embitter

[ABD]/ɪmˈbɪtə(r)/
[İngiltere]/ɪmˈbɪtər/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. birinin acı hissetmesine neden olmak; acı çekmesine yol açmak.
Word Forms
Past Participleembittered
Past Tenseembittered
Present Participleembittering
Third Person Singularembitters
Pluralembitters

Örnek Cümleler

he died an embittered man.

o, öfkeli bir adam olarak öldü.

He was embittered by his failures.

Başarısızlıklar yüzünden öfkelendi.

was embittered by years of unrewarded labor.

Karşılıksız geçen yıllar yüzünden öfkelendi.

The artist was embittered by public neglect.

Sanatçı, kamuoyunun ilgisizliği yüzünden öfkelendi.

lest you, even more than needs, embitter our parting.

ayrılığımızı daha da acımasın diye.

The loss of all his money embitter the old man.

Tüm parasını kaybetmesi yaşlı adamı öfkelendirdi.

Repeated failures embittered him.

Tekrarlanan başarısızlıklar onu öfkelendirdi.

These injustices embittered her even more.

Bu adaletsizlikler onu daha da öfkelendirdi.

Gerçek Dünya Örnekleri

Mr Eig explains that King " needed to embolden without embittering" .

Bay Eig, King'in "cesaretlendirmeyi ama küçültmeksizin" gerektiğini açıklıyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

Embittered towards the art world, van Meegeren set out to make fools of his detractors.

Sanat dünyasına karşı öfkeyle dolu olan van Meegeren, eleştirmenlerini aldatmaya çalıştı.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A discovery of any mystery of your past would embitter our lives'.

Geçmişinizin herhangi bir sırrının keşfi hayatımızı acılaştırırdı.

Kaynak: A pair of blue eyes (Part 2)

They embittered their years over nothing more than the price of a carpet!

Bir halının fiyatından daha fazlası için yıllarını acımasızca geçirdiler!

Kaynak: The virtues of human nature.

He was embittered and decided to go the other country.

O öfkelenmişti ve başka bir ülkeye gitmeye karar verdi.

Kaynak: Pan Pan

It would embitter our lives, if I were then half in the dark, as I am now! '

Şu an olduğum gibi yarı karanlıkta olsaydım hayatımızı acılaştırırdı!

Kaynak: A pair of blue eyes (Part 2)

I was suffering too keenly, and what embittered my thoughts was that there was no remedy.

Çok yoğun acı çekiyordum ve düşüncelerimi acılandıran şey, çaresi olmadığıydı.

Kaynak: The Journey to the Heart of the Earth

Do I sometimes embitter the present by regretting things that happened in the past-that are over and done with?

Geçmişte olup biten ve artık sona ermiş olan şeyleri pişmanlıkla günümüzü bazen acılaştırmıyor muyum?

Kaynak: The virtues of human nature.

Israelis are - were already embittered against Palestinians, believing that the Second Intifada showed that they were committed to violence.

İsrailliler, zaten Filistinlilere karşı öfke duymuşlardı, çünkü İkinci İntifada'nın şiddete bağlı olduklarını gösterdiğine inanıyorlardı.

Kaynak: Fresh air

Embittered by failure, yearning for a safe place where he could await old age, the false homeopath took refuge in Macondo.

Başarısızlığa öfkelenmiş, yaşlılıklarını bekleleyebileceği güvenli bir yer arayan sahte homeopat, Macondo'da sığınak buldu.

Kaynak: One Hundred Years of Solitude

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir