bitter disputa
acı tartışma
family disputa
aile tartışması
political disputa
siyasi tartışma
legal disputa
hukuki tartışma
public disputa
kamu tartışması
academic disputa
akademik tartışma
violent disputa
şiddetli tartışma
personal disputa
kişisel tartışma
ongoing disputa
devam eden tartışma
the whole disputa
tüm tartışma
the two companies are engaged in a bitter disputa over patent rights.
iki şirket, patent hakları konusunda acı bir anlaşmazlık içinde.
the territorial disputa between neighboring countries has lasted for decades.
komşu ülkeler arasındaki toprak anlaşmazlığı onlarca yıldır sürüyor.
after months of negotiations, the labor disputa finally reached a resolution.
aylar süren müzakerelerin ardından, iş anlaşmazlığı nihayet bir çözüme ulaştı.
the disputa erupted when both teams challenged the referee's controversial decision.
her iki takım da hakemin tartışmalı kararını protesto ettiğinde anlaşmazlık patlak verdi.
international mediators are working to defuse the trade disputa before it escalates further.
uluslararası arabulucular, daha fazla tırmanmadan önce ticaret anlaşmazlığını çözmek için çalışıyor.
the legal disputa centers on whether the contract signed in 2019 is still valid.
hukuki anlaşmazlık, 2019 yılında imzalanan sözleşmenin hala geçerli olup olmadığına odaklanıyor.
academic disputa over research methodology led to a heated debate at the conference.
araştırma metodolojisi konusundaki akademik anlaşmazlık, konferansta hararetli bir tartışmaya yol açtı.
the political disputa intensified after the controversial legislation was proposed.
tartışmalı yasa tasarısı önerildikten sonra siyasi anlaşmazlık yoğunlaştı.
the family disputa over the inheritance has divided relatives for many years.
miras konusundaki aile anlaşmazlığı, akrabaları yıllardır böldü.
environmental groups have joined the regulatory disputa against the new policy.
çevreci gruplar, yeni politika ile ilgili düzenleyici anlaşmazlığa katıldı.
the diplomatic channels remain open despite the ongoing border disputa.
sınır anlaşmazlığı devam etmesine rağmen diplomatik kanallar açık tutuluyor.
the scholarly disputa about climate change data continues in academic journals.
iklim değişikliği verileri hakkındaki bilimsel anlaşmazlık akademik dergilerde devam ediyor.
a corporate disputa threatened to disrupt the entire supply chain network.
kurumsal anlaşmazlık, tüm tedarik zinciri ağını bozmakla tehdit etti.
bitter disputa
acı tartışma
family disputa
aile tartışması
political disputa
siyasi tartışma
legal disputa
hukuki tartışma
public disputa
kamu tartışması
academic disputa
akademik tartışma
violent disputa
şiddetli tartışma
personal disputa
kişisel tartışma
ongoing disputa
devam eden tartışma
the whole disputa
tüm tartışma
the two companies are engaged in a bitter disputa over patent rights.
iki şirket, patent hakları konusunda acı bir anlaşmazlık içinde.
the territorial disputa between neighboring countries has lasted for decades.
komşu ülkeler arasındaki toprak anlaşmazlığı onlarca yıldır sürüyor.
after months of negotiations, the labor disputa finally reached a resolution.
aylar süren müzakerelerin ardından, iş anlaşmazlığı nihayet bir çözüme ulaştı.
the disputa erupted when both teams challenged the referee's controversial decision.
her iki takım da hakemin tartışmalı kararını protesto ettiğinde anlaşmazlık patlak verdi.
international mediators are working to defuse the trade disputa before it escalates further.
uluslararası arabulucular, daha fazla tırmanmadan önce ticaret anlaşmazlığını çözmek için çalışıyor.
the legal disputa centers on whether the contract signed in 2019 is still valid.
hukuki anlaşmazlık, 2019 yılında imzalanan sözleşmenin hala geçerli olup olmadığına odaklanıyor.
academic disputa over research methodology led to a heated debate at the conference.
araştırma metodolojisi konusundaki akademik anlaşmazlık, konferansta hararetli bir tartışmaya yol açtı.
the political disputa intensified after the controversial legislation was proposed.
tartışmalı yasa tasarısı önerildikten sonra siyasi anlaşmazlık yoğunlaştı.
the family disputa over the inheritance has divided relatives for many years.
miras konusundaki aile anlaşmazlığı, akrabaları yıllardır böldü.
environmental groups have joined the regulatory disputa against the new policy.
çevreci gruplar, yeni politika ile ilgili düzenleyici anlaşmazlığa katıldı.
the diplomatic channels remain open despite the ongoing border disputa.
sınır anlaşmazlığı devam etmesine rağmen diplomatik kanallar açık tutuluyor.
the scholarly disputa about climate change data continues in academic journals.
iklim değişikliği verileri hakkındaki bilimsel anlaşmazlık akademik dergilerde devam ediyor.
a corporate disputa threatened to disrupt the entire supply chain network.
kurumsal anlaşmazlık, tüm tedarik zinciri ağını bozmakla tehdit etti.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir