handbrake

[ABD]/'hændbrek/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

Part of Speech: n
Definition: el freni, ayrıca el fren olarak da bilinir, el kolu veya el freni kolu, araç kabininde bulunan ve aracın park halindeyken veya acil bir durumda sabit kalmasını sağlamak için kullanılan, elle çalıştırılan bir mekanik cihazdır.
Kelime Biçimleri

İfadeler ve Kalıplar

pull the handbrake

el frenini çekin

release the handbrake

el frenini serbest bırakın

engage the handbrake

el frenini devreye alın

handbrake warning light

el freni uyarı ışığı

apply the handbrake

el frenini uygulayın

handbrake lever

el freni kolu

handbrake cable

el freni kablosu

handbrake system

el freni sistemi

handbrake mechanism

el freni mekanizması

Örnek Cümleler

Meanwhile I stop with my footbrake on and handbrake is still off and the gear is in the first, If I do not put the handbrake on before I release the footbrake, the car will roll back;

Öte yandan, ayak frenim açıkken ve el frenim kapalıyken duruyorum ve vites birinci viteste. Eğer ayak frenini serbest bırakmadan önce el frenini çekmezsem, araba geri kaçacaktır.

The driver pulled the handbrake to stop the car.

Sürücü arabayı durdurmak için el frenini çekti.

Make sure to release the handbrake before driving off.

Sürüşe başlamadan önce el frenini serbest bırakmayı unutmayın.

She panicked and yanked the handbrake in a moment of fear.

Panikledi ve korku anında el frenini çekti.

The handbrake is essential for parking on a slope.

Eğimli bir alana park etmek için el freni esastır.

He forgot to engage the handbrake, and the car rolled down the hill.

El frenini çekmeyi unuttu ve araba yokuş aşağı yuvarlandı.

The handbrake lever was rusty and difficult to pull.

El freni kolu paslıydı ve çekmek zordu.

Always double-check that the handbrake is fully engaged.

El freninin tamamen çekildiğinden emin olmak için her zaman iki kez kontrol edin.

In an emergency, you may need to use the handbrake to stop the vehicle.

Acil bir durumda, aracı durdurmak için el frenini kullanmanız gerekebilir.

The instructor emphasized the importance of using the handbrake when parking.

Eğitmen, park ederken el frenini kullanmanın önemini vurguladı.

She reached for the handbrake as the car started rolling backwards.

Araba geriye doğru yuvarlanmaya başlarken el frenine uzandı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Trying to stop my hands from trembling, I released the handbrake and drove slowly down the drive towards the hospital.

Ellerimin titremesini durdurmaya çalışırken, el frenini serbest bırakıp hastaneye doğru yola yavaşça ilerledim.

Kaynak: Me Before You

As countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.

Sayısız yönetim kurulu ve işletme sahiplerinin de ifade ettiği gibi, kötü performans gösteren, yüksek maaşlı yöneticileri işten çıkarmaktan firmaları alıkoymak, üretkenliği ve genel performansı artırmanın önündeki bir engeldir.

Kaynak: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

The mask operates much like a handbrake on a bicycle. A user pulls a lever which creates an opening in the front of the mask so that food can pass through.

Maske, bir bisikletin el freni gibi çalışır. Kullanıcı bir kolu çeker ve bu da maskenin önünde yiyeceklerin geçebilmesi için bir açıklık oluşturur.

Kaynak: VOA Special May 2020 Collection

But yeah, like to go from Nellie to Barbie, I mean is such a handbrake turn. I can't even tell you how the first... - How long did you have in between the two?

Ama evet, Nellie'den Barbie'ye geçmek, böyle bir ani dönüş anlamına geliyor. Aradaki sürenin ne kadar olduğunu bile söyleyemem...

Kaynak: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And they gave me a very specific mark to hit, and I panicked, and I pulled the handbrake very hard, turned the car, managed-- basically handbrake turned a 1910 Renault, with basically a national treasure in the backseat.

Ve bana vurmam gereken çok spesifik bir nokta verdiler, panikledim ve el frenini çok sert çektim, arabayı çevirdim, başardım - temelde el freniyle 1910 Renault'yu döndürdüm, temelde arka koltukta ulusal bir hazineyle.

Kaynak: Idol speaks English fluently.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir