dyeings

[ABD]/'daɪɪŋ/
[İngiltere]/'daɪɪŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. renklendirme veya boyama süreci; malzemelere renk uygulama sanatı veya pratiği

İfadeler ve Kalıplar

dyeing fabric

kumaş boyama

hair dyeing

saç boyama

natural dyeing

doğal boyama

printing and dyeing

baskı ve boyama

dyeing and finishing

boyama ve bitiş

dyeing machine

boyama makinesi

reactive dyeing

reaktif boyama

yarn dyeing

ip boyama

pigment dyeing

pigment boyama

package dyeing

paket boyama

uneven dyeing

eğitsiz boyama

dip dyeing

batırma boyama

Örnek Cümleler

She is dyeing her hair blonde for the summer.

Yaz için saçlarını sarıya boyuyor.

The fabric is dyeing unevenly due to the low-quality dye.

Düşük kaliteli boya nedeniyle kumaş düzensiz boyanıyor.

He enjoys dyeing Easter eggs with his children every year.

Her yıl çocuklarıyla Paskalya yumurtalarını boyamayı seviyor.

The artist is dyeing the canvas with vibrant colors.

Sanatçı tuvali canlı renklerle boyuyor.

Dyeing textiles has been a traditional craft for centuries.

Tekstil boyamacılığı yüzyıllardır geleneksel bir el sanatıdır.

The dyeing process involves soaking the fabric in the dye solution.

Boyama işlemi, kumaşı boya solüsyonuna batırmayı içerir.

She is dyeing a batch of t-shirts in different shades of blue.

Mavi tonlarda farklı bir parti tişört boyuyor.

Natural dyeing techniques are gaining popularity among environmentally conscious consumers.

Doğal boyama teknikleri, çevreye duyarlı tüketiciler arasında popülerlik kazanıyor.

The dyeing industry plays a significant role in the economy of this region.

Boyama endüstrisi bu bölgenin ekonomisinde önemli bir rol oynuyor.

She is experimenting with tie-dyeing techniques to create unique patterns.

Eşsiz desenler oluşturmak için bağlama boyama teknikleriyle deniyor.

Gerçek Dünya Örnekleri

Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.

Shirley acridly, kumaş boyamacılığı için ihtiyaç duyduğu bitkileri ve yaprakları topladı.

Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

My job was dyeing swatches of melton cloth purple or navy blue.

Görevim, melton kumaşın mor veya lacivert renklerde numunelerini boyamak idi.

Kaynak: Stephen King on Writing

I had been dyeing my hair about every four to six weeks.

Saçlarımı yaklaşık dört ila altı haftada bir boyuyordum.

Kaynak: VOA Daily Standard May 2023 Collection

" Doesn't so much washing and dyeing make the wool very dry? " inquired Thornton.

"Çok fazla yıkama ve boyama yününü çok kuru yapmaz mı?" diye sordu Thornton.

Kaynak: American Elementary School English 5

In the past, dyeing fabrics to make clothes was a complicated process.

Geçmişte, giysi yapmak için kumaşları boyamak karmaşık bir süreçti.

Kaynak: Simple English short story

I'm cut hair. (audience laughing) My wife said stop dyeing your mustache.

Saç kestirdim. (seyirciden kahkaha) Eşim bıyığını boyamayı bırakmanı söyledi.

Kaynak: Hey Steven

They're dyeing it as we speak.

Şu anda boyuyorlar.

Kaynak: Atlantic Empire Season 1

So that might involve processing their hair with chemicals so it becomes straight, that might involve dyeing their hair.

Bu, saçlarını düz hale getirmek için kimyasallarla işlem yapmayı içerebilir, saçlarını boyamayı içerebilir.

Kaynak: The Economist (Video Edition)

But we can make it any colour we please by dyeing it, which may be done either before or after the weaving.

Ancak, onu istediğimiz herhangi bir renge boyayarak yapabiliriz, bu ya dokuma öncesinde ya da sonrasında yapılabilir.

Kaynak: British Students' Science Reader

Narrator: Then, by dyeing these turnips different colors, they could stand in for both the heart and the liver.

Anlatıcı: Daha sonra bu havuçları farklı renklerde boyayarak hem kalbi hem de karaciğeri temsil edebilirler.

Kaynak: Perspective Encyclopedia of Film and Television

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir