upper haunch
üst kasık
lean haunch
zayıf kasık
muscular haunch
kaslı kasık
haunch of beef
sığır kasığı
a haunch of venison.
bir geyik budu.
the horse rose on its strong haunches, its forelegs pawing the air.
Atı, güçlü arka çekerken ön ayaklarını havaya savurdu.
her calligraphy was topped by banners of black ink and tailed like the haunches of fabulous beasts.
Onu, siyah mürekkepden oluşan afişlerle süslenmiş ve harika yaratıkların kalçalarına benzeyen kuyruklu bir hatla tamamladılar.
The butcher cut the meat from the haunch of the cow.
Kasap, ineğin kalça kısmından eti kesti.
She massaged her sore haunch after a long day of hiking.
Uzun bir yürüyüş gününün ardından yorgun kalçasını masaj yaptı.
The haunch of lamb was roasted to perfection.
Kuzu butu mükemmelliğe ulaştıran bir şekilde fırınlandı.
He felt a sharp pain in his haunch after the fall.
Düşüşten sonra kalçasında keskin bir ağrı hissetti.
The cat stretched its haunch before jumping onto the counter.
Kedi, tezgaha atlamadan önce sırtını uzattı.
The haunch of venison was served with a red wine reduction sauce.
Geyik budu, kırmızı şarap sosu ile servis edildi.
The horse kicked out with its haunch to defend itself.
Kendini savunmak için at, kalçasıyla tekme attı.
She felt a cramp in her haunch from sitting too long.
Çok uzun süre oturduğu için kalçasında bir kramp hissetti.
The chef expertly carved the haunch of ham.
Şef, hindi kalçasını ustalıkla doğradı.
He rubbed soothing ointment on his bruised haunch.
Morarmış kalçasına yatıştırıcı bir merhem sürdü.
In a matter of seconds, he butchers the haunch of the wildebeest, and they beat a hasty retreat.
Saniyeler içinde, hatırdağının haşlanmış parçasını kesiyor ve onlar aceleyle geri çekiliyor.
Kaynak: Human PlanetIts haunches and tail are curled like a hook.
Kalçaları ve kuyruğu kanca gibi kıvrılmış durumda.
Kaynak: If national treasures could speak.She sat on her haunches and stared at the wallet smiling.
Gülümseyerek, cüzzanın üzerine çöküp oturdu.
Kaynak: Gone with the WindHe reined in so suddenly the horse went back on its haunches, pawing the air.
O kadar aniden dizginini çekti ki, at haşlama pozisyonda yere tokat attı.
Kaynak: Gone with the Wind" Mutton, " muttered Mollander. He sounded none too pleased about it. " We shared a haunch of boiled mutton" .
"Kuzu eti," diye mırıldandı Mollander. Hakkında pek memnun görünmüyordu. "Haşlanmış kuzu etinin bir parçasını paylaştık."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" In the yard, with a haunch of mutton. I told the kennelmaster to see that he was fed" .
"Bahçede, kuzu etinin bir parçasıyla. Ona beslendiğinden emin olması için kulübeciye söyledim."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The creature was too unwieldy to lift, so the hunter contented himself with cutting away one haunch and part of the flank.
Yaratık çok ağır olduğundan, avcı bir haşlama ve yan kısmının bir bölümünü keserek yetindi.
Kaynak: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes1041--Mrs Nichols is ordering a haunch of pork. She expects him tomorrow.
1041--Bayan Nichols bir haşlama parça domuz sipariş ediyor. Onun yarın geleceğini bekliyor.
Kaynak: Pride and Prejudice 2005Jack sat on his haunches beside Laura.
Jack, Laura'nın yanında haşlama pozisyonda oturdu.
Kaynak: The little cabin on the grassland." No, I didn't fall; I threw myself back on my haunches" .
"Hayır, düşmedim; kendimi haşlama pozisyonuna attım."
Kaynak: Eugénie GrandetSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir