Acknowledging our fallibility can lead to personal growth.
Hatalarımızın farkında olmak kişisel gelişmeye yol açabilir.
The scientist humbly accepted the fallibility of his research findings.
Bilim insanı, araştırma sonuçlarının kusurluluğunu alçakgönüllü bir şekilde kabul etti.
It's important to recognize the fallibility of memory when recounting past events.
Geçmiş olayları anlatırken hafızanın kusurluluğunu fark etmek önemlidir.
Human fallibility is a common theme in literature and art.
İnsan kusurluluğu, edebiyat ve sanatta yaygın bir temadır.
The fallibility of eyewitness testimony has been well-documented in legal cases.
Tanık ifadesinin kusurluluğu, hukuki davalarda iyi belgelenmiştir.
We must be aware of our fallibility when making important decisions.
Önemli kararlar alırken kusurlarımızın farkında olmalıyız.
The fallibility of the weather forecast is evident when unexpected storms occur.
Beklenmedik fırtınalar meydana olduğunda hava tahmininin kusurluluğu açıktır.
Philosophers have long pondered the fallibility of human perception.
Filozoflar, insan algısının kusurluluğunu uzun zamandır düşünmüşlerdir.
The fallibility of technology was exposed when the system crashed unexpectedly.
Sistem beklenmedik şekilde çöktüğünde teknolojinin kusurluluğu ortaya çıktı.
Understanding the fallibility of statistics is crucial for interpreting research results.
İstatistiklerin kusurluluğunu anlamak, araştırma sonuçlarını yorumlamak için çok önemlidir.
All of these fallibilities of memory can have real-world impacts.
Hafızanın tüm bu kusurları gerçek dünyada somut etkiler yaratabilir.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a living institution, susceptible to the biases and fallibilities of those who inhabit it.
Bu yaşayan bir kurumdur, onu mesken edenlerin önyargıları ve kusurlarına açık.
Kaynak: 2023-40And part of that journey is embracing the imperfections and recognizing the fallibility of both human and machine, in order to expand the potential of both.
Ve bu yolculuğun bir parçası, hem insan hem de makinenin potansiyelini genişletmek için kusurları kucaklamak ve her ikisinin de kusurluluğunu anlamaktır.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen we had sex, we couldn't use condoms, because having them around would have been admitting an intent to sin or an expectation of fallibility.
Cinsellik yaşarken kondom kullanamadık, çünkü bulundurmak günah niyetini veya kusurluluk beklentisini itiraf etmek anlamına gelirdi.
Kaynak: New York TimesAnd I was excited, because it led me to the realization that maybe part of the beauty of human and machine systems is their shared inherent fallibility.
Ve ben heyecanlandım, çünkü beni insan ve makine sistemlerinin paylaştığı yerleşik kusurluluğunun bir parçası olabileceği gerçeğine götürdü.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe purely psychological problems which it raises are not very difficult, though they have sometimes been rendered artificially obscure by unwillingness to admit the fallibility of the non-sensational elements of perception.
Yansıttığı saf psikolojik sorunlar pek de zor değildir, ancak algılamanın gösterişsiz unsurlarının kusurluluğunu kabul etmeye isteksizliğin onları yapay olarak karmaşık hale getirdiği de olmuştur.
Kaynak: Analysis of the Heart (Part 2)When that happened he knew that he too would be branded with the deadly question-mark he recognized so often in others, the promise to pay before you have lost: the acceptance of fallibility.
Böyle olduğunda, diğerlerinde o kadar sık tanımadığı ölümcül soru işaretiyle damgalanacağını biliyordu: kaybetmeden önce ödeme sözü: kusurluluğun kabulü.
Kaynak: Casino Royale of the 007 seriesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir