exempt from
muafiyetten
tax exemption
vergi muafiyeti
exempted category
muaf kategori
duty exemption
görev muafiyeti
exempt status
muafiyet durumu
exempt from tax
vergiden muaf
tax exempt
vergi muafiyeti
they are not exempt from criticism.
eleştirilerden muaf değiller.
to be exempt from taxes
vergilerden muaf olmak
exempt sb. from service in the army
asil askerlik hizmetinden muaf tutmak
these patients are exempt from all charges.
bu hastalar tüm masraflardan muaftır.
persons exempt from jury duty; income exempt from taxation; a beauty somehow exempt from the aging process.
Jüri görevinden muaf kişiler; vergilendirmeden muaf gelir; bir şekilde yaşlanma sürecinden muaf bir güzellik.
Certain charities are exempt from VAT registration.
Bazı hayır kurumları KDV kaydından muaftır.
they were exempted from paying the tax.
vergi ödemekten muaflar idiler.
These goods are exempt from customs duties.
Bu mallar gümrük vergilerinden muaftır.
She was exempted from paying tax.
Vergi ödemekten muaf tutuldu.
exempting the disabled from military service.
Sakat kişileri askerlik hizmetinden muaf tutmak.
"He is exempt from military service, because of his bad sight."
"Kötü görüşü nedeniyle askerlik hizmetinden muaftır."
His bad eyesight exempted him from military service.
Kötü görüşi onu askerlik hizmetinden muaf tuttu.
Her illness exempted her from the examination.
Hastalığı onu sınavdan muaf tuttu.
7.The Xeriscape Council of New Mexico, Inc., is a non-profit tax-exempt corporation.
7.New Mexico Xeriscape Konseyi, Inc., kar amacı gütmeyen, vergi muafiyetli bir kuruluştur.
A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.
Bir kraliyet tüzüğü, Massachusetts kolonisini doğrudan müdahalelerden muaf tuttu.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Bu alt bölgede muaf tutulan bölümlerin silinmesinden sonra bu kaydı talep eden herhangi bir kişiye makul olarak ayrıştırılabilecek bir kayıt kısmı sağlanacaktır.
His identity of a foreign official exempted him from the customs duties for these basic necessities.
Yabancı yetkili kimliği, bu temel ihtiyaçlar için gümrük vergilerinden muaf tuttu.
Public opinion had been divided on whether to exempt them.
Kamuoyunda onları muaf tutulup tutulmamalarına dair görüşler ayrılmıştı.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2022For instance, Iranian students in an exchange program would be exempted.
Örneğin, değişim programında yer alan İranlı öğrenciler muaf tutulacaktı.
Kaynak: NPR News September 2017 CollectionSubsidies for people participating in epidemic prevention and control will be exempted from personal income tax.
Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi ve kontrolünde yer alan kişilere sağlanan sübvansiyonlar kişisel gelir vergisinden muaf tutulacaktır.
Kaynak: CRI Online April 2020 CollectionBorrowers making $32,800 a year or less will be exempted from payments.
Yılda 32.800 dolar veya daha az kazanan borçlular ödemelerden muaf tutulacaktır.
Kaynak: The Economist (Summary)He is rejecting allies who want to be exempted from the stiff new tariffs.
Yeni ve sıkı tarifelerden muaf olmak isteyen müttefikleri reddediyor.
Kaynak: AP Listening March 2018 CollectionThe Biden administration kept the policy but exempted minors.
Biden yönetimi politikayı sürdürdü ancak küçükleri muaf tuttu.
Kaynak: VOA Standard English_Americas[C] exempt employers from certain duties.
[C] belirli görevlerden bazı işverenleri muaf tutun.
Kaynak: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPerfume is not exempt from import duty.'
Parfüm ithalat vergisinden muaf değildir.
Kaynak: New Concept English (3)Lawful permanent residents or green card holders are explicitly exempt.
Yasal daimi sakinler veya yeşil kart sahipleri açıkça muaf tutulmuştur.
Kaynak: NPR News March 2017 CompilationThe new rules will go into effect Friday at midnight. Britain has been exempted from the measure.
Yeni kurallar Cuma günü gece yarısı yürürlüğe girecektir. İngiltere bu tedbirlerden muaf tutulmuştur.
Kaynak: BBC Listening Collection March 2020Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir