evict

[ABD]/ɪˈvɪkt/
[İngiltere]/ɪˈvɪkt/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

v. birini bir mülkten veya araziden, özellikle yasal yollarla, zorla çıkarmak.

İfadeler ve Kalıplar

evict a tenant

kiracıyı çıkarmak

Örnek Cümleler

evicted the tenants to convert the building into condominiums.

Bina apartman dönüşümüne geçirmek için kiracıları çıkardı.

If you don't pay your rent you'll be evicted.

Eğer kira ödemezseniz, sizi çıkaracaklar.

a single mother and her children have been evicted from their home.

Bekar bir anne ve çocukları evlerinden çıkarıldı.

When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.

Barmen her seferinde zorlu abinin uygunsuz hareketlerini gördüğünde, o iki kişi bir oteli boşaltır.

The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.

Emlakçı, kira ödemedikleri için kiracıları çıkarmaya karar verdi.

The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.

Aile, ipotek ödemelerini yapamayınca tahliyeyle karşı karşıya kaldı.

The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.

Mahkeme, emlakçının sorunlu kiracıyı çıkarmasını emretti.

The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.

Tahliye bildirimi, kiracıların mülkü 30 gün içinde boşaltmaları gerektiği konusunda bilgi verdi.

The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.

Emlakçı uygun yasal prosedürler olmadan bir kiracıyı çıkaramaz.

The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.

Belediye meclisi, terk edilmiş binadaki işgalcileri çıkarmak için oy kullandı.

The eviction process can be lengthy and complicated.

Tahliye süreci uzun ve karmaşık olabilir.

The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.

Emlakçı, sakinleşmezlerse gürültülü komşuları çıkarabileceğini tehdit etti.

The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.

Parktan protestocuların çıkarılması kamuoyunda tepkilere yol açtı.

The tenants were evicted from the building due to safety concerns.

Güvenlik endişeleri nedeniyle kiracılar binadan çıkarıldı.

Gerçek Dünya Örnekleri

If you don't pay your rent you'll be evicted.

Eğer kiranızı ödemezseniz, boşaltılacaksınız.

Kaynak: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And now she and her whole family are gonna be evicted.

Ve şimdi o ve tüm ailesi de boşaltılacak.

Kaynak: The Best Mom

Most of them have been evicted by their families and have no shelter.

Onların çoğu aileleri tarafından boşaltıldı ve barınmaları yok.

Kaynak: VOA Standard English - Middle East

She says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.

Temmuz sonuna kadar ödeyemezse boşaltılabileceğini söylüyor.

Kaynak: NPR News July 2021 Compilation

The young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.

Üç çocuk annesi, Kansas City Missouri'deki evinden boşaltılmak üzere.

Kaynak: VOA Standard English_Americas

Palestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.

Filistinliler, İsrailli yerleşimcilerin Kudüs'ün doğusundaki evlerinden bazı Filistin ailelerini boşaltmasından endişe duyuyorlardı.

Kaynak: CNN Listening Compilation July 2021

The landlord sold the house and they evicted me.

Ev sahibi evi sattı ve beni boşalttılar.

Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Hey, what's going on? - I've been evicted. -What?

Hey, ne oluyor? - Boşaltıldım. -Ne?

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Sheriff shows up in the morning, we get evicted.

Şerif sabah ortaya çıkıyor, boşaltılıyoruz.

Kaynak: The Best Mom

So, when they evicted me, I don't have no money.

Yani beni boşalttıklarında param yok.

Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir