip tartışılmıştır.
formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.
Polidispers polimerin seyreltik çözelti viskozitesinin konsantrasyona bağlılığını ifade etmek için bir formül önerildi.
The college students were also less likely to have a drug-use disorder, nicotin nicotine dependence or bipolar disorder.
Öğrenci gençler, madde kullanım bozukluğu, nikotin nikotin bağımlılığı veya bipolar bozukluğu olma olasılığına da daha az eğilimliydiler.
Objective To explore the clinical safety and efficacy of bilateral stereotactic cingulotomy against psychological dependence in heroin addicts and the possible mechanism it works.
Amaç: Heroin bağımlısı olan kişilerde psikolojik bağımlılığa karşı çift taraflı stereotaktik singulotominin klinik güvenliğini ve etkinliğini ve nasıl çalıştığını araştırmak.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Amaç: İlk diamorfin bağımlılığı çeken kişilerin ev ortamını değerlendirmek ve uyuşturucuya bağımlı annelere sahip kişilere yönelik psikoloji ve toplumda yeni bir rehabilitasyon terapisi araştırmaktır.
psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.
psikanaliz) başkalarına güçlü bağımlılıkla karakterize edilen ilişki; özellikle bir ebeveyn figürüne libidinal bir bağlanma.
Objective To study the analgesic effect and the physical dependence of verticinone, which is an isosteroidal alkaloids isolated from Fritillariae Bulbus.
Amaç: Fritillariae Bulbus'tan izole edilen vertisinon'un analjezik etkisini ve fiziksel bağımlılığını incelemek.
The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.
Sızma hızı ve bükülme mukavemetinin, birleştirici içeriği, şekillendirme basıncı, agregat parçacık çapı, ıslatma süresi, ateşleme sıcaklığı ve diğer faktörlere olan bağımlılıkları tartışıldı.
" 1973 dramatized US dependence on foreign oil."
1973, ABD'nin yabancı enerjiye olan bağımlılığını dramatize etti.
Kaynak: Vox opinionEuropean nations are trying to reduce their dependence on Russian energy.
Avrupa ülkeleri, Rusya'ya olan enerji bağımlılıklarını azaltmaya çalışıyor.
Kaynak: VOA Special September 2022 CollectionChina, and eventually India, will be keen to end their dependence on semiconductors from Silicon Valley.
Çin ve nihayetinde Hindistan, Silikon Vadisi'nden yarı iletkenlere olan bağımlılıklarını sonlandırmak isteyecek.
Kaynak: The Economist (Summary)They plan to discuss energy security and easing their dependence on Venezuelan oil.
Enerji güvenliğini ve Venezuela petrolüne olan bağımlılıklarını azaltmayı tartışmayı planlıyorlar.
Kaynak: AP Listening May 2015 CollectionThis means a dangerous, unhealthy dependence on a drug or drugs. This can include alcohol.
Bu, tehlikeli, sağlıksız bir uyuşturucu veya uyuşturuculara bağımlılığı ifade eder. Bu alkolü de içerebilir.
Kaynak: VOA Special September 2019 CollectionHe said getting the resources from the state would reduce American dependence on foreign oil.
Devletten kaynak sağlamanın Amerikanın yabancı enerjiye olan bağımlılığını azaltacağını söyledi.
Kaynak: VOA Special October 2018 CollectionSo they really have a strong dependence on cooperation in many aspects of their lives.
Yani hayatlarının birçok yönünde işbirliğine güçlü bir bağımlılıkları var.
Kaynak: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionClassically, in people with diabetes or in those with alcohol dependence, it causes lobar pneumonia.
Klasik olarak, diyabetli kişilerde veya alkol bağımlılığı olanlarda lober pnömoniye neden olur.
Kaynak: Osmosis - MicroorganismsBut substance dependence is a very cruel illness.
Ancak madde bağımlılığı çok acımasız bir hastalıktır.
Kaynak: Chronicle of Contemporary CelebritiesA new study shows that Americans' dependence on their gadgets is costing them pressure of sleep.
Yeni bir araştırma, Amerikalıların cihazlara olan bağımlılığının onlara uyku baskısı pahasına mal olduğunu gösteriyor.
Kaynak: Technology TrendsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir