for the duration
süre boyunca
short duration
kısa süre
long duration
uzun süre
pulse duration
darbe süresi
sunshine duration
güneşlenme süresi
activity duration
etkinlik süresi
exposure duration
maruz kalma süresi
test duration
test süresi
duration of work
çalışma süresi
rainfall duration
yağış süresi
duration of time
zaman süresi
period of duration
süre dönemi
the duration of flight
uçuşun süresi
the duration of oscillation
salınımın süresi
bicycle hire for the duration of your holiday.
tatilinizin süresi boyunca bisiklet kiralama.
the median duration of this treatment was four months.
bu tedavinin ortalama süresi dört aydır.
sat quietly through the duration of the speech.
söylevin süresince sessizce oturdular.
The principal issues in dispute concern the duration of the future treaty.
Tartışmalı ana konular, gelecekteki anlaşmanın süresiyle ilgilidir.
The implementation of the 1996 act will continue to preoccupy Powell for the duration of his time as commissioner.
1996 yasasının uygulanması, Powell'ın komiser olarak geçireceği süre boyunca onu meşgul etmeye devam edecektir.
Result:The treatment duration and effect of puncture and fistulation and tubation were good.
Sonuç: Pünktür, fistülasyon ve tüpasyonun tedavisi ve etkisi iyiydi.
The students of the geological class will be out on field exploration for the duration of the school year.
Jeoloji sınıfının öğrencileri okul yılı boyunca saha araştırmasında bulunacaklar.
Conclusion： The monocaryon - macrophage toxic action in peritoneal fluid was down obviously in duration of pregnancy placental infection by MCMV.
Sonuç: Monokaryon - makrofaj toksik etkisi, MCMV tarafından plasenta enfeksiyonu hamilelik süresince peritoneal sıvıda belirgin şekilde azalmıştır.
OBJECTIVE:To explore the radiopharmaceutical dose according to the curable duration for different size tumor in the tumor therapy with 90Y nuclide.
AMAÇ: 90Y nöklidi ile tümör tedavisinde farklı boyutlardaki tümörler için tedavi edilebilir süreye göre radyoilaç dozu araştırmaktır.
A whole rest or semibreve rest indicates absence of sound for the duration of a whole note or semibreve.
Bir bütün dinlenme veya yarım nota dinlemesi, bir bütün nota veya yarım notanın süresi boyunca sesin yokluğunu gösterir.
It was proved that it is important to control the duration, intensity and supercompensation of overload training, which is of significance to the cardiovascular system.
Aşırı yük eğitiminin süresini, yoğunluğunu ve aşırı telafisini kontrol etmenin kardiyovasküler sistem açısından önemli olduğu kanıtlanmıştır.
stayed the week with my parents; stayed the duration of the game.
Haftayı ebeveynlerimle geçirdim; oyunun süresince kaldım.
So the bumpiness, the rising high altitude, and the long duration of these two things made this short distance of the road the toughest.
Yolun bu kısa mesafesi, iniş çıkışların, yükselen yüksek irtifanın ve bu iki şeyin uzun süresinin birleşimiyle en zorlu hale geldi.
However, steatosis was not related to duration of HIV, ARV exposure, or HCV coinfection.
Ancak, steatoz HIV süresi, ARV maruziyeti veya HCV eş enfeksiyonu ile ilişkili değildi.
The micro-EDM prototype was composed of three dimensional stage,transistor type isopulse generator with pulse duration of 80ns,and environmental maintaining system.
Mikro-EDM prototipi, üç boyutlu sahne, 80ns nabız süresiyle transistör tipi isopulse üreteci ve çevresel koruma sisteminden oluşuyordu.
AIM:To explore the relationship between diabetic papillopathy and the stages of diabetic retinopathy(DR),the diabetic duration and the visual loss.
AMAÇ: Diyabetik papülopati ile diyabetik retinopatinin (DR) evreleri, diyabet süresi ve görsel kayıp arasındaki ilişkiyi araştırmak.
Since it always was a seasonal cycle, and the ascendency followed this behavior, we averaged the ascendency over 365 successive days (duration of one year) in the oscillatory phase.
Her zaman mevsimsel bir döngü olduğundan ve yükseliş bu davranışa uyduğundan, salınım fazında bir yıldan (365 gün) sonraki 365 gün boyunca yükselişi ortalama aldık.
I had to measure the pulse durations and the frequency spectrum.
Nabız sürelerini ve frekans spektrumunu ölçmem gerekiyordu.
Kaynak: Celebrity Speech CompilationThis additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Bu ek enerji yakımının, daha kısa süresiyle telafi edeceği düşünülüyor.
Kaynak: Fitness Knowledge PopularizationThat means the duration is short.
Bu, sürenin kısa olduğu anlamına geliyor.
Kaynak: Environment and ScienceUsing the future continuous can add a long duration to an action.
Gelecek zaman sürekli kullanmak, bir eyleme uzun bir süre ekleyebilir.
Kaynak: Dad teaches you grammar.Does every country specify the same duration of protection?
Her ülke aynı koruma süresini belirliyor mu?
Kaynak: Foreign Trade English Topics KingNow, the landing duration of the whole trajectory was seven hours.
Şimdi, tüm yörüngenin iniş süresi yedi saatti.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionBut think of the enornous, immeasurable durations it can give you out of time.
Ama zamandan bağımsız olarak size sağlayabileceği muazzam, ölçülemeyecek uzunlukları düşünün.
Kaynak: Brave New WorldLimit the duration of the shower and keep it brief.
Duşun süresini sınırlayın ve kısa tutun.
Kaynak: Intermediate English short passageEach session will last three hours, and the course has a duration of three months.
Her oturum üç saat sürecek ve kursun süresi üç aydır.
Kaynak: Business English for Situational TopicsIf you want to emphasise the duration or the precise moment that that state started.
Bu durumun başlangıç anını veya süresini vurgulamak istiyorsanız.
Kaynak: Emma's delicious EnglishSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir