doctrinal

[ABD]/dɔkˈtrainl/
[İngiltere]/'dɑktrənl/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. dini veya siyasi inançlarla ilgili; doktrinlerle ilgili

İfadeler ve Kalıplar

doctrinal differences

doktrinsel farklılıklar

doctrinal statement

doktrinsel beyan

doctrinal beliefs

doktrinsel inançlar

doctrinal teachings

doktrinsel öğretiler

Örnek Cümleler

pastoral and doctrinal issues.

geçici ve doktrinsel konular.

these doctrinal disputes were smoothed over .

bu doktrinsel anlaşmazlıklar giderildi.

•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.

•teoloji, doktrinsel •tarih--20. yüzyıl. •teologlar.

The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.

Kilisenin doktrinsel inançları resmi inanç esaslarında belirtilmiştir.

He is well-versed in doctrinal theology.

Diyalektik teoloji konusunda bilgili.

The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.

İki mezhep arasındaki doktrinsel farklılıklar, cemaatte bir bölünmeye yol açtı.

The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.

Budizm'in doktrinsel öğretileri şefkati ve farkındalığı vurgular.

She is studying doctrinal law at the university.

Üniversitede doktrinsel hukuku okuyor.

The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.

Denominasyondaki doktrinsel anlaşmazlıklar üyeler arasında gerginliğe neden oldu.

The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.

Siyasi partinin doktrinsel ilkeleri manifesto'larında belirtilmiştir.

He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.

İnancının doktrinsel öğretilerine sıkı sıkıya bağlıdır.

The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.

Kurumun doktrinsel temelleri eşitlik ve adalete dayanmaktadır.

The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.

Metnin çeşitli yorumları arasındaki doktrinsel farklılıklar, hararetli tartışmalara yol açtı.

Gerçek Dünya Örnekleri

The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.

Roma'daki doktrinsel tartışmalar ve papal entrikaları onun pek umurunda değil.

Kaynak: The Economist - International

As he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.

Büyüdükçe, doktrinsel kavramlarını yavaş yavaş bırakacaktır.

Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

This strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.

Bu garip durum, önemli doktrinsel ayrılıklar olmadığı için çoğu sıradan Katolik'i etkilemedi.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

However, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .

Ancak, farklı doktrinsel kavramlarımıza bağlı kalırsak, bu birliğe sahip olamayız… .

Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

I am not speaking here of doctrinal creeds.

Burada doktrinsel itiraflardan bahsetmiyorum.

Kaynak: Southwest Associated University English Textbook

Some of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.

Bunlardan bazıları, Puritans ile doktrinsel ve teolojik farklılıkları olan yeni Protestan mezheplerinin temsilcileriydi.

Kaynak: Character Profile

In his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.

En derin meditasyonlarında bile Bay Bulstrode'un zihni, hayatı boyunca alışkanlık olarak edindiği bir alışkanlıkla, en bencil korkularını insanüstü amaçlara atıfta bulunan doktrinsel referanslarla örtüyordu.

Kaynak: Middlemarch (Part Four)

What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.

Bizim için önemli olan kiliseler arasındaki farklılıklardır; ana doktrinsel olan Paschal Bayramı'nın tarihine ilişkin ve ana siyasi olanın kimin kime hükmettiği ile ilgilidir.

Kaynak: World History Crash Course

If we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.

Mesih'in özüyle beslenir ve doktrinsel kavramlarımızı yavaş yavaş bırakırsak, Tanrı'nın Oğlu'nun tam bilgisinin ve inancın birliğine ulaşırız.

Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

He had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.

Uzun zamandır pişmanlık ifadeleri döktü. Ancak bugün, tadı daha acı olan bir pişmanlık geldi ve tehditkar bir kader, basit bir doktrinsel işlem olmayan bir tür yatıştırmaya yöneltti onu.

Kaynak: Middlemarch (Part Four)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir