harpoon

[ABD]/hɑː'puːn/
[İngiltere]/hɑr'pun/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. bir harpunla yakalamak veya delmek
n. avlanma veya balık tutma için kullanılan mızrak benzeri bir silah
Kelime Biçimleri
Past Participleharpooned
Pluralharpoons
Present Participleharpooning
Past Tenseharpooned
Third Person Singularharpoons

İfadeler ve Kalıplar

whaling harpoon

balina avlama mancınığı

throw the harpoon

mancınığı at

harpoon gun

mancınık tabancası

Örnek Cümleler

The harpoon struck but did not embed.

Kazak sapladı ancak gömülmedi.

The harpoon drove deep into the body of the whale.

Kazak, balinanın vücudunun derinliklerine saplandı.

A post on a whaleboat used to secure the harpoon rope.

Harpun halatını sabitlemek için kullanılan bir balina teknesi direği.

fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.

Balık tutmak için kullanılan mızrak. Balık tutmak için kullanılan sert sivri uçlu bir mızrak.

Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.

Kazaklar ve diğer balıkçılık malzemeleri 18.000 yıl önce ortaya çıktı, aynı zamanda kemik mızrak atıcıları veya atlatller de ortaya çıktı.

The whalers used a harpoon to catch the whale.

Balina avcıları balinayı yakalamak için bir kazak kullandılar.

The harpoon pierced through the thick skin of the seal.

Kazak, küt samur derisinden geçti.

He aimed the harpoon at the target with precision.

Hedefi hassasiyetle hedef aldı.

The harpoon gun was loaded and ready to fire.

Harpun tabancası doldurulmuş ve ateşlemeye hazırdı.

The fisherman harpooned a large tuna for dinner.

Balıkçı, akşam yemeği için büyük bir ton balığına kazak attı.

She felt a sense of excitement as she harpooned her first fish.

İlk balığını yakaladığı için heyecan duydu.

The harpoon rope snapped as the whale thrashed in the water.

Balina suda debelendikten sonra harpun halatı koptu.

The indigenous people relied on harpoons for hunting in the past.

Yerli halklar geçmişte avlanmak için kazaklara güveniyordu.

The harpoon is a traditional tool used by many coastal communities.

Kazak, birçok kıyı topluluğu tarafından kullanılan geleneksel bir araçtır.

She studied the technique of harpooning in order to join the whaling crew.

Balina avlama ekibine katılmak için harpunlama tekniğini çalıştı.

Gerçek Dünya Örnekleri

A few decades ago, we were harpooning these whales nearly to extinction.

Birkaç on yıl önce, bu balinaları neredeyse yokluğa sürüyorduk.

Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Now the bad time is coming and I do not even have the harpoon.

Şimdi kötü zamanlar geliyor ve elimde bile harpun yok.

Kaynak: The Old Man and the Sea

Let me guess, the harpoon killed him.

Tahmin etmeliyim, harpun onu öldürdü.

Kaynak: English little tyrant

Your partner knows all about antique harpoons.

Ortaklarınız antika harpunlar hakkında her şeyi bilir.

Kaynak: English little tyrant

The harpoon dropped from his hand.

Harpon elinden düştü.

Kaynak: Moby-Dick

Most species have tentacles covered in cells called cnidocytes, which contain venomous harpoons coiled and ready to launch.

Çoğu tür, zehirli harpunları sardan ve fırlatmaya hazır olan, cnidosit adı verilen hücrelerle kaplı tentakillere sahiptir.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Ned Land was content to sharpen his harpoon, a dreadful weapon in his hands.

Ned Land, ellerinde korkunç bir silah olan harpununu bileyerek memnun kaldı.

Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Another boat attacks and harpoons the whale once more.

Başka bir tekne saldırır ve balinaları bir kez daha harpunlar.

Kaynak: Human Planet

However, the notebooks get hit by a harpoon, sending the pages flying everywhere.

Ancak, not defterleri bir harpun tarafından vurulur ve sayfalar her yere uçurur.

Kaynak: Three-Minute Book Report

As the whale fights to break free, they move to harpoon it again.

Balina kurtulmak için mücadele ederken, onu tekrar harpunlamaya geçiyorlar.

Kaynak: Human Planet

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir