checking equivalencies
Eşdeğerliklerin kontrolü
establishing equivalencies
Eşdeğerliklerin kurulması
identifying equivalencies
Eşdeğerliklerin belirlenmesi
assessing equivalencies
Eşdeğerliklerin değerlendirilmesi
finding equivalencies
Eşdeğerliklerin bulunması
demonstrating equivalencies
Eşdeğerliklerin gösterilmesi
analyzing equivalencies
Eşdeğerliklerin analiz edilmesi
examining equivalencies
Eşdeğerliklerin incelenmesi
defining equivalencies
Eşdeğerliklerin tanımlanması
mapping equivalencies
Eşdeğerliklerin haritalanması
the cost of living and quality of life often have equivalencies in different cities.
Yaşam maliyeti ve yaşam kalitesi genellikle farklı şehirlerde eşdeğerlikler içerir.
there are clear equivalencies between the two historical accounts of the event.
Olayın iki tarihi anlatımı arasında net eşdeğerlikler vardır.
we sought equivalencies in the data to identify potential correlations.
Verilerdeki eşdeğerlikleri bulmak için potansiyel korelasyonları belirlemeye çalıştık.
the software offers equivalencies across different operating systems.
Yazılım farklı işletim sistemleri arasında eşdeğerlikler sunar.
finding equivalencies in the legal systems proved challenging.
Hukuki sistemlerde eşdeğerlikleri bulmak zor oldu.
the marketing campaign highlighted the product's equivalencies to competitors.
Pazarlama kampanyası, ürünün rekabetçilerine eşdeğerliklerini vurguladı.
the research explored equivalencies in consumer behavior across cultures.
Araştırma, kültürler arası tüketicinin davranışlarındaki eşdeğerlikleri inceledi.
the treaty established equivalencies in trade agreements between the nations.
Antlaşma, ülkeler arasındaki ticaret anlaşmalarında eşdeğerlikler kurdu.
the project aimed to identify equivalencies in educational standards.
Proje, eğitim standartlarındaki eşdeğerlikleri belirlemeyi amaçladı.
the analysis revealed several statistical equivalencies between the groups.
Analiz, gruplar arası birkaç istatistiksel eşdeğerliği ortaya koydu.
the contract stipulated equivalencies in service provision and response times.
İş sözleşmesi, hizmet sunumu ve yanıt sürelerinde eşdeğerlikleri belirtti.
checking equivalencies
Eşdeğerliklerin kontrolü
establishing equivalencies
Eşdeğerliklerin kurulması
identifying equivalencies
Eşdeğerliklerin belirlenmesi
assessing equivalencies
Eşdeğerliklerin değerlendirilmesi
finding equivalencies
Eşdeğerliklerin bulunması
demonstrating equivalencies
Eşdeğerliklerin gösterilmesi
analyzing equivalencies
Eşdeğerliklerin analiz edilmesi
examining equivalencies
Eşdeğerliklerin incelenmesi
defining equivalencies
Eşdeğerliklerin tanımlanması
mapping equivalencies
Eşdeğerliklerin haritalanması
the cost of living and quality of life often have equivalencies in different cities.
Yaşam maliyeti ve yaşam kalitesi genellikle farklı şehirlerde eşdeğerlikler içerir.
there are clear equivalencies between the two historical accounts of the event.
Olayın iki tarihi anlatımı arasında net eşdeğerlikler vardır.
we sought equivalencies in the data to identify potential correlations.
Verilerdeki eşdeğerlikleri bulmak için potansiyel korelasyonları belirlemeye çalıştık.
the software offers equivalencies across different operating systems.
Yazılım farklı işletim sistemleri arasında eşdeğerlikler sunar.
finding equivalencies in the legal systems proved challenging.
Hukuki sistemlerde eşdeğerlikleri bulmak zor oldu.
the marketing campaign highlighted the product's equivalencies to competitors.
Pazarlama kampanyası, ürünün rekabetçilerine eşdeğerliklerini vurguladı.
the research explored equivalencies in consumer behavior across cultures.
Araştırma, kültürler arası tüketicinin davranışlarındaki eşdeğerlikleri inceledi.
the treaty established equivalencies in trade agreements between the nations.
Antlaşma, ülkeler arasındaki ticaret anlaşmalarında eşdeğerlikler kurdu.
the project aimed to identify equivalencies in educational standards.
Proje, eğitim standartlarındaki eşdeğerlikleri belirlemeyi amaçladı.
the analysis revealed several statistical equivalencies between the groups.
Analiz, gruplar arası birkaç istatistiksel eşdeğerliği ortaya koydu.
the contract stipulated equivalencies in service provision and response times.
İş sözleşmesi, hizmet sunumu ve yanıt sürelerinde eşdeğerlikleri belirtti.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir