desaparecidos

[ABD]//ˌdeɪspəˈrɛsiːdəʊz//
[İngiltere]//ˌdeɪspəˈrɛsiːdoʊz//
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. Kayıp kişiler, özellikle zorla siyasi kayıplar olarak nitelendirilenler.

İfadeler ve Kalıplar

los desaparecidos

Eksikler

desaparecidos políticos

Siyasi eksikler

desaparecidos durante la dictadura

Diktatörlük sırasında kayıp kişiler

memoria de los desaparecidos

Kayıp kişilerin anısı

familia de los desaparecidos

Kayıp kişilerin aileleri

madres de los desaparecidos

Kayıp kişilerin anneleri

los desaparecidos del régimen

Regime kayıp kişileri

búsqueda de los desaparecidos

Kayıp kişilerin aranması

desaparecidos sin aparecer

Görülmeden kayıp kişiler

crimen de los desaparecidos

Kayıp kişiler suçları

Örnek Cümleler

the families of the disappeared continue to demand justice decades later.

İsyan edenlerin aileleri, onlarca yıl sonra hâlâ adalet talep ediyor.

memorials for the disappeared serve as powerful reminders of past atrocities.

İsyan edenler için anıtlar, geçmiş suçlara güçlü bir hatırlatma görevi görür.

the commission documented thousands of disappeared during the dictatorship.

Komisyon, diktatörlük döneminde binlerce isyan edeni belgeledi.

argentina's disappeared remain a haunting legacy of the dirty war.

Argentinanın isyan edenleri, kara savaştan korkunç bir miras olarak kalır.

the number of disappeared under the regime shocked the international community.

Regim döneminde kayıp sayıları uluslararası toplumu şoke etti.

museums dedicated to the disappeared preserve the memories of victims.

İsyan edenlere adanmış müzeler, kurbanların anılarını korur.

investigators are still uncovering mass graves of the disappeared.

İnceleyiciler, isyan edenlerin toplu mezarlarını hâlâ ortaya çıkarıyor.

the disappeared's stories must be told to prevent future tragedies.

Gelecekteki trajedileri önlemek için isyan edenlerin hikayeleri anlatılmalıdır.

chile continues to search for the disappeared from the pinochet era.

Şili, Pinochet döneminden kayıp kişileri hâlâ arıyor.

the truth commission named each disappeared person in its final report.

Hakikat komisyonu, son raporunda her isyan edeni kişiyi isimlendirdi.

documentary filmmakers are giving voice to the disappeared.

Dokümanar film yapımcıları, isyan edenlere ses veriyor.

human rights organizations demand accountability for the disappeared.

İnsan hakları organizasyonları, isyan edenler için sorumluluk talep ediyor.

the disappeared's mothers formed a powerful resistance movement.

İsyan edenlerin anneleri, güçlü bir direniş hareketi oluşturdu.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir