gold-plating

[ABD]/[ˈɡəʊld ˈplætɪŋ]/
[İngiltere]/[ˈɡoʊld ˈpleɪtɪŋ]/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. bir temel metalin ince bir gümüş tabakasıyla kaplanması işlemi; bir ürün veya sisteme gereksiz özellikler ekleyerek aslında daha ımpresif görünmesini sağlamak için yapılan uygulama
v. (geçişli) bir şeyi ince bir gümüş tabakasıyla kaplamak; (geçişsiz) bir ürün veya sisteme gereksiz özellikler eklemek

İfadeler ve Kalıplar

gold-plating process

altın kaplama işlemi

avoid gold-plating

altın kaplamayı önlemek

gold-plating risk

altın kaplama riski

prevent gold-plating

altın kaplamayı önlemek

gold-plated item

altın kaplamalı eşya

gold-plating effect

altın kaplama etkisi

doing gold-plating

altın kaplama yapmak

excessive gold-plating

aşırı altın kaplama

gold-plating costs

altın kaplama maliyetleri

future gold-plating

gelecekte altın kaplama

Örnek Cümleler

the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.

Şirket, ürünün daha değerli görünmesi için gümüş kaplama yaptı.

we need to avoid gold-plating features that customers don't need.

Müşterilerin ihtiyaç duymadığı gümüş kaplama özellikleri kaçınılmalıdır.

the project manager warned against excessive gold-plating during development.

Proje yöneticisi, geliştirme sırasında aşırı gümüş kaplamadan kaçınmaları konusunda uyardı.

gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.

Gümüş kaplama, ürünün gerçek değeri artmadan maliyetini önemli ölçüde artırabilir.

the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.

Satış ekibi, gereksiz özelliklerle yazılımı gümüş kaplamaya çalıştı.

we decided against gold-plating the interface with complex animations.

Karmaşık animasyonlarla arayüzün gümüş kaplamasına karar verdik.

the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.

Odak noktası, ürünün gümüş kaplamasına değil, çekirdek işlevlerine olmalıdır.

gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.

Gümüş kaplama, genellikle şişkin ve bakımından zor sistemlere yol açar.

the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.

Mühendisler, yeni donanımı gümüş kaplamaya çalışmanın riskini fark etti.

we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.

Gümüş kaplama tuzağında kalmamaya ve basit bir çözüm sunmaya çalışıyoruz.

the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.

Müşteri, gereksiz gümüş kaplamaya denk gelen birkaç özellik istedi.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir