| Present Participle | externalizing |
| Past Tense | externalized |
| Third Person Singular | externalizes |
| Past Participle | externalized |
It's important to externalize your feelings through art.
Duygularınızı sanat yoluyla dışa vurmak önemlidir.
He tends to externalize his stress by going for a run.
Stresini dışa vurmak için koşuya gitmeyi tercih ediyor.
Therapists can help individuals externalize their inner struggles.
Terapistler, kişilerin iç mücadelelerini dışa vurmalarına yardımcı olabilir.
Some people externalize their insecurities through aggressive behavior.
Bazı insanlar yetersizliklerini agresif davranışlarla dışa vururlar.
She tried to externalize her thoughts by writing them down.
Düşüncelerini yazarak dışa vurmaya çalıştı.
It's common for children to externalize their emotions through tantrums.
Çocukların duygularını öfke krizleriyle dışa vurması yaygın bir durumdur.
The artist used painting as a way to externalize his inner turmoil.
Sanatçı, içindeki sıkıntıyı dışa vurmak için resimden yararlandı.
Externalizing blame onto others is not a healthy coping mechanism.
Suçu başkalarına yüklemek sağlıklı bir başa çıkma mekanizması değildir.
Some cultures encourage individuals to externalize their grief through mourning rituals.
Bazı kültürler, kişilerin yaslarını yas ritüelleri yoluyla dışa vurmalarını teşvik eder.
He tends to externalize his fears by avoiding certain situations.
Korkularını belirli durumlardan kaçınarak dışa vurur.
And males tend show more externalizing ones, like aggression.
Ve erkekler daha fazla dışa dönük davranışlar sergileme eğilimindedir, örneğin saldırganlık.
Source: Simple PsychologyWe're just letting corporations really externalize the cost of training their workers.
Şirketlerin çalışanlarını eğitmenin maliyetini gerçekten dışa aktarmalarına izin veriyoruz.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, the rise of more concentrated animal farms which have huge externalized costs on the environment.
Yani, çevrede büyük dışa aktarılan maliyetleri olan daha yoğun hayvancılık çiftlıklarının yükselişi.
Source: Vox opinionBy beating themselves senseless, they externalized the guilt of their sins.
Kendilerini akıl almaz bir şekilde döverek, günahlarının suçluluğunu dışa aktardılar.
Source: Charming historyIf you can find a few songs that really help to externalize your feelings.
Gerçekten duygularınızı dışa aktarmaya yardımcı olacak birkaç şarkı bulabiliyorsanız.
Source: Different answers from 0 to 100 years old.They didn't externalize the depression as an invasive spirit.
Onlar depresyonu istilacı bir ruh olarak dışa aktarmadılar.
Source: TED Andrew SolomonThe tobacco industry externalizes all those costs, with an estimated one trillion US dollars per year.
Tütün endüstrisi, yılda yaklaşık bir trilyon ABD doları ile tüm bu maliyetleri dışa aktarıyor.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionThe call to action, then, is two-fold: We must externalize our fight against systemic racism while also internalizing the journey towards personal growth and understanding.
Bu nedenle, harekete geçme çağrısı iki katlıdır: Sistemik ırkçığa karşı mücadaleyi dışa aktarırken aynı zamanda kişisel gelişim ve anlayış yolculuğunu içe aktarmalıyız.
Source: 2023-40(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.
(Gülüş) Yüzlerine ne kadar VR gözlüğü taktıklarına ve gittikleri ne kadar fantastik dünyaya rağmen, cihazın üretiminden kaynaklanan köleliği ve kirliliği dışa aktaramıyorlar.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUltimately, if the low cost food requires us to do these things to animals in our food system that aren't long-term healthy, how about we really simply just externalize that costs than the long term health issues?
Sonuç olarak, düşük maliyetli gıda, uzun vadede sağlıklı olmayan gıda sistemimizdeki hayvanlara bunları yapmamızı gerektiriyorsa, uzun vadeli sağlık sorunlarından daha çok o maliyetleri dışa aktarmayı gerçekten basit bir şekilde yapmamız mümkün mü?
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationIt's important to externalize your feelings through art.
Duygularınızı sanat yoluyla dışa vurmak önemlidir.
He tends to externalize his stress by going for a run.
Stresini dışa vurmak için koşuya gitmeyi tercih ediyor.
Therapists can help individuals externalize their inner struggles.
Terapistler, kişilerin iç mücadelelerini dışa vurmalarına yardımcı olabilir.
Some people externalize their insecurities through aggressive behavior.
Bazı insanlar yetersizliklerini agresif davranışlarla dışa vururlar.
She tried to externalize her thoughts by writing them down.
Düşüncelerini yazarak dışa vurmaya çalıştı.
It's common for children to externalize their emotions through tantrums.
Çocukların duygularını öfke krizleriyle dışa vurması yaygın bir durumdur.
The artist used painting as a way to externalize his inner turmoil.
Sanatçı, içindeki sıkıntıyı dışa vurmak için resimden yararlandı.
Externalizing blame onto others is not a healthy coping mechanism.
Suçu başkalarına yüklemek sağlıklı bir başa çıkma mekanizması değildir.
Some cultures encourage individuals to externalize their grief through mourning rituals.
Bazı kültürler, kişilerin yaslarını yas ritüelleri yoluyla dışa vurmalarını teşvik eder.
He tends to externalize his fears by avoiding certain situations.
Korkularını belirli durumlardan kaçınarak dışa vurur.
And males tend show more externalizing ones, like aggression.
Ve erkekler daha fazla dışa dönük davranışlar sergileme eğilimindedir, örneğin saldırganlık.
Source: Simple PsychologyWe're just letting corporations really externalize the cost of training their workers.
Şirketlerin çalışanlarını eğitmenin maliyetini gerçekten dışa aktarmalarına izin veriyoruz.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, the rise of more concentrated animal farms which have huge externalized costs on the environment.
Yani, çevrede büyük dışa aktarılan maliyetleri olan daha yoğun hayvancılık çiftlıklarının yükselişi.
Source: Vox opinionBy beating themselves senseless, they externalized the guilt of their sins.
Kendilerini akıl almaz bir şekilde döverek, günahlarının suçluluğunu dışa aktardılar.
Source: Charming historyIf you can find a few songs that really help to externalize your feelings.
Gerçekten duygularınızı dışa aktarmaya yardımcı olacak birkaç şarkı bulabiliyorsanız.
Source: Different answers from 0 to 100 years old.They didn't externalize the depression as an invasive spirit.
Onlar depresyonu istilacı bir ruh olarak dışa aktarmadılar.
Source: TED Andrew SolomonThe tobacco industry externalizes all those costs, with an estimated one trillion US dollars per year.
Tütün endüstrisi, yılda yaklaşık bir trilyon ABD doları ile tüm bu maliyetleri dışa aktarıyor.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionThe call to action, then, is two-fold: We must externalize our fight against systemic racism while also internalizing the journey towards personal growth and understanding.
Bu nedenle, harekete geçme çağrısı iki katlıdır: Sistemik ırkçığa karşı mücadaleyi dışa aktarırken aynı zamanda kişisel gelişim ve anlayış yolculuğunu içe aktarmalıyız.
Source: 2023-40(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.
(Gülüş) Yüzlerine ne kadar VR gözlüğü taktıklarına ve gittikleri ne kadar fantastik dünyaya rağmen, cihazın üretiminden kaynaklanan köleliği ve kirliliği dışa aktaramıyorlar.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUltimately, if the low cost food requires us to do these things to animals in our food system that aren't long-term healthy, how about we really simply just externalize that costs than the long term health issues?
Sonuç olarak, düşük maliyetli gıda, uzun vadede sağlıklı olmayan gıda sistemimizdeki hayvanlara bunları yapmamızı gerektiriyorsa, uzun vadeli sağlık sorunlarından daha çok o maliyetleri dışa aktarmayı gerçekten basit bir şekilde yapmamız mümkün mü?
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now